ปราสาทอิงะอุเอโนะ (Iga Ueno Castle) | ไกด์จุดเด่นและวิธีเที่ยว

Iga Ueno Castle เป็นสถานที่แบบไหน

Iga Ueno Castle (อิงะ อุเอโนะ โจ) เป็นซากปราสาทที่ตั้งอยู่ในเขต Ueno Marunouchi เมือง Iga (อิงะ) จังหวัด Mie (มิเอะ) เป็นแลนด์มาร์กของอิงะที่โดดเด่นด้วยหอปราสาทสีขาวและกำแพงหินสูง

ตั้งอยู่ในสวน Ueno (อุเอโนะ) และเป็นประตูที่นักท่องเที่ยวซึ่งมาเยือนอิงะ ดินแดนที่รู้จักกันในฐานะถิ่นนินจา จะสัมผัสปราสาท เมืองรอบปราสาท และวัฒนธรรมโดยรอบได้ในคราวเดียว

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 600 เยน เด็ก 300 เยน เวลาเปิดทำการ 9.00 น. ถึง 17.00 น. (เข้าได้ถึง 16.45 น.)

เสน่ห์ของหอปราสาทสีขาวที่ถูกเรียกว่า Hakuhō-jō

หอปราสาทปัจจุบันถูกเรียกว่า Hakuhō-jō (ฮาคุโฮ-โจ) ด้วย จากความงดงามของรูปลักษณ์ภายนอกสีขาว

รูปแบบ Fukugō-shiki ที่ประกอบด้วยหอปราสาทใหญ่ไม้สามชั้นและหอปราสาทเล็กสองชั้น ดูราวกับตั้งตระหง่านขึ้นเหนือกำแพงหิน และเข้ากันดีกับต้นไม้ในสวน

ชื่อเรียกอื่นที่ว่ากันว่าเปรียบกำแพงขาวเป็นนกฟีนิกซ์ เป็นสัญลักษณ์ของความงดงามอันสงบของ Iga Ueno Castle

เที่ยวชม Iga Ueno Castle ภายในสวน Ueno

Iga Ueno Castle ไม่ได้ชมแค่ตัวปราสาทเดี่ยวๆ แต่หากผสมผสานกับการเดินชมสวน Ueno ความประทับใจก็จะลึกซึ้งขึ้น

ภายในสวนมีทั้งพิพิธภัณฑ์นินจาสำนัก Iga-ryū และหอรำลึก Bashō จึงเดินชมไปพร้อมสัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอิงะได้

ปราสาทและสถานที่ต่างๆ รวมกันอยู่ในระยะเดินไม่กี่นาที จึงเที่ยวชมได้อย่างไม่ฝืนหากมีเวลาประมาณครึ่งวัน

ปราสาทที่เข้าใจจุดเด่นได้ง่ายแม้มาครั้งแรก

แม้นักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคยกับปราสาท หากใส่ใจมุมมองด้านหอปราสาท กำแพงหิน ภาพเพดาน และเมืองรอบปราสาท ก็จะเพลิดเพลินได้ง่าย

หากเริ่มจากชมรูปลักษณ์ภายนอกก่อน ต่อด้วยสัมผัสความตื่นตาของกำแพงหิน และสุดท้ายชมนิทรรศการภายในหอปราสาทและเพดานช่อง Gō-tenjō เอกลักษณ์ของ Iga Ueno Castle ก็จะถ่ายทอดออกมาโดยธรรมชาติ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

นาบานะโนะซาโตะ มิเอะ: ธีมพาร์กดอกไม้และไฟประดับฤดูหนาว

นาบานะโนะซาโตะ (Nabana no Sato) เมืองคุวานะ จ.มิเอะ ย่านนางาชิมะ ธีมพาร์กดอกไม้ตามฤดูกาล ฤดูหนาวงานไฟประดับขนาดใหญ่ จากสถานีคินเท็ตสึนางาชิมะ รถบัสตรง 10 นาที

Mie →

อาคารและนิทรรศการที่ควรชมใน Iga Ueno Castle

เสน่ห์ของ Iga Ueno Castle ไม่ได้มีแค่หอปราสาทที่มองเห็นได้แต่ไกล

เมื่อเข้าไปในอาคาร ประวัติศาสตร์ของพื้นที่จะปรากฏเป็นภาพสามมิติผ่านอาวุธ ชุดเกราะ เอกสารที่เกี่ยวข้องกับตระกูล Tōdō และภาพเขียนอักษรที่ส่งมาเพื่อเฉลิมฉลองการบูรณะหอปราสาท

ชมรูปลักษณ์ภายนอกของหอปราสาทพร้อมกำแพงหิน

เมื่อชมหอปราสาท หากสนใจไม่เพียงแค่ตัวอาคาร แต่รวมถึงการผสมผสานกับกำแพงหินด้านล่าง ความประทับใจก็จะเปลี่ยนไป

ความตัดกันระหว่างผนังสีขาว หลังคาสีดำ และกำแพงหินที่หนักแน่น สร้างบรรยากาศอันสงบที่เป็นเอกลักษณ์ของ Iga Ueno Castle

สนใจกระดาษสีบนเพดานช่อง Gō-tenjō

บนเพดานช่อง Gō-tenjō (โกเท็นโจ) ชั้นบนสุดของหอปราสาท มีกระดาษสีภาพเขียนอักษรโดยบุคคลสำคัญ เช่น Yokoyama Taikan (โยโกยามะ ไทคัง) ฝังอยู่ทั้งหมด 46 ชิ้น

สิ่งเหล่านี้ถูกส่งมาจากจิตรกร นักเขียนอักษร และนักการเมืองที่มีชื่อเสียง เพื่อเฉลิมฉลองการบูรณะหอปราสาทในปีโชวะที่ 10 (ค.ศ. 1935)

เมื่อพูดถึงนิทรรศการในปราสาท เรามักนึกถึงอาวุธและชุดเกราะ แต่ที่นี่ยังสัมผัสความทรงจำของการบูรณะที่ปัญญาชนมีส่วนร่วมได้ด้วย

ชมเบื้องหลังมากกว่าชื่อบุคคลในนิทรรศการ

เมื่อชมนิทรรศการ แทนที่จะพยายามจำชื่อบุคคลทั้งหมด หากใส่ใจว่าปราสาทแห่งอิงะถูกปกป้องและสืบทอดสู่รุ่นหลังอย่างไร ก็จะเข้าใจได้ง่ายขึ้น

องค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับบุคคล เช่น Tōdō Takatora (โทโด ทาคาโทระ) และ Kawasaki Katsu (คาวาซากิ คัตสึ) เป็นเบาะแสที่เชื่อมโยงสองยุคสมัย ได้แก่ การสร้างปราสาทและการบูรณะหอปราสาท

หากเข้าใจเรื่องราวที่ว่า Tōdō Takatora ปรมาจารย์การสร้างปราสาท ได้บูรณะปราสาทครั้งใหญ่ และ Kawasaki Katsu สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ได้รับเลือกจากท้องถิ่น ทุ่มทรัพย์สินส่วนตัวสร้างหอปราสาทขึ้นใหม่ การชมนิทรรศการก็จะเข้าใจง่ายขึ้น

คำศัพท์ที่มักพบเห็นระหว่างเที่ยวชม หากจัดระเบียบไว้ดังนี้ ก็จะลดความสับสนในสถานที่จริง

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าอิเสะ จ.มิเอะ: ไนคู เกกูและพิธีชิกิเน็นเซ็งกู 20 ปี

ศาลเจ้าอิเสะ (Ise Jingū) ตั้งอยู่เมืองอิเสะ จ.มิเอะ ชื่อทางการ "จิงกู" ไนคูประดิษฐานอามาเทราสึ เกกูประดิษฐานโทโยอุเคะ พิธีชิกิเน็นเซ็งกูสร้างศาลใหม่ทุก 20 ปี

Mie →

ความตื่นตาของ Iga Ueno Castle ที่สัมผัสได้จากกำแพงหินสูง

เมื่อไปเยือน Iga Ueno Castle เป็นจุดที่อยากใช้เวลากับกำแพงหินสูง (Takaishigaki) พอๆ กับหอปราสาท

กำแพงหินสูงที่ Tōdō Takatora สร้างขึ้น มีความสูงประมาณ 30 เมตร ติดอันดับสูงที่สุดในญี่ปุ่น และถ่ายทอดความสามารถในการป้องกันของปราสาทให้เห็นได้ด้วยตา

เมื่อชมในระยะใกล้ จะเข้าใจวิธีเรียงหิน

กำแพงหินไม่ได้ชมแค่จากระยะไกล แต่หากชมจากตำแหน่งใกล้พื้น ก็จะเข้าใจขนาดของหินและการเรียงซ้อนได้ดี

แม้หินแต่ละก้อนจะดูไม่เป็นระเบียบ แต่ในภาพรวมกลับก่อร่างเป็นกำแพงขนาดใหญ่ จุดนี้ทำให้สัมผัสเทคนิคการสร้างปราสาทได้

สิ่งสำคัญคืออย่าโน้มตัวมองจากด้านบน

กำแพงหินสูงประมาณ 30 เมตรน่าชม แต่ควรหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ขอบเกินไปหรือโน้มตัวออกไปถ่ายรูป

ในสถานที่ท่องเที่ยว เรามักมุ่งความสนใจไปที่ทิวทัศน์ แต่ซากปราสาทมักมีพื้นต่างระดับและความลาดเอียงหลายแห่ง สิ่งสำคัญจึงคือการเดินโดยให้ความสำคัญกับความปลอดภัย

การถ่ายรูปจะง่ายขึ้นหากเว้นระยะห่าง

หากจะถ่ายหอปราสาทกับกำแพงหินด้วยกัน อย่าเข้าใกล้ตัวอาคารเกินไป เว้นระยะห่างสักหน่อย จะทำให้รูปทรงโดยรวมเข้ามาในเฟรมได้ง่าย

หากนำหอปราสาทสีขาว กำแพงหิน และต้นไม้เข้ามาในเฟรมเดียวกัน บรรยากาศอันสงบของ Iga Ueno Castle ก็จะถ่ายทอดออกมาได้ง่าย

วันฝนตกให้ระวังพื้นใต้เท้า

วันฝนตกหรือหลังฝนหยุด บันไดหินและทางดินอาจรู้สึกลื่นได้

อย่าหมกมุ่นกับการถ่ายรูปหรือการเคลื่อนที่ ควรสวมรองเท้าที่เดินสะดวก และเที่ยวชมในขอบเขตที่ไม่ฝืนจะอุ่นใจ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

อ่าวอะโงะ โยโกยามะ มิเอะ: ชายฝั่งเรียส 140 ม. ฟาร์มไข่มุก

อ่าวอะโงะ (Ago-wan) คืออ่าวชายฝั่งเรียสในเมืองชิมะ จ.มิเอะ ทิวทัศน์ตัวแทนอุทยานอิเสะชิมะ มีแพเพาะเลี้ยงไข่มุก จุดชมวิวโยโกยามะสูงราว 140 ม. ชมอ่าวพาโนรามา

Mie →

วิธีเพลิดเพลินกับ Iga Ueno Castle ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและสภาพอากาศ

Iga Ueno Castle เป็นจุดที่ผสมผสานซากปราสาทกลางแจ้งกับการเที่ยวชมภายในหอปราสาท หากเปลี่ยนวิธีใช้เวลาตามฤดูกาลและสภาพอากาศ ความพึงพอใจก็จะเพิ่มขึ้น

โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวต่างชาติ เพียงปรับการแต่งกายและวิธีเดินเล็กน้อย ก็ลดภาระในสถานที่จริงได้

ฤดูใบไม้ผลิเข้ากันดีกับการเดินชมสวน

ฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้ในสวน Ueno จะมีบรรยากาศนุ่มนวล และสีของธรรมชาติเข้ากันดีกับรูปลักษณ์สีขาวของหอปราสาท

ช่วงชมซากุระโดยทั่วไปคือปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน แทนที่จะรีบชมแค่ปราสาท หากเดินชมในสวนอย่างสบายๆ ก็จะสัมผัสบรรยากาศอันสงบของเมืองอิงะได้ด้วย

ฤดูร้อนให้ใส่ใจแสงแดดและการพักผ่อน

การเดินชมซากปราสาทในฤดูร้อน หากระวังไม่ให้เวลาเดินกลางแจ้งยาวนานเกินไป ก็จะสบายตัว

หากผสมผสานการเที่ยวชมภายในหอปราสาทกับการเดินชมสวนสลับกัน และเติมน้ำกับพักผ่อนบ่อยๆ ก็จะเพลิดเพลินได้อย่างไม่ฝืน

ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีและฤดูหนาวให้ลิ้มรสบรรยากาศเงียบสงบ

ในฤดูใบไม้เปลี่ยนสีและฤดูหนาว สีของต้นไม้และความใสของอากาศ อาจทำให้เส้นขอบของหอปราสาทและกำแพงหินดูสงบนิ่งยิ่งขึ้น

ใบไม้เปลี่ยนสีโดยทั่วไปอยู่ในช่วงกลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายน สำหรับผู้ที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์ของกำแพงหินและเมืองรอบปราสาทอย่างเงียบสงบ ไม่ใช่แค่ความสดใส นี่เป็นฤดูที่มีความเพลิดเพลินในการเดิน

หากจัดระเบียบมุมมองในแต่ละฤดูกาล ก็จะเข้าใจวิธีเลือกการถ่ายรูปและวิธีเดินได้ง่าย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ภูเขาโกไซโช มิเอะ: โรปเวย์ เทือกเขาซูซูกะ ยูโนะยามะออนเซ็น

ภูเขาโกไซโชดะเกะ (Gozaisho-dake) คือภูเขาในเมืองโคโมโนะ จ.มิเอะ ส่วนหนึ่งของเทือกเขาซูซูกะ ขึ้นโรปเวย์ ใบไม้แดงและหิมะ เชิงเขามียูโนะยามะออนเซ็น

Mie →

ความเพลิดเพลินในการเดินชมพร้อมเมืองรอบปราสาทของอิงะ

Iga Ueno Castle แทนที่จะจบลงแค่หอปราสาท หากเดินชมควบคู่กับเมืองรอบปราสาทและสถานที่ทางวัฒนธรรมโดยรอบ ก็จะคงอยู่ในความทรงจำของการเดินทาง

เนื่องจากธีมที่เป็นเอกลักษณ์ของอิงะ เช่น นินจา Matsuo Bashō และงานหัตถกรรมดั้งเดิม ซ้อนทับกันในระยะใกล้ จึงเป็นสถานที่ที่เลือกวิธีใช้เวลาตามความสนใจได้ง่าย

ผสมผสานกับวัฒนธรรมนินจา

เมื่อพูดถึงอิงะ นักท่องเที่ยวจำนวนมากนึกถึงนินจา หากผสมผสานปราสาทกับวัฒนธรรมนินจา ก็จะเข้าใจเอกลักษณ์ของพื้นที่ได้ง่าย

กรณีไปเยือนพิพิธภัณฑ์นินจาสำนัก Iga-ryū ภายในสวน Ueno หากใส่ใจการป้องกันและภูมิประเทศของปราสาทด้วย ก็จะเป็นการเรียนรู้ที่ไม่เอนเอียงไปทางภาพลักษณ์ของนินจาเพียงอย่างเดียว

ใส่ใจสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับ Bashō ด้วย

อิงะยังเป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนที่เกี่ยวข้องกับกวีไฮกุ Matsuo Bashō (มัตสึโอะ บาโช)

หากแวะหอรำลึก Bashō ในสวน Ueno เดียวกัน ก็จะสัมผัสไม่เพียงวัฒนธรรมซามูไร แต่รวมถึงวรรณกรรมและวัฒนธรรมการเดินทางด้วย

ในเมืองรอบปราสาท ให้มองดูร่องรอยของวิถีชีวิต

เมื่อเดินชมเมืองรอบปราสาท ลองมองดูไม่เพียงสถานที่ท่องเที่ยว แต่รวมถึงความกว้างของถนน การเรียงตัวของอาคาร ชื่อเมืองเก่าแก่ และบรรยากาศของร้านค้า

หากมองในฐานะเมืองที่เวลาของพื้นที่ยังคงหลงเหลือ ไม่ใช่ความหวือหวาแบบแหล่งท่องเที่ยวใหญ่ ก็จะเห็นเอกลักษณ์ของ Iga Ueno ออกมา

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

หมู่บ้านเมดิเตอร์เรเนียนชิมะ มิเอะ: 5 โซน 10,000 สึโบะ

ชิมะ จิชูไคมุระ (Shima Chichūkai-mura) คือรีสอร์ตสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนคาบสมุทรโอซากิ เมืองชิมะ จ.มิเอะ มองเห็นอ่าวอะโงะ พื้นที่ราว 10,000 สึโบะ 5 โซนสเปนกรีซ

Mie →

การเดินทางไป Iga Ueno Castle และเวลาที่ใช้โดยประมาณ

Iga Ueno Castle อยู่ห่างจากสถานี Uenoshi (อุเอโนชิ) ของสาย Iga ของ Iga Railway (อิงะ เรลเวย์) เดินประมาณ 10 นาที สามารถเดินจากสถานีผ่านเมืองรอบปราสาทไปได้

ที่ตั้งคือ 106 Ueno Marunouchi เมือง Iga จังหวัด Mie หากเที่ยวชมควบคู่กับสวน Ueno อย่างสบายๆ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่งถึง 2 ชั่วโมง

ไปเยือนด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

จากฝั่ง Kansai (คันไซ) หรือฝั่ง Nagoya (นาโกย่า) เส้นทางที่เข้าใจง่ายคือต่อ JR หรือ Kintetsu แล้วเข้าสู่รถไฟ Iga

จากสถานี Uenoshi ไปยังปราสาท มีทางขึ้นเนินลาดเล็กน้อยด้วย หากสวมรองเท้าที่เดินสะดวกไปก็จะสบาย

ตรวจสอบเวลาเปิดทำการและค่าเข้าชมล่วงหน้า

เวลาเปิดทำการคือ 9.00 น. ถึง 17.00 น. (เข้าได้ถึง 16.45 น.) และปิดทำการในช่วงสิ้นปีวันที่ 29 ถึง 31 ธันวาคม

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 600 เยน เด็ก 300 เยน หากตรวจสอบสถานะการเปิดทำการก่อนไปเยือนก็จะอุ่นใจ

มารยาทและข้อควรระวังที่นักท่องเที่ยวต่างชาติควรรู้

Iga Ueno Castle เป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยว และในขณะเดียวกันก็เป็นซากปราสาทที่มีประวัติศาสตร์

หากมีจิตสำนึกในการเดินชมโดยทะนุถนอมโบราณสถานและสวน ก็จะเป็นการเยือนที่คำนึงถึงนักท่องเที่ยวรอบข้างและคนในท้องถิ่นด้วย

อย่าสัมผัสกำแพงหินหรือสิ่งจัดแสดงมากเกินไป

กำแพงหินและสิ่งจัดแสดงเป็นสิ่งที่ได้รับการปกป้องมาเป็นเวลานาน

ควรหลีกเลี่ยงการปีนกำแพงหินเพื่อถ่ายรูป หรือการสัมผัสตู้จัดแสดงและเอกสารโดยไม่ระมัดระวัง

ตรวจสอบกฎการถ่ายรูปจากป้ายในสถานที่จริง

ภายในหอปราสาทและห้องจัดแสดง อาจมีการแบ่งแยกระหว่างสถานที่ที่ถ่ายรูปได้และที่ควรงด

ควรตรวจสอบป้ายที่ทางเข้าและห้องจัดแสดง และหากสับสนในการตัดสินใจ ให้สอบถามเจ้าหน้าที่จะอุ่นใจ

เที่ยวชมอย่างเงียบสงบ

ภายในหอปราสาทมีบางจุดที่ทางเดินและบันไดไม่กว้าง เมื่อหยุดยืนควรระวังการเคลื่อนไหวของคนข้างหลังด้วย

สิ่งสำคัญคือ อย่าพูดเสียงดังต่อเนื่องหรือขวางทางเดิน และเที่ยวชมอย่างสงบ

เราจะจัดระเบียบพฤติกรรมที่ควรใส่ใจเป็นพิเศษในสถานที่จริง เป็นตัวอย่างที่ดีและตัวอย่างที่ควรเลี่ยง

สรุป

Iga Ueno Castle เป็นจุดที่สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอิงะได้ ผ่านหอปราสาทสีขาวที่ถูกเรียกว่า Hakuhō-jō กำแพงหินสูงประมาณ 30 เมตร นิทรรศการภายในหอปราสาท และภาพเขียนอักษรบนเพดานช่อง

หากเดินชมควบคู่กับสวน Ueno และสถานที่ทางวัฒนธรรมโดยรอบ ก็จะเห็นความลึกของอิงะในฐานะเมืองรอบปราสาท ไม่ใช่แค่ภาพลักษณ์ถิ่นนินจาเพียงอย่างเดียว

เมื่อไปเยือน ควรตรวจสอบค่าเข้าชมและสถานะการเปิดทำการก่อนไปเยือน และเพลิดเพลินโดยใส่ใจการคำนึงถึงกำแพงหินและสิ่งจัดแสดง การเดินอย่างปลอดภัย และกฎการถ่ายรูป