เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

วัดเบียวโดอิน (ศาลาโฮโอโด) เมืองอุจิ|มรดกโลกบนเหรียญสิบเยนและความงามของสระน้ำ

วัดเบียวโดอิน (ศาลาโฮโอโด) เมืองอุจิ|มรดกโลกบนเหรียญสิบเยนและความงามของสระน้ำ
วัดเบียวโดอินในเมืองอุจิทางตอนใต้ของเกียวโตเป็นวัดมรดกโลกที่มีชื่อเสียงจากศาลาโฮโอโดอันสง่างามสะท้อนบนผิวน้ำ และภาพวัดที่ปรากฏบนเหรียญสิบเยนญี่ปุ่น บทความนี้เล่าประวัติการสร้างในสมัยเฮอัน พระพุทธรูปอมิตาภะและพิพิธภัณฑ์โฮโชคัง แนะนำบรรยากาศสี่ฤดู ตั้งแต่ซากุระจนถึงใบไม้แดง พร้อมข้อมูลเวลาเปิด–ปิด ค่าเข้าชม การเดินทางจากสถานีอุจิ และไอเดียเที่ยวต่อชิมมัทฉะในย่านเมืองเก่าอุจิ。

ไฮไลต์

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: ไฮไลต์สั้นๆ

วัดเบียวโดอิน โฮโอโดในอุจิเป็นมรดกโลก มีชื่อจากภาพอาคารที่สะท้อนในสระน้ำ และเป็นลวดลายบนเหรียญ 10円

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: จุดสำคัญทางประวัติศาสตร์

โฮโอโดถูกสร้างในสมัยเฮอันโดย 藤原頼通 และมักถูกอธิบายว่าเป็นสัญลักษณ์ของความงามทางสถาปัตยกรรมและความศรัทธาของญี่ปุ่น

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: สิ่งที่ควรดูภายใน

ภายในโฮโอโดประดิษฐาน「阿弥陀如来像」ทำให้ได้สัมผัสทั้งฝีมือการแกะสลักสมัยเฮอันและความลึกซึ้งของความศรัทธา

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: ชมพิพิธภัณฑ์โฮโชคัง

พิพิธภัณฑ์「鳳翔館」ที่อยู่ติดกันจัดแสดงประวัติและศิลปวัตถุของเบียวโดอิน เหมาะสำหรับเรียนรู้เพิ่มเติม

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: การเดินทาง

จากสถานี JR นาระไลน์「宇治駅」เดิน 10 นาที/จากสถานีเคฮังอุจิไลน์「宇治駅」เดิน 15 นาที และจากป้ายรถบัส「平等院前」เดิน 5 นาที

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: ข้อมูลการเข้าชม

สวนเปิด 8:45〜17:30(ปิดรับ 17:15)/ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 700円・中高生 400円・小学生 300円(เข้าชมภายในโฮโอโดมี「志納」แยกต่างหาก)

วัดเบียวโดอิน โฮโอโด: เลี่ยงคนแน่นและฤดูกาล

ช่วงเช้าเช้าตรู่มักหลีกเลี่ยงคนแน่นและได้บรรยากาศเงียบกว่า และมักถูกยกว่าดีเป็นพิเศษในฤดูซากุระและใบไม้เปลี่ยนสี

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

เบียวโดอิน โฮโอโด(Byōdō-in Hōō-dō)คืออะไร

เบียวโดอิน โฮโอโด เป็นวัดพุทธมรดกโลกที่ตั้งอยู่ในเมืองอุจิ(Uji) จังหวัดเกียวโต(Kyoto) และเป็นสถาปัตยกรรมสมบัติชาติที่ถ่ายทอดความเชื่อเรื่องสุขาวดีในสมัยเฮอันมาจนถึงปัจจุบัน

ในปี 1052 วิลล่าของฟุจิวาระ โนะ มิจินางะ(Fujiwara no Michinaga)ได้ถูกบุตรชายของเขา ฟุจิวาระ โนะ โยริมิจิ(Fujiwara no Yorimichi)ปรับเปลี่ยนให้เป็นวัด

ในปีถัดมา 1053 ได้มีการสร้างอามิดะโด(Amida-dō)หรือโฮโอโดขึ้น

เนื่องจากลักษณะอาคารที่มีปีกสองข้างแผ่ออกดูคล้ายหงส์ฟีนิกซ์ จึงถูกเรียกว่า “โฮโอโด” และยังถูกใช้เป็นลวดลายด้านหน้าของเหรียญ 10 เยนอีกด้วย

ในปี 1994 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกทางวัฒนธรรมของยูเนสโก “โบราณสถานทางวัฒนธรรมแห่งนครเกียวโต” จึงมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั้งในและต่างประเทศมาเยือน


ความงามของเบียวโดอินในแต่ละฤดูกาล

เบียวโดอิน โฮโอโด มีภาพลักษณ์โดดเด่นราวกับลอยอยู่บนสระอะจิอิเกะ(Aji-ike)และเผยให้เห็นเสน่ห์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดู

ฤดูใบไม้ผลิ(ปลายมีนาคม〜กลางเมษายน):ซากุระและดอกวิสทีเรีย

ในฤดูใบไม้ผลิ ซากุระภายในวัดจะบานสะพรั่ง และภาพของโฮโอโดคู่กับซากุระก็งดงามอย่างยิ่ง

ช่วงปลายเมษายน〜ต้นพฤษภาคม ซุ้มวิสทีเรียภายในบริเวณจะเข้าสู่ช่วงสวยที่สุด จนที่นี่เป็นที่รู้จักในฐานะจุดชมวิสทีเรียชื่อดังด้วย

ฤดูร้อน(มิถุนายน〜สิงหาคม):โฮโอโดท่ามกลางสีเขียวสด

ในฤดูร้อน ภาพโฮโอโดที่สะท้อนบนสระอะจิอิเกะท่ามกลางต้นไม้เขียวชอุ่มให้ความรู้สึกเย็นสบาย และสัมผัสได้ถึงอากาศอันบริสุทธิ์

ช่วงเดือนกรกฎาคม〜สิงหาคมที่ดอกบัวบาน จะยิ่งทำให้รู้สึกใกล้ชิดกับภาพโลกสุขาวดีมากขึ้น

ฤดูใบไม้ร่วง(กลางพฤศจิกายน〜ต้นธันวาคม):สีสันของใบไม้เปลี่ยนสี

ในฤดูใบไม้ร่วง เมเปิลและต้นไม้ใบเปลี่ยนสีจะเติมแต่งสวนให้สดใส และความตัดกันระหว่างใบไม้เปลี่ยนสีที่สะท้อนบนสระกับโฮโอโดก็พิเศษอย่างยิ่ง

ในช่วงฤดูใบไม้เปลี่ยนสี อาจมีการจัดกิจกรรมพิเศษยามค่ำคืน เช่น “ซุยโคโชคัง”(Zuikō Shōkan)

รายละเอียดการจัดงานและข้อกำหนดต่าง ๆ(เช่น การจองและค่าใช้จ่าย)อาจแตกต่างกันในแต่ละครั้ง

ฤดูหนาว(ธันวาคม〜กุมภาพันธ์):ทิวทัศน์หิมะอันเงียบสงบ

ฤดูหนาวมีผู้มาเยือนค่อนข้างน้อย จึงเป็นช่วงที่เหมาะสำหรับการชื่นชมโฮโอโดอย่างสงบ

ในวันที่หิมะตกสะสม คุณจะได้ชมทิวทัศน์พิเศษที่ความตัดกันระหว่างสีขาวเงินกับสีแดงชาดโดดเด่นอย่างงดงาม


ไฮไลต์ด้านประวัติศาสตร์และสมบัติทางวัฒนธรรม

เบียวโดอิน เป็นมรดกทางวัฒนธรรมล้ำค่าที่ถ่ายทอดทั้งความเชื่อเรื่องสุขาวดีและศิลปะสถาปัตยกรรมแห่งสมัยเฮอันมาสู่ปัจจุบัน

ภายในโฮโอโดประดิษฐานพระอมิตาภพุทธะปางประทับนั่ง ซึ่งเป็นสมบัติชาติและเป็นผลงานของโจโช(Jōchō)พระประติมากรเอกแห่งสมัยเฮอัน

สามารถเข้าชมภายในและชมได้อย่างใกล้ชิด

บนผนังและประตูภายในอาคารมีภาพประดับที่ถ่ายทอดโลกแห่งสุขาวดีไว้อย่างงดงาม

ที่พิพิธภัณฑ์ข้างเคียง “โฮโชคัง”(Hōshō-kan) คุณสามารถชมระฆังสำริดสมบัติชาติและรูปปั้นโพธิสัตว์ผู้บรรเลงเหนือเมฆได้


วิธีไปเบียวโดอิน・เวลาเข้าชม・ค่าเข้า

การเดินทาง

  • รถไฟ: เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานีอุจิ(Uji Station)บนสายเจอาร์นาระ(JR Nara Line) หรือเดินประมาณ 10 นาทีจากสถานีอุจิบนสายเคฮังอุจิ(Keihan Uji Line)

เวลาเข้าชมและค่าเข้าชม

  • สวน: 8:45〜17:30(รับเข้าชมรอบสุดท้าย 17:15)
  • พิพิธภัณฑ์โฮโชคัง: 9:00〜17:00(รับเข้าชมรอบสุดท้าย 16:45)
  • ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 700 เยน นักเรียนมัธยมต้นและปลาย 400 เยน นักเรียนประถม 300 เยน(รวมสวน+โฮโชคัง)
  • เข้าชมภายในโฮโอโด: เพิ่มอีก 300 เยน(9:30〜16:10 ทุก 20 นาที จำกัด 50 คนต่อรอบ มาก่อนได้ก่อน)

เคล็ดลับการเข้าชม

การเข้าชมภายในโฮโอโดเป็นระบบมาก่อนได้ก่อน ดังนั้นในช่วงคนเยอะอาจปิดรับตั้งแต่ช่วงเช้า

หากต้องการเข้าชมภายใน แนะนำให้ไปลงทะเบียนแต่เช้า

ระหว่างรอ สามารถใช้เวลาเดินชมสวนและพิพิธภัณฑ์โฮโชคังได้อย่างคุ้มค่า

มีแผ่นพับให้บริการหลายภาษา


จุดเที่ยวในย่านอุจิที่ควรเที่ยวคู่กัน

อุจิซึ่งเป็นที่ตั้งของเบียวโดอิน ยังมีชื่อเสียงในฐานะแหล่งผลิตชาชั้นดีอีกด้วย

ตามถนนหน้าทางเข้าวัดเบียวโดอินมีทั้งร้านชาอุจิและคาเฟ่เรียงราย คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับขนมมัตฉะและการชิมชาอุจิได้

นอกจากนี้ ยังแนะนำให้เดินเล่นริมแม่น้ำอุจิและแวะไปศาลเจ้าอุจิงามิด้วย

สรุป

เบียวโดอิน โฮโอโด คือมรดกโลกที่เป็นตัวแทนของเกียวโต・อุจิ ถ่ายทอดทั้งโลกทัศน์แห่งความเชื่อเรื่องสุขาวดีในสมัยเฮอันและความงามของสมบัติชาติสู่ปัจจุบัน

อย่าพลาดมาสัมผัสทิวทัศน์งดงามตามฤดูกาลและความสง่างามของโฮโอโดด้วยสายตาของคุณเอง



คำถามที่พบบ่อย

ตอบ วิหารฟีนิกซ์ของวัดเบียวโดอินเป็นสถาปัตยกรรมสัญลักษณ์ของอุจิ และเป็นศูนย์กลางของสวนพุทธเกษตรที่ประดิษฐานพระอมิตาภพุทธะ จุดเด่นคือภาพสะท้อนบนสระน้ำ ช่วงเช้าที่ลมน้อยผิวน้ำมักนิ่ง เหมาะกับการถ่ายรูปแบบ “เงาสะท้อนเหมือนกระจก” วันคนเยอะ หากถอยออกมาเล็กน้อยเพื่อเก็บภาพรวมจะถ่ายได้ง่ายขึ้น
ตอบ เวลาเข้าชมวัดเบียวโดอินคือ 8:30〜17:30 และค่าเข้าชมเป็นแนวทางที่ผู้ใหญ่ 700 เยน/มัธยมต้น-ปลาย 400 เยน/ประถม 300 เยน หากรับแผ่นพับหรือคำแนะนำที่ทางเข้าแล้ว ควรเช็กจุดถ่ายรูปวิหารฟีนิกซ์และตำแหน่งรับคิวเข้าชมภายในไว้ก่อน จะช่วยให้แม้มีเวลาสั้นก็เที่ยวได้คุ้ม
ตอบ จากสถานีเกียวโต โดยทั่วไปนั่ง JR สายนาระไปสถานีอุจิ แล้วเดินไปวัดเบียวโดอินเป็นเส้นทางมาตรฐาน เมืองอุจิเดินสบาย ระหว่างทางหากแวะชมสะพานอุจิหรือวิวริมแม่น้ำ จะเพิ่มบรรยากาศทริปและช่วยลดความเครียดจากความหนาแน่นได้ ทางเดินมีทั้งกรวดและขั้นบันได จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย และหากใช้ห้องน้ำบริเวณทางเข้าให้เรียบร้อยก่อนจะเดินชมได้ต่อเนื่องไม่สะดุด
ตอบ เวลาเที่ยวโดยประมาณ หากดูสวนและภายนอกวิหารฟีนิกซ์จะราว 60 นาที และถ้ารวมการเข้าชมภายในกับพิพิธภัณฑ์จะราว 90〜120 นาที เพราะเวลาการเข้าชมภายในกำหนดเป็นรอบ แนะนำลำดับ “รับคิว/ลงทะเบียน → สวน → พิพิธภัณฑ์” เพื่อใช้เวลารอให้เกิดประโยชน์ จะเดินได้มีประสิทธิภาพ ทางเดินมีทั้งกรวดและขั้นบันได จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย และหากใช้ห้องน้ำบริเวณทางเข้าให้เรียบร้อยก่อนจะเดินชมได้ต่อเนื่องไม่สะดุด
ตอบ การเข้าชมภายในวิหารฟีนิกซ์มีจุดรับลงทะเบียนแยกต่างหาก และค่าเข้าชมเป็นแนวทางที่ 300 เยน เป็นระบบจำกัดจำนวนจึงมักมีเวลารอ หากเข้าพื้นที่แล้วแนะนำไปลงทะเบียนก่อน และใช้เวลารอเดินสวนหรือเข้าพิพิธภัณฑ์ จะไม่เสียเวลาเปล่า หลังชมเสร็จ หากพักใกล้ทางออกสักครู่ก่อนออกไปเดินเมือง จะช่วยไม่ให้ล้าเกินไป
ตอบ การอนุญาตถ่ายภาพให้ยึดตามป้ายประกาศหน้างานเป็นหลัก และภายในอาคารอาจมีข้อจำกัด วิหารฟีนิกซ์มักย้อนแสง หากถ่ายตอนแดดสูง ลองถ่ายเฉียงเล็กน้อยจะได้เงาและมิติ เพิ่มความนูนลึกของภาพ และแม้คนเยอะก็ถ่ายให้ “ได้ภาพที่ลงตัว” ในเวลาสั้น ๆ ได้ ทางเดินมีทั้งกรวดและขั้นบันได จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย และหากใช้ห้องน้ำบริเวณทางเข้าให้เรียบร้อยก่อนจะเดินชมได้ต่อเนื่องไม่สะดุด
ตอบ รอบวัดเบียวโดอินมีร้านชาอุจิจำนวนมาก สามารถเพลิดเพลินกับขนมมัทฉะหรือโซบะชาได้ ร้านดังมักแน่นช่วงเที่ยง หากเลื่อนเวลาไปเล็กน้อย หรือซื้อกลับแล้วไปนั่งกินริมแม่น้ำ จะลดความเครียดจากการหาที่นั่งได้ ทางเดินมีทั้งกรวดและขั้นบันได จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย และหากใช้ห้องน้ำบริเวณทางเข้าให้เรียบร้อยก่อนจะเดินชมได้ต่อเนื่องไม่สะดุด
ตอบ ถ้าอยากเลี่ยงความแออัด ช่วงเช้าวันธรรมดามักเดินได้ลื่นไหลกว่า วันหยุดสุดสัปดาห์โควตาเข้าชมภายในมักเต็มเร็ว หากไปถึงแล้วให้เช็กสถานะการรับคิวก่อน และวันคนแน่นอาจเลือกโฟกัสที่ภายนอกวิหาร+สวน จะช่วยรักษาความคุ้มค่าได้ดี ทางเดินมีทั้งกรวดและขั้นบันได จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย และหากใช้ห้องน้ำบริเวณทางเข้าให้เรียบร้อยก่อนจะเดินชมได้ต่อเนื่องไม่สะดุด

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ