川越一日游示范路线全貌
初次到访川越(Kawagoe)的话,从车站周边前往大正浪漫梦通(Taishō Roman Yumedōri),再串联藏造老街(Kurazukuri)、时之钟(Toki no Kane)、菓子屋横丁(Kashiya Yokochō)、川越冰川神社(Kawagoe Hikawa-jinja)、川越城本丸御殿(Kawagoe-jō Honmaru Goten)的路线走起来最为顺畅。
这条川越一日游示范路线,从本川越站(Honkawagoe Station)到时之钟步行约15分钟,是能在一天内把主要景点大致逛完的小江户(Koedo)散步经典路线。
把逛街和用餐集中在前半段,把神社和城迹放在后半段,就能一边留意手上的购物袋和人流,一边灵活调整行程。
从川越站前往小江户中心区
出发地点可根据所乘坐的铁路线路选择川越站(Kawagoe Station)或本川越站,一边走向中心区,一边欣赏从现代市区过渡到历史街区的景色。
从本川越站到大正浪漫梦通步行约8分钟,到藏造老街步行约15分钟,可作为参考。
想减少步行量的话,出发前在车站前确认好当天的巴士乘车处和运行信息会更安心。
上午欣赏藏造建筑,中午享用特色美食
上午以建筑外观和小巷为主游览,午餐可从鳗鱼料理、红薯(satsumaimo)料理、日式料理等中,根据旅行预算和食量来选择。
不要只顾着边走边吃,安排一段坐下来休息的时间,下午参观神社和城迹时也能更从容。
下午前往川越冰川神社与本丸御殿
从菓子屋横丁前往川越冰川神社,参拜后再根据对历史的兴趣和体力,加上川越城本丸御殿。
各设施的开放情况和休馆日请在到访前确认。
把一天的行程按顺序整理,如下所示。
| 顺序 | 区域 | 主要玩法 |
|---|---|---|
| 1 | 车站周边 | 确认地图与运行信息 |
| 2 | 大正浪漫梦通 | 街景散步 |
| 3 | 藏造老街・时之钟 | 建筑与拍照 |
| 4 | 中心区 | 特色午餐 |
| 5 | 菓子屋横丁 | 点心与伴手礼 |
| 6 | 川越冰川神社 | 参拜 |
| 7 | 本丸御殿 | 城下町的历史 |
上午|从大正浪漫梦通走向藏造老街
川越的魅力在于,仅仅走在同一条路上,建筑的年代和样式就会一点点变化,让你从景观中理解川越为何被称为小江户。
不要只顾着找店铺,把屋顶、墙壁、窗户、招牌一一对比着看,街区漫步会更加充实。
在大正浪漫梦通感受不同的街区氛围
大正浪漫梦通是一条商店街,两旁排列着让人感受到大正时代韵味的建筑和店铺,能享受到与藏造老街不同的复古氛围。
从本川越站步行约8分钟即可抵达,一边欣赏商店和复古的样式,一边走向藏造老街。
即使发现了心仪的店铺,也不要一开始就买太多,把回程能顺路光顾的地方标记到地图上,就能轻装漫步。
在藏造老街细看建筑的细节
川越的藏造是作为防止火灾蔓延的町家形式而发展起来的建筑,形成了厚重的墙壁和屋顶连绵成排的景观。
一番街(Ichibangai)周边的藏造老街,作为承袭江户景观的历史遗产,于1999年(平成11年)12月1日被选定为国家重要传统建造物群保存地区。
历史街区既是观光地,同时也是有店铺和住宅的生活场所,因此驻足时请不要挡住入口或私有土地。
时之钟从大街和小巷两侧欣赏
时之钟(Toki no Kane)相传由川越城主酒井忠胜(Sakai Tadakatsu)于江户时代初期的宽永年间(1627〜1634年左右)始建,是长久以来向城下町报时、极具象征性的川越钟楼。
现在的钟楼是在1893年(明治26年)川越大火的次年重建的,高约16米,为三层结构。
如今仍由自动敲钟装置每天鸣钟4次(上午6点、正午、下午3点、下午6点),并于1996年(平成8年)入选环境省“想要留存的日本音风景100选”。
除了只把钟楼拍大的构图外,把周围的木造建筑和街道一同纳入画面,更能传达出川越特有的城镇尺度感。
拍照请在不妨碍通行的地方进行
历史街区也有车辆通行的道路,因此拍照时不要一直只盯着屏幕,请确认行人和车辆的动向。
把各个场景的拍法整理一下,即使停留时间短,也能改变照片的印象。
| 拍摄场景 | 构图思路 | 注意点 |
|---|---|---|
| 藏造 | 让墙壁与屋顶叠合 | 不要走上车道 |
| 时之钟 | 放在小巷深处 | 空出入口 |
| 商店外观 | 把招牌也纳入 | 顾及店员 |
| 食物 | 背景简洁 | 不要停留太久 |
中午|享用川越的特色美食
川越的午餐,如果把要坐下来细细品味的料理和散步途中享用的点心分开考虑,就更容易选择。
各店铺的营业日、供应时间、预约方式各不相同,如果有心仪的店铺,请事先确认官方信息。
鳗鱼料理适合坐下来品味的午餐
鳗鱼是在被河流环绕的川越自古以来就深受喜爱的名产,历史街区里有历史悠久的专门店。
点餐后有时需要等待,因此不要把下午的行程排得太满,采用把用餐本身当作旅行目的来享受的安排更为合适。
红薯料理从甜点到正餐种类丰富
川越以红薯产地而闻名,红薯点心、红薯冰淇淋、拔丝红薯(daigakuimo)、红薯料理等,不仅让喜欢甜食的人,也让想了解饮食文化的人都有选择。
如果同一天要尝试多种红薯点心,少量分享、把喜欢的挑来作伴手礼,就能避免吃腻。
团子和和果子适合与休息搭配
团子和和果子(日式点心)与逛街很相配,但在拥挤的街道上边走边吃有可能碰到周围的人。
请利用店铺指引的饮食处和休息处,包装、竹签等垃圾请按照购买店铺的指引处理。
根据旅行风格选择餐食
先确定好用餐的优先顺序,就不会在选店上花太多时间,下午的观光也会更有余裕。
| 旅行风格 | 餐食的选择方式 | 搭配 |
|---|---|---|
| 重视文化 | 以鳗鱼为主角 | 点心以伴手礼为主 |
| 重视甜食 | 红薯点心少量多样 | 午餐吃得清淡些 |
| 家庭旅行 | 选择有座位的店 | 多安排休息 |
| 一人旅行 | 确认是否容易进入 | 也善用外带 |
午后前半|在菓子屋横丁寻找传统点心与伴手礼
菓子屋横丁(Kashiya Yokochō)是一条相传于明治初期开始制作传统平价零食(dagashi)的小巷,聚集了约30家点心店等,连香气和店门口的氛围都能一并享受。
糖果、日式膨化糖(Karumeyaki)、传统平价零食、团子等一字排开,其质朴而怀旧的香气于2001年(平成13年)入选环境省“香气风景100选”。
即使是短短的小巷,比较商品也很花时间,因此不必急着决定要买什么,也可以先走一遍再折返。
把传统平价零食和糖果当作文化体验来选
不熟悉日本传统平价零食的旅行者,如果不只关注味道,也关注包装、形状和商品名称,就能把它当作贴近生活的饮食文化来享受。
在难以确认原材料或过敏标示时,不要勉强判断,向店员询问或暂不购买也很重要。
挑选伴手礼时也要确认是否便于携带
距离回国还有时间的旅行者,请通过店头标示或向店员确认来核对保质期、保存方法和易碎程度。
把日式生点心和可常温保存的点心分开选购,就更容易区分当天要吃的和要带回去的。
拥挤时不要并排行走
街道拥挤时,请不要一群人横向散开,也不要长时间挡住店铺出入口或商品货架前。
拍照前请确认周围情况,店内拍摄请遵守各店铺的指引和店员的指示。
午后|在川越冰川神社参拜
川越冰川神社(Kawagoe Hikawa-jinja)相传创建于约1500年前的古坟时代(541年),供奉五位神明,是川越的总镇守。
由于这五位神明是包含两对夫妇的一家人,因此自古以来便作为结缘(enmusubi)、家庭美满、夫妻和睦的神社受到信仰。
即使是作为观光而到访,也请意识到神社境内是祈祷的场所,注意保持安静的举止。
在鸟居前切换心情
参道上有避开正中央行走的一般礼仪,但请以境内的动线和拥挤状况为优先,不要为了遵守形式而勉强改变路线。
摘下帽子、压低音量、不要突然横穿到参拜者前面等,对周围的顾及会带来更从容的参拜。
结缘是祈愿人与人之间联系的信仰
结缘不仅限于恋爱,也被理解为祈愿与人之间良好的关系和联系。
领受授予品或抽取御签时,请确认境内关于其取用和归还方式的指引。
拍摄时以仪式和参拜者为优先
在社殿和授予所周边,有时正在举行祈祷或神事,因此即使在可以拍摄的地方,也务必不要妨碍仪式。
在有禁止拍摄的标示、入内限制或工作人员指引的地方,请务必遵从现场的指示。
从顾及周围这一视角,整理参拜时的行为。
| 场景 | 希望做到的行为 | 希望避免的行为 |
|---|---|---|
| 参道 | 安静前行 | 横向散开 |
| 拜殿前 | 按顺序等候 | 长时间占着位置 |
| 拍摄 | 确认告示 | 靠近仪式 |
| 授予所 | 阅读指引 | 当作商品般对待 |
把川越城本丸御殿加入路线
对于不只想了解街景、还想了解作为城下町的川越的人来说,加上川越城本丸御殿(Kawagoe-jō Honmaru Goten)会让旅行的理解更深入。
对外开放的建筑是1848年(嘉永元年)建造的本丸御殿的一部分,从玄关、大厅以及迁建复原的家老值所,可以感受到川越藩17万石的武家建筑。
入馆费成人100日元,高中生・大学生50日元,初中生及以下免费,开馆时间为上午9点到下午5点(入馆至下午4点30分)。
对比町人文化与武家文化
在藏造老街可以想象商人的生活和商业的历史,在本丸御殿则可以把目光投向管理城池者的空间。
在同一天参观,就更容易把小江户这个词不仅当作外观的印象,而是当作城下町的结构来理解。
确认休馆日和费用后再前往
休馆日为每周一(遇假日则顺延至次日)、第4个周五(假日除外)、年末年初(12月29日〜1月3日)。
如果时间不宽裕,与其匆匆看完建筑,也可以把路线到冰川神社为止就结束,留作下次的目标。
保持安静参观
在历史建筑中,请不要触碰门窗构件和展品,沿着指引的参观路线前行。
是否可以拍照可能因地点和展品而异,因此请确认入口和室内的告示。
让川越观光更舒适的出行与礼仪
川越的一日游,与其增加造访地点,不如先定好步行的路段和休息的地方,这样更能提升满意度。
配合拥挤、天气和店铺的营业情况,把行程安排成后半段可以缩短的结构会更安心。
选择好走的鞋子和能空出双手的行李
石板路、历史街区的道路、寺社境内等,路面状况会有变化,因此穿惯的鞋子更为合适。
大件行李箱容易妨碍移动和拍照,因此请事先确认车站周边是否有投币储物柜或行李寄存设施可用。
小江户巡回巴士可用于回程或调节体力
去程步行、回程乘坐小江户巡回巴士(Koedo Loop Bus)或路线巴士的方式,能一边欣赏城镇的变化一边调节体力。
乘车处、目的地、发车间隔请在当天通过交通运营方的指引确认,并为与末班列车的衔接留出余裕。
边走边吃请遵守店铺与当地的规则
购买的食物请在指定的地方食用,不要坐在店门口或住宅前。
找不到垃圾桶时不要随意丢弃,向购买店铺确认,或事先备好可带走的袋子会更安心。
事先定好削减行程的标准
因下雨、炎热、拥挤而疲惫时,可以做出省略本丸御殿、把购物集中在一处、回程改乘巴士等调整。
比起把所有地方都逛遍,请优先把街景、美食、参拜这三件事细细地享受。
总结|川越的一日游慢慢品味街景与饮食文化
川越一日游示范路线,从大正浪漫梦通走过藏造老街和时之钟,再前往特色美食、菓子屋横丁、川越冰川神社的流程很容易安排。
如果想更深入地了解历史,可以加上川越城本丸御殿,并根据体力和拥挤情况乘坐小江户巡回巴士,就能减轻负担。
营业信息和开放条件请在到访前于官方网站确认,别忘了对生活场所和祈祷场所的顾及,按照自己的节奏享受小江户・川越的景观与饮食文化。





评价 (0)