享受日本旅行!

岐阜御嵩 愚溪禪寺|臥龍石庭與禪意靜謐之旅

岐阜御嵩 愚溪禪寺|臥龍石庭與禪意靜謐之旅
岐阜御嵩愚溪禪寺攻略,介紹臥龍石庭、多寶塔與寺院禮儀,了解相傳為龍安寺石庭原型的禪意庭園。

重點摘要

一眼看懂的魅力

大智山愚溪禪寺是位於岐阜縣御嵩町的臨濟宗妙心寺派禪寺。可靜靜欣賞相傳為龍安寺石庭原型的枯山水「臥龍石庭」

看點

由白砂與3塊石頭・松樹構成的枯山水「臥龍石庭」,以及收藏一切經的經藏與町指定文化財的多寶塔

庭園的欣賞方式

臥龍石庭在白砂平庭中配置3塊石頭與松樹,若從表現臥龍之姿的枯山水角度欣賞,較容易理解其特色

交通方式

最近車站為名鐵廣見線・御嵩站。自車站步行約10〜15分鐘

四季風情

可沉靜地品味境內與臥龍石庭的靜謐,以及白砂・石・松的構成。隨季節變化的自然景致也是看點之一

參拜禮儀

臥龍石庭請從指定地點觀賞,並放低音量。可拍攝範圍請確認現場標示

遊玩方式

欣賞臥龍石庭,並留意多寶塔等境內文化財,便能一同感受禪寺的靜謐與歷史

最新資訊請以官方發布或現場確認為準。

岐阜縣的熱門文章

大智山愚溪禪寺是什麼|在御嵩町邂逅靜謐的禪寺

大智山愚溪禪寺(Daichisan Gukei-zenji)是位於岐阜縣可兒郡御嵩町的臨濟宗妙心寺派禪寺。

它座落於從名鐵廣見線的御嵩站(Mitake Station)步行約10至15分鐘可達的沉靜地點,與其說是熱鬧遊玩的觀光地,不如說是靜靜感受白砂庭園、石、松、伽藍風貌的地方。

對訪日旅客而言,這是個能沉靜感受日本寺院建築與禪之美學的景點。

先記住「愚溪禪寺」的讀法

大智山愚溪禪寺讀作「Daichisan Gukei-zenji」。

地名與寺名光看漢字有時不易讀出,因此在搜尋或移動時,記住讀法會比較安心。

在文章或地圖App中,有時會標示為「愚溪寺(Gukei-ji)」「愚溪禪寺」,但都是在指同一座寺的脈絡中使用。

以臨濟宗妙心寺派禪寺的角度漫步

愚溪禪寺是以京都妙心寺(Myōshin-ji)為本山的臨濟宗妙心寺派寺院。

相傳開創於應永35年(1428年)的古剎,禪寺中比起繁多的裝飾,更重視留白、靜謐與均衡的感覺。

漫步境內時,比起急著拍照,在庭園或建築前稍微駐足,印象會更深刻。

與御嵩町的歷史散步十分契合

御嵩町是保留中山道宿場町「御嵩宿(Mitake-juku)」面貌的區域。

單純造訪愚溪禪寺也無妨,但若搭配周邊的寺社與街景,更能看見這片土地的歷史。

有關移動或開放狀況的細節條件可能會變動,出發前確認觀光資訊或現場標示會比較安心。

臥龍石庭的觀賞方式|白砂與石構成的靜謐枯山水

在愚溪禪寺令人印象深刻的,是枯山水庭園「臥龍石庭」。

現今在白砂的平庭中配置了3塊石頭與松樹,相傳構成令人聯想到橫臥之龍的布局。

不靠華麗的演出,而是從少數元素感受到開闊,正是這座庭園的魅力所在。

白砂是讓人聯想到水的留白

枯山水(Karesansui)不使用實際的水,而是表現水的流動與延展。

白砂的面,看起來既像河川或海洋,也像雲或光。

因為留有讓觀者想像的空間,所以同一座庭園,也會因站的位置與心情而有不同印象。

石是令人聯想到龍姿的中心

在臥龍石庭中,3塊石頭的配置是庭園的核心看點。

「臥龍」是橫臥之龍的意思,把整座庭園當成一幅畫來欣賞,石頭便會像龍的身軀或氣息般被感受到。

相傳在過去前身之地(鈴之洞)的石庭中曾以7塊石頭表現臥龍的形狀,建議不要過度尋找具體的形狀,而是把石頭的方向、間距與周圍的留白一起觀賞。

松為庭園賦予時間的感覺

不只白砂與石,松的存在也支撐著庭園的印象。

常綠的松,即使季節更迭也為庭園賦予沉靜的輪廓。

留意枝條姿態與影子,庭園便不再只是平面的圖樣,而能被看作是承載著時間的空間。

意識與龍安寺石庭原型的關係

愚溪禪寺的臥龍石庭,被介紹為相傳是京都龍安寺(Ryōan-ji)石庭原型的庭園。

這源自開創愚溪禪寺的義天玄承(Giten Genshō),相傳是後來也開創京都龍安寺的人物。

知道京都這座知名寺院的旅客,以這層關係作為線索來觀賞,便較容易理解。

不過,比起比較優劣,把它當成御嵩這片土地中的靜謐來品味,更能貼近這座庭園的本色。

把觀賞庭園時的視點,依各元素整理如下。

庭園元素 觀賞重點 感受提示
白砂 留白與流動 想像水
配置與間距 感受龍的氣息
枝條與影子 感受時間
緣側 與庭園的距離 靜靜眺望

歷史與文化背景|接觸義天玄承與多寶塔

愚溪禪寺不只庭園,寺的來歷也有看點。

相傳由曾任京都妙心寺第5世住持的僧人義天玄承於應永35年(1428年)開創,從現今的伽藍也能感受到歷史的層疊。

稍微了解背景,境內的靜謐看起來便會更立體。

以義天玄承之名為線索

義天玄承相傳曾任京都妙心寺本山第5世住持,後來也開創了京都龍安寺的禪僧。

造訪愚溪禪寺時,不只能把它當成地方寺院,也能把它看作與京都禪文化直接相連的地方。

若旅途中有計畫造訪京都的龍安寺或妙心寺的人,比較看看庭園的表現與空間的運用方式,會有所發現。

多寶塔是收納一切經的經藏

境內有一座名為多寶塔的建築。

多寶塔被介紹為收納一切經全卷的經藏,也被稱為雙重塔的町文化財。

即使只是欣賞外觀,若了解它曾是收納傳達佛教教義書籍(一切經)的建築這層背景,觀賞方式也會隨之改變。

各季節的玩法|如何品味靜謐的禪寺

寺院的魅力,會因季節而大不相同。

在愚溪禪寺,也會因庭園的白砂、樹木的色彩、光線的角度改變,而讓同一個地方呈現不同的表情。

不要斷定特定花卉的觀賞期或活動時期,帶著意識感受各季節的氛圍來漫步會比較安心。

春天欣賞柔和的光

春天是庭園與境內的綠意逐漸感覺明亮的季節。

比起尋找色彩強烈的看點,品味落在白砂上的光與樹木新生的氣息,更能傳達禪寺特有的靜謐。

在寺院中為了不傷害花卉與植物,請注意腳邊與可進入的範圍。

夏天意識影子與風

夏天,樹蔭與建築的影子會收緊庭園的印象。

炎熱時期不要勉強久留,留意補充水分與休息很重要。

在境內請避免大聲說話,即使在感覺涼爽的地方,也要顧及周圍的參拜者。

秋冬靜謐格外突出

秋天樹木的染色、冬天空氣澄澈的靜謐,都令人印象深刻。

美濃地方在秋天樹木常會染上色彩,庭園的白砂也成為承接季節色彩的背景,因此留意與周圍自然的對比,便很有看頭。

寒冷時期腳邊有時會感覺不穩,穿著好走的鞋子造訪會比較安心。

各季節的樣貌,搭配庭園的元素一起思考,會比較容易理解。

季節 樣貌 想留意的事
春天 光線柔和 新綠的氣息
影子濃重 休息與補水
秋天 色彩層疊 與自然的對比
冬天 空氣澄澈 注意腳邊

交通與參拜基本資訊|從御嵩站步行前往

大智山愚溪禪寺位於岐阜縣可兒郡御嵩町中2635-1。

使用大眾交通工具時,可從名鐵名古屋站經由名鐵廣見線前往御嵩站,從御嵩站步行約10至15分鐘為大致時間。

參拜時間、參拜費、是否設有停車場等細節條件可能會變動,造訪前請確認觀光資訊或現場標示。

參拜禮儀|在拍照之前先讀懂場域的氛圍

愚溪禪寺在成為觀光景點之前,是信仰與祈禱的場所。

訪日旅客要安心遊覽,與其完美記住艱深的作法,不如保持靜靜度過、遵守可進入範圍的態度更重要。

能否拍攝或特別的參拜條件可能會變動,請以現場標示或指引為優先。

在境內壓低音量

在寺院中,交談的聲音有時會比想像中更響亮。

與同行者交談時,也請壓低音量,好讓周圍的人能面對庭園與建築。

通話或錄影的聲音容易破壞氛圍,因此放低音量會比較安心。

拍照請確認標示

庭園與建築是讓人想留下照片的地方,但可拍攝的範圍因設施而異。

在有禁止標示的地方、建築內部、法會進行中、會拍到參拜者的構圖中,尤其需要注意。

在拍照之前先用肉眼眺望一次,便能沉靜地接收寺院的氛圍。

不要太靠近石庭

枯山水庭園,白砂的紋路與石頭的配置本身就是景觀。

若進入未被允許進入的地方,可能會破壞庭園的表現。

從規定的地方眺望,也是珍惜庭園的參拜的一部分。

把在寺院中容易猶豫的行為,分成OK與想避免的事來整理。

場面 OK 想避免的事
交談 輕聲說話 大聲交談
拍攝 確認標示 擅自拍攝內部
賞庭 保持距離眺望 進入庭園
參拜 靜靜等待 插隊

排入行程的訣竅|搭配御嵩的歷史散步

愚溪禪寺與其短時間只拍照就離開,不如放進御嵩町的歷史散步中,更能留下印象。

搭配中山道相關的街景(御嵩宿)與周邊的寺社,禪寺的靜謐便能與地區的歷史相連而被看見。

細節的移動時間會因行程與交通方式而變動,請事先確認從容不勉強的路線。

初次造訪就以庭園為中心觀賞

初次造訪的人,以臥龍石庭為中心觀賞,接著把目光轉向伽藍或多寶塔的流程比較容易理解。

與其一開始就想記住細節,不如接收庭園整體的靜謐更能留在記憶中。

若有同行者,看完後彼此聊聊印象,便能發現即使是同一座庭園,感受方式也各有不同。

回訪者比較細節

第二次以後的造訪,可以試著尋找石頭的角度、松的影子、白砂的樣貌等與上次不同之處。

季節或天候改變,庭園的印象也會隨之變化。

拍照時也不要只用同一種構圖,納入留白或影子,便能傳達寺院特有的靜謐。

依旅客類型,整理玩法的焦點。

旅客類型 玩法 適合的視點
初次造訪 眺望庭園 整體的靜謐
喜歡庭園 觀賞石頭 配置與留白
喜歡歷史 了解由來 與京都的關係
喜歡拍照 等待光線 影子與白砂

總結|初次參拜不迷惘的訣竅

大智山愚溪禪寺是以臥龍石庭為中心,能感受禪寺靜謐與御嵩町歷史的景點。

相傳為龍安寺石庭原型的3塊石頭之庭、收納一切經的多寶塔、沉靜的境內,一個個慢慢觀賞,便能接觸到與華麗截然不同的日本美學。

從御嵩站步行約10至15分鐘可達,同時在造訪前請確認觀光資訊或現場標示,遵守拍攝與進入的規則來度過。

把目光放在白砂、石、松、建築的留白上,即使短暫停留也能成為印象深刻的參拜。

常見問題

它是位於岐阜縣御嵩町的臨濟宗妙心寺派禪寺,由妙心寺第五世義天玄承於應永35年(1428年)開創。比起裝飾,更崇尚留白與寧靜的禪之美學氣息濃厚,是擁有白砂枯山水「臥龍石庭」的古剎。未被過度觀光化、能靜靜面對庭園這點受到當地好評。
因為愚溪禪寺與龍安寺都有義天玄承開創的淵源,那如臥龍般的石組被視為京都龍安寺石庭的原型。它是由白砂、松樹和三塊石頭構成的枯山水,能在岐阜看見極簡禪庭的源流是難得的體驗。相較於世界遺產龍安寺,這裡人潮通常較少,適合靜靜賞庭。
枯山水是不使用水,而以白砂表現水流、以石頭表現山或島嶼的日本禪庭園樣式。臥龍石庭的白砂以描繪波紋的砂紋象徵水面。砂紋由僧侶手工整理,雨天或風天的隔日線條容易清晰浮現,剛整理後的早晨看起來格外好看。
它是兼作收納一切經(佛教經典群)之經藏的二重塔,為御嵩町的指定文化財。屋簷層疊所構成的端正剪影,是與石庭不同的看點。人們容易把注意力放在石庭的白砂上,但稍微退後一點欣賞塔、松與苔的搭配,便能浮現出禪寺特有的均衡構圖。
從名鐵廣見線御嵩站到愚溪禪寺步行10至15分鐘。御嵩站是名鐵廣見線的終點,昭和20年代興建、別具情調的木造站舍令人懷舊。從車站到寺院會經過中山道御嶽宿的街景,邊欣賞老商家邊走,抵達前就能感受到旅情。
愚溪禪寺的參拜費或開放時間,並不像觀光設施那樣有固定公告。由於是現役寺院,造訪者多為個人前來靜靜參拜而非團體。石庭在上午斜射的光線下,砂紋的陰影更為突出,夏天白砂反光強烈,帶上帽子或陽傘較能專注賞庭。
愚溪禪寺的御朱印(參拜紀念的墨書)可見到提供書寫好成品的例子。也有人作為這座被視為龍安寺石庭原型之寺的獨特一張來收集,但現役寺院以法務為優先。若想求取,靜靜地在本堂附近輕聲詢問的態度很重要。
以白砂的砂紋為主角,從低視角斜斜地納入松樹與石頭,就能拍出層次感。拍攝時請勿妨礙參拜者,並以入口或境內的告示為準。陰天能抑制白砂的過曝,把庭園的留白大幅納入,砂紋的陰影會拍得更柔和。

附近推薦景點

查看該地區的推薦文章

※ 文章內容基於撰寫時的資訊,可能與當前情況有所不同。此外,我們不保證所發佈內容的準確性和完整性,敬請諒解。