เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

ศาลเจ้าซาดะ มัตสึเอะ | อาคารหลักสามหลัง ตัดสัมพันธ์ที่ไม่ดีและสานสัมพันธ์ที่ดี

ศาลเจ้าซาดะ มัตสึเอะ | อาคารหลักสามหลัง ตัดสัมพันธ์ที่ไม่ดีและสานสัมพันธ์ที่ดี
รู้จักศาลเจ้าซาดะ อาคารหลักสามหลังที่เรียงกัน และความเชื่อเรื่องตัดสัมพันธ์ที่ไม่ดีและสานสัมพันธ์ที่ดีที่ศาลเจ้าทานากะ พร้อมซาดะชินโน เทศกาลคามิอาริ การเดินทาง โกะชูอิน และมารยาทไหว้

ไฮไลต์

เสน่ห์ของศาลเจ้าซาดะ

ศาลเจ้าซาดะในย่านคาชิมะ เมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ เป็นศาลเจ้าลำดับสองของแคว้นอิซูโมะ ไฮไลท์คืออาคารหลักสามหลังตั้งเคียงกันซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ และศาลเจ้าสาขาทานากะที่ขึ้นชื่อเรื่องการตัดสัมพันธ์และผูกสัมพันธ์ เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่สัมผัสความศรัทธาของอิซูโมะได้ผ่านสถาปัตยกรรมและเทศกาล เช่น การแสดง Sada Shin Noh ซึ่งเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

อาคารหลักสามหลังที่ตั้งเคียงกัน

อาคารหลักแบบ Taisha-zukuri ประกอบด้วย Seichuden, Hokuden และ Nanden ตั้งเคียงกัน สร้างในปีบุงกะที่ 4 หรือ ค.ศ. 1807 โดย Nanden มีผังกลับซ้ายขวาจากแบบ Taisha-zukuri เป็นเอกลักษณ์ของศาลเจ้าซาดะ ทั้งสามหลังประดิษฐานเทพเจ้ารวม 12 องค์

การเดินทางจากสถานี Matsue

จากป้ายรถบัสหมายเลข 6 ของสถานี JR Matsue นั่งรถบัส Ichibata ไปทาง Etomo ประมาณ 25–32 นาที ลงป้าย Sada-jinja-mae แล้วถึงทันที หากขับรถ ใช้ทางหลวงหมายเลข 431 ประมาณ 30 นาที มีที่จอดรถยนต์ทั่วไปประมาณ 60 คัน

แผ่นคำอธิษฐานแบบแบ่งครึ่งที่ศาลเจ้าทานากะ

รับแผ่นคำอธิษฐานแบบแบ่งครึ่ง (warifu) ได้ที่สำนักงานศาลเจ้า เพื่อขอตัดสัมพันธ์ที่ศาลตะวันออกและขอผูกสัมพันธ์ที่ศาลตะวันตกของศาลเจ้าสาขาทานากะซึ่งอยู่นอกบริเวณศาลเจ้าหลัก เงินถวาย 1,000 เยน หรือ 1,800 เยนเมื่อรับพร้อมเครื่องรางตัดสัมพันธ์ร้ายและผูกสัมพันธ์ที่ดี

เวลาที่ใช้สักการะ

ควรเผื่อเวลาสักการะศาลเจ้าซาดะประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง หากเลือกก่อนว่าจะเน้นชมสถาปัตยกรรมหรือสัมผัสเทศกาล จะวางแผนได้โดยไม่เร่งรีบ

มารยาทการถ่ายภาพและรับโกะชูอิน

กฎการถ่ายภาพทิวทัศน์ในบริเวณศาลเจ้า ภายในอาคาร และพิธีกรรมอาจต่างกัน จึงควรตรวจสอบการอนุญาตแยกตามสิ่งที่จะถ่าย หลังสักการะแล้ว สอบถามที่สำนักงานศาลเจ้าเรื่องโกะชูอินของจุดสักการะลำดับที่ 4 บนเส้นทางแสวงบุญศาลเจ้าและวัดของแคว้นอิซูโมะ

การแสดง Sada Shin Noh และเทศกาล Jinzaisai

Sada Shin Noh มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก จัดแสดงถวายในพิธี Gozagae และเทศกาลประจำปี วันที่ 24 และ 25 กันยายนของทุกปี ส่วนเทศกาล Jinzaisai (Oimi-san) จัดวันที่ 20–25 พฤศจิกายน โดยมีพิธีเวลา 8 โมงเย็นในวันแรกและวันสุดท้าย

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับShimane

โฆษณา

วางแผนการเดินทางให้ราบรื่น

พักใกล้ ๆ ทำให้เที่ยวสะดวกขึ้น ลองดูกิจกรรมท้องถิ่นเพิ่มเติมด้วย

ศาลเจ้าซาดะ(Sada-jinja)คืออะไร ประวัติและพรของศาลเจ้าลำดับที่ 2 แห่งแคว้นอิซุโมะ(Izumo-no-kuni Ninomiya)

ศาลเจ้าซาดะ ตั้งอยู่ในตำบลคาชิมะ(Kashima-chō)เมืองมัตสึเอะ(Matsue)จังหวัดชิมาเนะ(Shimane)เป็นศาลเจ้าที่มีฐานะเป็น ศาลเจ้าลำดับที่ 2 แห่งแคว้นอิซุโมะ

เมื่อรู้จักทั้งรูปแบบอาคารหลัก เทศกาลที่สืบทอดมาแต่โบราณ และความเชื่อเรื่องตัดสายสัมพันธ์ที่ไม่ดีและผูกสัมพันธ์ที่ดีของศาลเจ้าทานากะ(Tanaka-jinja)ซึ่งเป็นศาลเจ้าบริวาร จะสัมผัสความศรัทธาแห่งอิซุโมะได้ทั้งด้านสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม

หนึ่งใน 3 ศาลเจ้าใหญ่แห่งอิซุโมะที่ปรากฏในบันทึกอิซุโมะโนะคุนิฟุโดกิ(Izumo-no-kuni Fudoki)

ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อว่า “ศาลเจ้าแห่งเทพซาดะ” ซึ่งบันทึกไว้ว่า “佐太大神社” อยู่ในบันทึกภูมิศาสตร์โบราณ อิซุโมะโนะคุนิฟุโดกิ และเคยเรียกว่า “ซาดะไทฉะ(Sada Taisha)” ในฐานะหนึ่งใน 3 ศาลเจ้าใหญ่แห่งแคว้นอิซุโมะ

3 ศาลเจ้าใหญ่แห่งแคว้นอิซุโมะหมายถึงศาลเจ้าคิซึกิ(Kizuki)ซึ่งปัจจุบันคือศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ(Izumo Taisha)ศาลเจ้าคุมาโนะ(Kumano Taisha)และศาลเจ้าซาดะ โดยศาลเจ้าซาดะเป็นที่เคารพในฐานะศาลเจ้าตัวแทนของอิซุโมะมาตั้งแต่โบราณ

เป็นศาลเจ้าในบัญชีชิกิไนฉะ(Shikinai-sha)ซึ่งมีชื่อในเอนกิชิกิ(Engishiki)สมัยเฮอันด้วย ตามตำนานของศาลเจ้าระบุว่ามีการประดิษฐานเทพอิซานางิโนะมิโคโตะ(Izanagi-no-Mikoto) และเทพีอิซานามิโนะมิโคโตะ(Izanami-no-Mikoto) ร่วมกันในปีที่ 54 แห่งรัชสมัยจักรพรรดิซุยนิน(Suinin)

แม้จะมีชื่อเรียกว่า “ศาลเจ้าลำดับที่ 2 แห่งแคว้นอิซุโมะ” แต่ที่ตั้งอยู่ในเมืองมัตสึเอะ ไม่ใช่เมืองอิซุโมะ(Izumo)ในปัจจุบัน

เพื่อไม่ให้สับสนกับศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ เมื่อค้นหาวิธีเดินทางควรตรวจสอบทั้งชื่อ “ศาลเจ้าซาดะ” และ “ตำบลคาชิมะ เมืองมัตสึเอะ” ร่วมกัน

เทพประธานซาดะโนะโอคามิ(Sada-no-Ōkami) ประทานการชี้ทาง เปิดดวง และเรียกโชคลาภ

เทพประธานซาดะโนะโอคามิ ถือว่าเป็นเทพองค์เดียวกับซารุตาฮิโกะโนะโอคามิ(Sarutahiko-no-Ōkami)และได้รับการนับถือในฐานะเทพแห่งการชี้ทาง เปิดดวง และเรียกโชคลาภ

ตามความเชื่อ ซาดะโนะโอคามิเป็นหนึ่งในเทพผู้ยิ่งใหญ่ 4 องค์ที่ได้รับการยกย่องสูงสุดในแคว้นอิซุโมะ

หากสักการะด้วยใจที่ขอพรให้เดินทางปลอดภัยหรือเริ่มต้นก้าวใหม่ ประวัติของศาลเจ้าจะเชื่อมโยงกับการเดินทางของคุณด้วย

เชื่อกันว่าซาดะโนะโอคามิกำเนิดที่ถ้ำคากะโนะคุเคโดะ(Kaka-no-Kukedo)ริมทะเลญี่ปุ่น จึงมีความเกี่ยวข้องกับเทพปกรณัมของท้องถิ่น

บันทึกอิซุโมะโนะคุนิฟุโดกิเล่าตำนานว่า ภายในถ้ำมืด เทพีผู้เป็นมารดาใช้คันธนูและลูกศรทองยิงทะลุผนังหินให้แสงส่องเข้ามา แล้วซาดะโนะโอคามิจึงถือกำเนิด

ไฮไลท์ศาลเจ้าซาดะ อาคารหลัก 3 หลังเรียงกันซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ

อาคารหลักมีโถงกลางเป็นแกน พร้อมอาคารด้านเหนือและใต้เรียงขนาบ เป็นองค์ประกอบแบบ อาคารศาลเจ้า 3 หลังเรียงเคียงกัน ที่เป็นลักษณะสำคัญของที่นี่

ลองมองทั้งอาคารตรงกลางและความสัมพันธ์กับอาคารด้านซ้ายขวา จะเห็นรูปแบบเฉพาะของศาลเจ้าซาดะได้ชัดขึ้น

อาคารหลักทั้ง 3 หลังในปัจจุบันสร้างขึ้นในปีบุนกะที่ 4(ค.ศ. 1807)ช่วงปลายสมัยเอโดะ

ชมสถาปัตยกรรมไทฉะซึคุริ(Taisha-zukuri)ที่มีอาคารกลางเป็นศูนย์กลาง

อาคารหลักทุกหลังเป็นแบบไทฉะซึคุริ โดยอาคารกลางมีขนาดใหญ่กว่าอาคารโฮกุเด็นทางเหนือ(Hokuden)และอาคารนันเด็นทางใต้(Nanden)ที่อยู่สองข้างเล็กน้อย

ไทฉะซึคุริเป็นสถาปัตยกรรมศาลเจ้าตระกูลเดียวกับอาคารหลักของศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ มีหลังคาจั่วทรงสง่างามและทางเข้าอยู่ด้านหน้าจั่วเป็นจุดเด่น

ชมภาพรวมจากจุดที่ไม่รบกวนผู้มาสักการะ แล้วลองเปรียบเทียบความสูงของหลังคาและการเรียงตัวของอาคาร

นอกจากมองรายละเอียดใกล้ ๆ การถอยออกมาเล็กน้อยเพื่อชมองค์ประกอบอาคารทั้งหมดก็เป็นอีกวิธีเพลิดเพลินกับสถาปัตยกรรม

อาคารใต้ รูปแบบไทฉะซึคุริกลับซ้ายขวาที่พบได้ยาก

อาคารใต้ซึ่งอยู่ทางซ้ายเมื่อหันหน้าเข้าศาลเจ้า มีผังที่กลับซ้ายขวาจากไทฉะซึคุริทั่วไป ถือเป็นลักษณะเฉพาะของศาลเจ้าซาดะที่ไม่มีตัวอย่างอื่นเทียบเคียง

อาคารด้านข้างทั้งสองจึงไม่ได้เป็นเพียงอาคารเหมือนกันตั้งเรียงกัน แต่จัดองค์ประกอบให้อาคารสองฝั่งมีลักษณะต่างกัน โดยมีอาคารกลางเป็นศูนย์กลาง

อย่าเข้าไปภายในเพื่อสำรวจ ให้ชมตำแหน่งอาคารจากบริเวณที่เปิดให้เข้าชมและอ่านคำอธิบายบนป้ายประกอบ

เทพ 12 องค์ในอาคารเซจูเด็น(Seichūden) อาคารเหนือ และอาคารใต้

อาคารกลางมีชื่อในทะเบียนทรัพย์สินทางวัฒนธรรมว่า “เซจูเด็น” และได้รับการกำหนดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติพร้อมกับอาคารเหนือและอาคารใต้

เซจูเด็นประดิษฐานเทพ 5 องค์ ได้แก่ ซาดะโนะโอคามิ อิซานางิโนะมิโคโตะ อิซานามิโนะมิโคโตะ และเทพองค์อื่น ๆ

อาคารเหนือประดิษฐานอามาเทราสึโอมิคามิ(Amaterasu-Ōmikami)และนินิกิโนะมิโคโตะ(Ninigi-no-Mikoto)ส่วนอาคารใต้ประดิษฐานซูซาโนโอะโนะมิโคโตะ(Susanoo-no-Mikoto)และเทพองค์อื่น ๆ

เทพที่ประดิษฐานในอาคารหลักทั้ง 3 หลังรวมแล้วมี 12 องค์

ขณะเดินชมควรระลึกว่าที่นี่เป็นทั้งสถานที่ชื่นชมทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและสถานที่ที่ยังมีผู้สวดภาวนาต่อเทพเจ้าอยู่เสมอ

ศาลเจ้าบริวารทานากะกับความเชื่อเรื่องตัดสัมพันธ์ร้ายและผูกสัมพันธ์ดี

นอกบริเวณศาลเจ้าซาดะมีศาลเจ้าบริวารที่ผูกพันใกล้ชิดกับศาลเจ้าหลัก ชื่อว่า ศาลเจ้าทานากะ ตั้งอยู่

ศาลเจ้าทานากะเป็นศาลเจ้าบริวารของอาคารเหนือแห่งศาลเจ้าซาดะ ตั้งอยู่เมื่อเดินออกจากโทริอิไปตามแม่น้ำซาดะ(Sada-gawa)เพียงเล็กน้อย

คำอธิษฐานที่ต่างกัน คือการตัดสายสัมพันธ์ที่ไม่ดีและการสร้างสายสัมพันธ์ที่ดี ถูกฝากไว้กับศาลเจ้าสองหลังที่ตั้งหันหลังชนกัน

ศาลเจ้าตะวันออกสำหรับตัดสัมพันธ์ และศาลเจ้าตะวันตกสำหรับผูกสัมพันธ์ที่หันหลังชนกัน

ศาลเจ้าตะวันออกประดิษฐานอิวานางาฮิเมะโนะมิโคโตะ(Iwanaga-hime-no-Mikoto)ส่วนศาลเจ้าตะวันตกประดิษฐานโคโนฮานะซาคุยะฮิเมะโนะมิโคโตะ(Konohanasakuya-hime-no-Mikoto)

ศาลเจ้าตะวันออกขึ้นชื่อเรื่องตัดสายสัมพันธ์ ส่วนศาลเจ้าตะวันตกขึ้นชื่อเรื่องผูกสายสัมพันธ์ และทิศทางของอาคารก็ต่างกันด้วย

ศาลเจ้าตะวันตกหันหน้าไปทางอาคารหลักของศาลเจ้าซาดะ ส่วนศาลเจ้าตะวันออกตั้งหันหลังชนกับศาลเจ้าตะวันตก

ศาลเจ้าตะวันออกเป็นที่นับถือด้านตัดสายสัมพันธ์และอายุยืน ส่วนศาลเจ้าตะวันตกด้านผูกสายสัมพันธ์และคลอดบุตรปลอดภัย

ก่อนสักการะ ลองคิดว่าสิ่งใดที่อยากปล่อยวางและความสัมพันธ์ใดที่อยากรักษาไว้ โดยไม่จำกัดเพียงความรัก แต่รวมถึงงานและความสัมพันธ์กับผู้คนด้วย

วิธีรับและใช้แผ่นไม้อธิษฐานคิกังวาริฟุ(Kigan-warifu)

หากต้องการใช้คิกังวาริฟุ ให้รับที่สำนักงานศาลเจ้าซาดะก่อน ตรวจสอบวิธีใช้และลำดับการสักการะ แล้วจึงขอตัดสัมพันธ์ที่ศาลเจ้าตะวันออกและขอผูกสัมพันธ์ที่ศาลเจ้าตะวันตก

เงินถวายสำหรับคิกังวาริฟุคือชิ้นละ 1,000 เยน

มีเครื่องราง “ตัดสัมพันธ์ร้าย・ผูกสัมพันธ์ดี” ราคา 1,000 เยน ซึ่งด้านหน้าและด้านหลังเป็นเครื่องรางตัดสัมพันธ์และผูกสัมพันธ์ หากรับพร้อมคิกังวาริฟุจะเป็นราคา 1,800 เยน

ให้เขียนชื่อด้านหลังแผ่นไม้ ตั้งจิตอธิษฐาน แล้วหักออกเป็น 2 ส่วน

สอบถามสถานที่สำหรับหักแผ่นไม้เมื่อรับแผ่นไม้

แผ่นไม้ที่แยกเป็น 2 ส่วนต้องนำไปวางตามวิธีที่กำหนดสำหรับการตัดสัมพันธ์และผูกสัมพันธ์ โดยตรวจสอบแต่ละวิธีก่อน

ปฏิบัติตามคำแนะนำในสถานที่เกี่ยวกับลำดับและมารยาทการสักการะ

ผู้ที่มาครั้งแรกควรถามวิธีใช้เมื่อรับแผ่นไม้ แล้วค่อย ๆ ตรวจสอบลำดับการสักการะและจุดวางแผ่นไม้ไปพร้อมกัน

เทศกาลศาลเจ้าซาดะ กำหนดการซาดะชินโน(Sada-shinnō)และจินไซไซ(Jinzai-sai)

ศาลเจ้าซาดะสืบทอดทั้งวัฒนธรรมการร่ายรำถวายเทพและเทศกาลต้อนรับเทพเจ้าอย่างสงบ

เทศกาลหลัก 4 งาน ได้แก่ นาโอไรไซ(Naorai-sai)วันที่ 3 พฤษภาคม โอตาอุเอะไซ(Otaue-sai)วันที่ 15 กรกฎาคม โกซาไกไซ(Gozakai-sai)วันที่ 24 กันยายน และจินไซไซ วันที่ 20–25 พฤศจิกายน

ควรแยกแผนสักการะตามปกติออกจากการชมเทศกาล หากตั้งใจมาชมเทศกาล ให้ตรวจสอบวันจัดงานและเงื่อนไขการเข้าชมก่อน

ซาดะชินโน มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโกที่ร่ายรำถวายในเทศกาลโกซาไกไซ

ซาดะชินโน เป็นคางุระ(Kagura)ที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก

ได้รับการกำหนดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านสำคัญที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี ค.ศ. 1976(โชวะที่ 51)และขึ้นทะเบียนกับยูเนสโกในปี ค.ศ. 2011(เฮเซที่ 23)

การร่ายรำเชื่อมโยงกับพิธีโกซาไก(Gozakai)และเทศกาลประจำปีวันที่ 24–25 กันยายน ซึ่งจัดเพื่อเปลี่ยนที่ประทับสำหรับเทพเจ้าใหม่

โกซาไกไซเป็นพิธีเปลี่ยนเสื่อโกซะ(Goza)ที่ปูบนที่ประทับเทพของอาคารหลักทั้ง 3 หลัง รวมถึงศาลเจ้าบริวารต่าง ๆ โดยคืนวันที่ 24 มีพิธีชิจิซะ(Shichiza)ที่เวทีรำ

ซาดะชินโนประกอบด้วย 3 ส่วน ได้แก่ “ชิจิซะ” การร่ายรำชำระล้าง “ชิกิซัมบะ(Shikisanba)” การแสดงอวยพร และ “ชินโน(Shinnō)” ละครเทพปกรณัม

มีทั้งการรำที่สวมหน้ากากและไม่สวมหน้ากาก โดยใช้เสียงร้อง ขลุ่ย และกลอง ถ่ายทอดพิธีชำระล้างและโลกแห่งเทพปกรณัม

เล่ากันว่าเมื่อราว 400 ปีก่อน นักบวชศาลเจ้าซาดะไปศึกษาละครโน(Nō)ที่เกียวโต(Kyōto) แล้วนำรูปแบบมาปรับคางุระดั้งเดิมให้สง่างามยิ่งขึ้น

แม้ชื่อจะมีคำว่า “โน” แต่จะเข้าใจได้ลึกซึ้งขึ้นหากมองว่าเป็นศิลปะการแสดงถวายเทพ มากกว่าจะรับชมด้วยความรู้สึกเดียวกับการแสดงในโรงละครทั่วไป

จินไซไซหรือโออิมิซัง(Oimi-san) จัดวันที่ 20–25 พฤศจิกายนของทุกปี

เทศกาลจินไซไซที่ต้อนรับเหล่าเทพนับไม่ถ้วนมีอีกชื่อว่า “โออิมิซัง”

ที่ศาลเจ้าซาดะจัดวันที่ 20–25 พฤศจิกายนตามปฏิทินสุริยคติ จึงไม่ควรนำวันเทศกาลของศาลเจ้าอื่นมาใช้เทียบโดยตรง

วันที่ 20 เวลา 20:00 น. มีพิธีคามิมุคาเอะ(Kami-mukae)เพื่อต้อนรับเทพ และวันที่ 25 เวลา 20:00 น. มีพิธีคาราซาเดะ(Karasade)เพื่อส่งเทพเจ้า

จินไซไซของศาลเจ้าซาดะมีบันทึกในเอกสารมาแต่โบราณ และยังสืบทอดเนื้อหาเกือบเหมือนกับบันทึกเมื่อราว 500 ปีก่อน

เดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติโดยทั่วไปเรียกว่า “คันนาซึกิ(Kannazuki)” หรือเดือนที่เทพไม่อยู่ แต่ในแคว้นอิซุโมะเรียกว่า “คามิอาริซึกิ(Kamiarizuki)” หรือเดือนที่เทพมาชุมนุม

เทศกาลนี้สืบทอดมาในฐานะช่วงสำรวมตน งดร้องรำทำเพลงและความครึกโครม จึงควรรักษาความเงียบสงบขณะสักการะด้วย

รู้ศัพท์เทศกาลเพื่อเข้าใจความหมายของท่วงท่าพิธี

เมื่อทราบว่าโกซาไกเป็นพิธีเปลี่ยนสิ่งใดใหม่ จะมองเห็นทั้งท่ารำและคำอธิษฐานที่อยู่เบื้องหลัง

คำศัพท์ที่พบในคำแนะนำเทศกาลพร้อมความหมายและบทบาทมีดังนี้

คำศัพท์ ความหมาย บทบาททางวัฒนธรรม
โกซะ เสื่อที่เทพเจ้าประทับ ที่ประทับสำหรับต้อนรับเทพ
โกซาไก พิธีเปลี่ยนเสื่อที่ประทับ เปลี่ยนที่ประทับเทพใหม่
คางุระ เพลงและการร่ายรำถวายเทพ แสดงคำอธิษฐานผ่านท่วงท่า
โมโนอิมิ(Monoimi) ชำระร่างกายและสำรวมการกระทำ เตรียมตัวสำหรับเทศกาล

มารยาทสักการะ ถ่ายรูป และรับโกะชูอิน(Goshuin)ที่ศาลเจ้าซาดะ

ภายในศาลเจ้าควรให้ความสำคัญกับผู้มาสักการะและการดำเนินพิธีก่อนการท่องเที่ยว

หากไม่แน่ใจเรื่องวิธีปฏิบัติหรือบริเวณที่ถ่ายรูปได้ อย่าตัดสินจากการทำตามคนรอบข้างเพียงอย่างเดียว ให้ตรวจสอบป้ายหรือสอบถามสำนักงานศาลเจ้า

ชำระมือและสักการะอย่างสงบ

เทมิซุ(Temizu)คือธรรมเนียมชำระมือและปากก่อนเข้าไปต่อหน้าเทพเจ้า

เมื่อใช้จุดชำระล้าง ห้ามสัมผัสปากกับกระบวยโดยตรง และให้ใช้ตามคำแนะนำของสถานที่

ขณะสักการะให้รอผู้ที่อยู่ก่อนหน้า อย่าใช้พื้นที่หน้าแท่นสักการะนานเกินไป และเมื่อถึงลำดับของตนให้สักการะอย่างสงบ

ตรวจสอบการถ่ายรูปตามสิ่งที่ต้องการถ่ายและตำแหน่ง

ข้อกำหนดการถ่ายภาพทิวทัศน์ในศาลเจ้า ภายในอาคาร และพิธีกรรมอาจไม่เหมือนกัน

แจ้งสิ่งที่ต้องการถ่ายเพื่อสอบถามว่าอนุญาตหรือไม่ แม้ได้รับอนุญาตก็ควรหลีกเลี่ยงการขวางทางผู้มาสักการะ

สิ่งที่ควรทำและควรหลีกเลี่ยงภายในศาลเจ้ามีดังนี้

สถานการณ์ สิ่งที่ควรทำ สิ่งที่ควรหลีกเลี่ยง
ทางเข้าสักการะ เปิดทางให้คนเดินผ่าน ยืนกระจายขวางทางเป็นกลุ่ม
การสักการะ รอผู้ที่อยู่ก่อนหน้า ถ่ายรูปข้างผู้ที่กำลังอธิษฐาน
พิธีกรรม ชมอย่างสงบตามคำแนะนำ แทรกเข้าไประหว่างดำเนินพิธี
การถ่ายรูป ตรวจสอบว่าอนุญาตและถ่ายได้บริเวณใด ถ่ายภายในอาคารโดยไม่ขออนุญาต

สอบถามเรื่องโกะชูอินที่สำนักงานหลังสักการะ

ศาลเจ้าซาดะเป็นจุดแสวงบุญลำดับที่ 4 ของเส้นทางอิซุโมะโนะคุนิชินบุตสึเรโจ(Izumo-no-kuni Shinbutsu Reijō)และมีการมอบโกะชูอิน เพื่อเป็นหลักฐานการสักการะ

หากต้องการโกะชูอิน ให้สักการะก่อนแล้วสอบถามสำนักงานศาลเจ้าเกี่ยวกับวิธีเขียน เวลารับเรื่อง และเงินถวาย

สำนักงานรับโทรศัพท์เวลา 8:30–17:00 น. แต่ควรตรวจสอบเวลารับทำโกะชูอินแยกต่างหาก

หากนำสมุดโกะชูอินมาด้วย ควรเก็บให้หยิบง่ายเพื่อส่งรับที่เคาน์เตอร์ได้อย่างเรียบร้อย

วิธีไปศาลเจ้าซาดะ นั่งรถบัสจากสถานีมัตสึเอะ(Matsue Station)ประมาณ 30 นาที

หากใช้ขนส่งสาธารณะ การวางแผนเดินทางไปกลับโดยใช้สถานีมัตสึเอะเป็นจุดเริ่มต้นจะช่วยให้จัดทริปได้ง่ายขึ้น

จากสถานี JR มัตสึเอะ นั่งอิจิบาตะบัส(Ichibata Bus)สายเอโตโมะ(Etomo)ลงป้ายซาดะจินจะมาเอะ(Sada-jinja-mae)

จากสถานี JR มัตสึเอะ ให้ขึ้นอิจิบาตะบัส ที่มุ่งหน้าเอโตโมะ แล้วลงป้ายซาดะจินจะมาเอะ

เวลาเดินทางขึ้นอยู่กับเที่ยวรถ ประมาณ 25–32 นาที และเมื่อลงรถก็ถึงศาลเจ้าแทบจะทันที

ขึ้นรถที่จุดขึ้นรถหมายเลข 6 ของสถานี JR มัตสึเอะ และควรเผื่อเวลาล่าช้าจากสภาพการจราจร

ก่อนขึ้นรถให้ตรวจสอบปลายทางและป้ายที่จะลง พร้อมดูเวลาขากลับไว้ด้วย

ศาลเจ้ามีที่จอดรถ แต่หากขับรถมาให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และป้ายระบุช่องจอดในพื้นที่

ระยะเวลาขับรถและข้อมูลที่จอดรถ

หากขับรถจากสถานี JR มัตสึเอะผ่านทางหลวงหมายเลข 431 จะใช้เวลาประมาณ 30 นาที

ที่จอดรถรองรับรถยนต์ทั่วไปประมาณ 60 คัน หรือรถบัสขนาดใหญ่ประมาณ 10 คัน

พิธีบางส่วนของจินไซไซและโกซาไกไซจัดช่วงกลางคืน หากเดินทางมาให้ตรงเทศกาล ควรตรวจสอบวิธีกลับไว้ด้วย

เตรียมชื่อสถานที่ภาษาญี่ปุ่นและสิ่งของที่จำเป็น

ผู้ที่ไม่คุ้นกับภาษาญี่ปุ่นควรบันทึกชื่อ “佐太神社” และที่อยู่ “松江市鹿島町佐陀宮内73” โดยชื่อพื้นที่เขียนเป็นอักษรโรมันว่า “Sada-miyauchi, Kashima-chō, Matsue” ลงในสมาร์ตโฟน เพื่อใช้เมื่อต้องถามทาง

ควรบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ศาลเจ้า(0852-82-0668)ไว้ด้วย เพื่อสะดวกเมื่อต้องการสอบถามเรื่องพิธีขอพรหรือเทศกาล

เตรียมสิ่งของสำหรับเดินสักการะและปรับตัวตามสภาพอากาศให้พร้อม

  • รองเท้าเดินสบายและอุปกรณ์กันฝนตามพยากรณ์อากาศ
  • เงินสดสำหรับทำบุญและรับของมงคล
  • สมุดโกะชูอินหากต้องการรับตราประทับ

เผื่อเวลาสักการะศาลเจ้าซาดะประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง จะเดินชมได้อย่างไม่เร่งรีบ

การชมเทศกาลกับการสักการะตามปกติมีจุดประสงค์ต่างกัน ควรเลือกก่อนว่าอยากชมสถาปัตยกรรมหรือสัมผัสเทศกาล แล้วจึงจัดแผนให้เหมาะสม

ตำนานและสถานที่ในชุมชนรอบศาลเจ้าซาดะ

ทางเหนือของเมืองมัตสึเอะซึ่งเป็นที่ตั้งศาลเจ้าซาดะ มีสถานที่ให้สัมผัสตำนานซาดะโนะโอคามิและวิถีชีวิตท้องถิ่น

ถ้ำคากะโนะคุเคโดะ สถานที่ที่เชื่อว่าเป็นกำเนิดซาดะโนะโอคามิ

คากะโนะคุเคโดะเป็นถ้ำที่เกิดจากการกัดเซาะของทะเล ตั้งอยู่ริมทะเลญี่ปุ่นในตำบลชิมาเนะ(Shimane-chō)เมืองมัตสึเอะ

ถ้ำที่เชื่อว่าเป็นสถานที่กำเนิดซาดะโนะโอคามิคือ “ชินคุเคโดะ(Shin-Kukedo)” เป็นถ้ำขนาดใหญ่สูงประมาณ 40 เมตร ยาวประมาณ 200 เมตร มีช่องทางเข้าเปิดจาก 3 ด้าน

หากจะนั่งเรือชมภายในถ้ำ ควรตรวจสอบสถานะการเดินเรือล่วงหน้า

ข้อมูลออนเซ็นคาชิมะทาคุโนะยุ(Kashima Taku-no-Yu)

ใกล้ศาลเจ้าซาดะมีสถานที่แช่ออนเซ็นชื่อ “คาชิมะทาคุโนะยุ”

คาชิมะทาคุโนะยุเป็นออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ ตั้งอยู่ที่คิตะโคบุ(Kitakōbu)ตำบลคาชิมะ เมืองมัตสึเอะ

หากต้องการใช้บริการ ให้ตรวจสอบวันเปิดและค่าบริการล่วงหน้า

สรุปการเที่ยวศาลเจ้าซาดะ

ศาลเจ้าซาดะเปิดให้สัมผัสความศรัทธาแห่งอิซุโมะผ่านอาคารหลัก 3 หลังเรียงกัน ความเชื่อเรื่องตัดสัมพันธ์และผูกสัมพันธ์ที่ศาลเจ้าทานากะ รวมถึงซาดะชินโนและจินไซไซ

หากมาครั้งแรก ลองใช้เวลาชมภาพรวมของอาคาร แล้วค่อย ๆ ทำความรู้จักเทพที่ประดิษฐานและความหมายของเทศกาล

เผื่อเวลารถบัสจากสถานี JR มัตสึเอะประมาณ 30 นาที ตรวจสอบการเดินทางไปกลับ การรับเรื่องของสำนักงาน รวมถึงคำแนะนำเรื่องถ่ายรูปและบริเวณที่เข้าชมได้ แล้วเยี่ยมชมอย่างเคารพสถานที่แห่งการภาวนา

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ ศาลเจ้าซาดะตั้งอยู่ในเขตคาชิมะ เมืองมัตสึเอะ ประดิษฐานเทพ 12 องค์ โดยมีเทพแห่งการนำทาง ซาดะโนะโอกามิ เป็นองค์หลัก เชื่อว่าซาดะโนะโอกามิเป็นเทพองค์เดียวกับซารุตาฮิโกะโอกามิ ที่นี่คนละแห่งกับเขตซาดะในเมืองอิซุโมะ หากใช้แท็กซี่หรือระบบนำทาง ควรระบุทั้ง “ศาลเจ้าซาดะ” และ “ซาดะมิยาอุจิ เขตคาชิมะ เมืองมัตสึเอะ” เพื่อช่วยป้องกันการสับสนกับชื่อสถานที่ที่คล้ายกัน
ตอบ ลักษณะนี้คืออาคารหลักแบบไทฉะซึคุริ (รูปแบบสถาปัตยกรรมศาลเจ้าที่สืบทอดในแถบอิซุโมะ) จำนวน 3 หลังเรียงเป็นแถวแนวนอน ทั้ง 3 หลังเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติ และอาคารปัจจุบันสร้างในปี 1807 บันไดของเซจูเด็นและโฮกุเด็นอยู่ค่อนไปทางขวามือเมื่อมองจากด้านหน้า แต่ของนันเด็นจัดวางกลับกัน ลองมองทั้ง 3 หลังโดยรวมก่อน แล้วค่อยเทียบตำแหน่งบันได จะเห็นความแตกต่างของอาคารที่ดูคล้ายกันได้ง่ายขึ้น
ตอบ เทศกาลจินไซไซของศาลเจ้าซาดะ (เทศกาลรับและส่งเทพเจ้า) โดยทั่วไปจัดวันที่ 20–25 เดือน 11 ของทุกปี พิธีรับเทพโดยหลักเริ่มเวลา 20:00 น. วันที่ 20 และพิธีส่งเทพเวลา 20:00 น. วันที่ 25 หนังสือภูมิศาสตร์ท้องถิ่น “อุนโยชิ” ปี 1717 บันทึกถึง “จินไซโมจิ” ซึ่งนำโมจิมาต้มกับถั่วแดง และเชื่อมโยงกับทฤษฎีที่มาของคำว่าเซ็นไซ (ขนมหวานถั่วแดงใส่โมจิและเครื่องอื่น ๆ) เวลาชิมขนม ลองนึกถึงเรื่องที่ชื่อขนมอาจมีรากมาจากเทศกาลท้องถิ่นเช่นนี้ด้วย
ตอบ โดยทั่วไปมีการแสดงซาดะชินโนถวายที่อาคารแสดงของศาลเจ้าซาดะในคืนวันที่ 24 และ 25 เดือน 9 ของทุกปี และเข้าชมฟรี วันที่ 24 แสดงระบำชำระล้าง “ชิจิซะ” ส่วนวันที่ 25 มี “ชิกิซัมบัง” และละครตำนานเทพ “ชินโน” ด้วย แม้ไม่เข้าใจบทพูด หากสังเกตท่าทางที่ทำซ้ำและการรับส่งจังหวะระหว่างกลองกับขลุ่ย จะติดตามการเปลี่ยนฉากได้ง่ายขึ้น ควรเลือกวันที่ไปหลังจากตัดสินใจว่าอยากชมชุดการแสดงใด
ตอบ ขึ้นรถบัสอิจิบาตะมุ่งหน้าเอโตโมะจากสถานีเจอาร์มัตสึเอะ แล้วลงป้าย “ซาดะจินจะมาเอะ” ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ระยะเวลาแตกต่างกันตามเที่ยวรถ และสามารถชำระค่าโดยสารด้วยบัตรโดยสารไอซี เช่น อิโคกะได้ รถบัสนี้คนละระบบกับรถไฟอิจิบาตะที่มุ่งหน้าไปศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ จึงควรตรวจทั้งปลายทางและชื่อป้ายก่อนขึ้น โดยอย่าอาศัยเพียงชื่อ “อิจิบาตะ” เพื่อป้องกันการขึ้นผิด
ตอบ เข้าบริเวณศาลเจ้าซาดะเพื่อสักการะได้ฟรี และตามปกติมีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ทั่วไปประมาณ 60 คัน และรถบัสขนาดใหญ่ประมาณ 10 คัน หากจะชมอาคารหลักทั้ง 3 หลังและศาลเจ้าทานากะ ควรเผื่อเวลาในแผนประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง ช่วงเทศกาล เช่น จินไซไซ บริเวณรอบ ๆ อาจแออัดและวิธีจอดรถอาจเปลี่ยนจากปกติ หากขับรถมาในวันที่คนมาก ควรเผื่อเวลาหาที่จอดแยกจากเวลาสักการะด้วย
ตอบ ในพิธีคาราซาเดะ (พิธีส่งเทพเจ้า) ซึ่งโดยทั่วไปเริ่มเวลา 20:00 น. วันที่ 25 เดือน 11 ของทุกปี ผู้มาสักการะทั่วไปสามารถเดินตามขบวนส่งเทพได้ นักบวชและผู้ร่วมพิธีจะเดินจากศาลเจ้าไปยังภูเขาคันโนเมะยามะที่อยู่ห่างประมาณ 2 กิโลเมตร เนื่องจากเป็นการเดินกลางคืน ควรเตรียมรองเท้ากันลื่นและเสื้อกันหนาว พร้อมดูพื้นอย่างระมัดระวังจนกว่าสายตาจะชินกับความมืด ปฏิบัติตามคำแนะนำหน้างานเรื่องการเดินขบวนและการถ่ายภาพ และชมพิธีอย่างสงบโดยงดพูดคุย
ตอบ รับแผ่นไม้อธิษฐานแบบหัก (แผ่นไม้ที่เขียนคำอธิษฐานแล้วหักออก) ได้ที่สำนักงานศาลเจ้าซาดะ ราคาแผ่นละ 1,000 เยน เครื่องรางตัดความสัมพันธ์และผูกดวงสัมพันธ์ (ของที่รับจากศาลเจ้าเพื่อพกติดตัวพร้อมคำอธิษฐาน) ราคา 1,000 เยนเช่นกัน หากรับทั้งสองอย่างรวม 1,800 เยน จ่ายน้อยกว่ารับแยกกัน 200 เยน แต่ถ้าต้องการเพียงแผ่นไม้อธิษฐาน รับเฉพาะแผ่นไม้ก็เพียงพอ การกำหนดจุดประสงค์ในการมาสักการะไว้ก่อนจะช่วยให้เลือกได้ง่ายที่ช่องรับของ

โฆษณา

วางแผนการเดินทางให้ราบรื่น

พักใกล้ ๆ ทำให้เที่ยวสะดวกขึ้น ลองดูกิจกรรมท้องถิ่นเพิ่มเติมด้วย

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ
โฆษณาบทความนี้อาจมีโฆษณา (ลิงก์พันธมิตร) และเราอาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการจองผ่านลิงก์