南昌莊是什麼|在盛岡靜靜享受庭園與近代和風建築的歷史景點
將明治時期宅邸傳承至今的盛岡名建築
南昌莊(Nanshōsō)是位於岩手縣盛岡市清水町的明治時期宅邸與庭園,是能靜靜享受盛岡近代和風建築與四季庭園的歷史景點。
原本作為與盛岡有淵源的實業家瀨川安五郎(Segawa Yasugorō)的宅邸,建於1885年(明治18年)前後,之後歷經多位所有者,現由岩手生活協同組合所有。
南昌莊的建築被指定為盛岡市的景觀重要建造物。
庭園是國家登錄紀念物(南昌莊庭園,2015年1月26日登錄),同時也被指定為盛岡市的保護庭園。
南昌莊適合訪日旅客的理由
南昌莊的魅力,比起觀光地般的熱鬧,更在於能在沉靜的空間中體驗日本的住宅文化與庭園。
榻榻米房間、簷廊、面向庭園的玻璃門等,都能慢慢欣賞日本家屋特有的元素。
從盛岡站(Morioka Station)步行約20分鐘,便於從市中心造訪,也容易編入走訪城跡與歷史建築的散步行程中。

南昌莊必看亮點|從簷廊眺望庭園與地板楓葉倒影
漫步四季庭園,也從室內眺望
南昌莊的庭園,會隨季節改變樣貌。
春天的新綠、夏天的濃綠、秋天的楓葉、冬天的寧靜等,同一座庭園也會因造訪時期不同而呈現不同印象。
庭園內種植了山紅葉等約50棵楓樹,每年11月上旬至中旬為楓葉觀賞期。
楓葉觀賞期有些年份會舉行夜間點燈,楓葉映照在磨亮地板上的「地板楓葉倒影(Yuka-momiji)」也很受歡迎。
庭園出入口指引設於「水月之間」(Suigetsu-no-ma)旁的簷廊。
由於需要從玄關拿著鞋子移動,穿著方便穿脫的鞋子前往會比較安心。
留意近代和風建築的細節
建築被介紹為具備灰泥牆、上釉紅瓦屋頂、書院風和室的木造近代和風建築。
觀看和室的連續房間、簷廊與向庭園開放的空間構造,便能感受到日本宅邸是與庭園一體設計的。
在室內,也不妨將目光放在天花板、欄間(Ranma)、門窗隔扇、壁龕等處。
不只是拍照,稍微花點時間從座敷眺望庭園,更容易感受到南昌莊特有的沉靜氛圍。

了解南昌莊的歷史|盛岡實業家們傳承的宅邸
從瀨川安五郎開始的南昌莊故事
南昌莊是與盛岡近代史關係深厚的場所。
以最初所有者聞名的瀨川安五郎,是以經營荒川礦山等留名的實業家。
之後傳承給曾任第5代盛岡市長的大矢馬太郎(Ōya Umatarō)、與盛岡銀行有關的金田一氏、和服批發商赤澤多兵衛(Akazawa Tahē)等與當地政治、經濟相關的人士。
也以與原敬有淵源的場所而聞名
南昌莊也介紹了與盛岡有淵源的政治家原敬(Hara Takashi)於1908年(明治41年)滯留約1個月的紀錄。
不只是觀看宅邸本身,將其視為支撐盛岡近代化之人們的交流場所來思考,參觀的深度也會隨之增加。
即使是不熟悉歷史的旅客,這裡也是能感受盛岡城鎮在商業、政治、文化層面成長背景的場所。

南昌莊參觀攻略|開放時間、休館日與門票資訊
開放時間與休館日
開放時間因季節而異。
夏季為4月1日至11月30日,10:00至17:00。
冬季為12月1日至3月31日,10:00至16:00。
休館日指引為週一、週二,以及年末年初(12月26日至1月10日前後)。
不過,週一逢國定假日時則開館。
也可能因活動或季節企劃而變更,造訪前請確認設施的指引。
門票費用與館內利用
門票費用為一般(高中生以上)400日圓、中小學生200日圓、未就學兒童免費。
10人以上的團體費用,設定為一般360日圓、中小學生180日圓。
所需時間以慢慢參觀庭園與室內約30分鐘至1小時為參考。
南昌莊也設有茶飲區,可享用抹茶(Matcha)、咖啡、果汁等。
茶飲的點餐截止時間因季節而異,想利用時請向櫃台或設施的指引確認。
南昌莊交通方式|從盛岡站搭公車或步行怎麼去
從盛岡站搭公車、步行的前往方式
有一條路線是從盛岡站東口巴士總站12號乘車處搭乘「往水道橋」的公車,約7分鐘在「下之橋町(Shimonohashichō)」下車,再步行約5分鐘。
若從盛岡站東口步行前往,約20分鐘。
由於位置也便於從川德百貨(Kawatoku)或肴町(Sakanachō)商店街步行造訪,容易安排在城鎮散步途中順道前往的計畫。
開車前往時的停車場注意事項
建築前有10個車位的停車場,但車位數量有限。
客滿時請利用鄰近的付費停車場。
請勿在南昌莊對面或隔壁的月租停車場,以及周邊空地擅自停車。

舒適參觀南昌莊的訣竅|日本家屋的禮儀
留意鞋子與隨身行李
南昌莊是一座歷史悠久的建築。
館內會有需要脫鞋的場合,以及拿著鞋子移動的場合。
攜帶大型行李時,請注意別撞到門窗隔扇或壁龕。
在榻榻米房間,不把淋濕的雨傘或髒污的行李放在地板上會比較安心。
拍攝與進入請確認現場指引
面向一般參觀者的拍攝規則,可能因造訪時的活動或展示而有所不同。
想拍攝室內、庭園、展示品時,請確認現場的告示或工作人員的指引。
不進入受限制的場所、關閉的房間,以及出租使用中的房間相當重要。
由於這是享受寧靜空間的設施,也請顧及交談與智慧型手機的音量。
總結|在南昌莊品味盛岡的寧靜時光
南昌莊是能沉穩享受盛岡歷史、近代和風建築與四季庭園的景點。
有別於大型觀光設施,從榻榻米房間眺望庭園的時光本身就是魅力所在。
造訪前,請先透過設施的指引確認開放時間、休館日、門票費用,以及是否有舉辦活動。
對想在盛岡城鎮散步中加入一段寧靜時光的旅客來說,南昌莊是便於造訪的選擇。




