เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

แพลนเดินชมสวนและสถาปัตยกรรมเกียวโต|เที่ยวสวนสวยสไตล์ผู้ใหญ่ 1 วัน

แพลนเดินชมสวนและสถาปัตยกรรมเกียวโต|เที่ยวสวนสวยสไตล์ผู้ใหญ่ 1 วัน
แพลนชมสวนและสถาปัตยกรรมเกียวโต 1 วัน เน้นวัดนันเซนจิ สวนมุรินอัน วัดโชเรนอิน และวัดเคนนินจิ พร้อมวิธีชมสวน มารยาทถ่ายรูป และจังหวะเที่ยวช้าๆ

ไฮไลต์

เสน่ห์ในหนึ่งประโยค

ทริปเดินเล่น 1 วันสำหรับผู้ใหญ่ที่ดื่มด่ำทั้งสวนและสถาปัตยกรรมในย่านฮิงาชิยามะ เกียวโต เชื่อมวัดนันเซ็น สวนมุรินอัน วัดโชเรนอินมนเซกิ และวัดเค็นนินจิ เปรียบเทียบหมู่อาคาร สวนชื่อดัง และสวนเซน

ไฮไลท์ของ 4 จุด

ประตูซันมง ตำหนักโฮโจที่เป็นสมบัติชาติ และสวนหินแห้งของวัดนันเซ็น สวนแบบยืมทิวทัศน์ของสวนมุรินอัน สวนเดินชมรอบสระของวัดโชเรนอินมนเซกิ และสวนไดยูเอ็น โชอนเทย และสวน ○△□ ของวัดเค็นนินจิ

เส้นทางการเที่ยวโดยประมาณ

วัดนันเซ็น (หมู่อาคารและสวน) → สวนมุรินอัน (น้ำและการยืมทิวทัศน์) → วัดโชเรนอินมนเซกิ (ตำหนักและสวน) → วัดเค็นนินจิ (สวนเซน) มุ่งใต้จากฮิงาชิยามะสู่กิอง เชื่อมต่อด้วยการเดินหรือเดินทางระยะสั้น

ค่าเข้าชมโดยประมาณ

ค่าเข้าชม สวนโฮโจของวัดนันเซ็น ผู้ใหญ่ 600 เยน วัดโชเรนอินมนเซกิ ผู้ใหญ่ 600 เยน นักเรียนมัธยมต้น-ปลาย 400 เยน นักเรียนประถม 200 เยน วัดเค็นนินจิ บุคคลทั่วไป 800 เยน นักเรียนนักศึกษา 500 เยน

เวลาเข้าชมโดยประมาณ

ประตูซันมงของวัดนันเซ็น เดือนมีนาคม–พฤศจิกายน 8:40–17:00 / เดือนธันวาคม–กุมภาพันธ์ 8:40–16:30 วัดโชเรนอิน 9:00–17:00 (รับเข้าชมถึง 16:30) วัดเค็นนินจิ 10:00–17:00 (รับเข้าชมถึง 16:30)

ฤดูที่สวยที่สุด

ซากุระสวยช่วงปลายมีนาคม–ต้นเมษายน ใบไม้แดงช่วงกลาง–ปลายพฤศจิกายน สวนเปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาลผ่านมอส ผิวน้ำ และใบไม้ร่วง

วิธีดื่มด่ำและมารยาท

ลองสังเกตการยืมทิวทัศน์ การเดินชมรอบ สวนหินแห้ง และหมู่อาคาร และชมสวนจากระเบียงอาคารหรือมุมมองภายในห้อง การถ่ายภาพให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของแต่ละแห่ง และแนะนำให้เที่ยวอย่างเงียบๆ

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับKyoto

เดินชมสวนญี่ปุ่นและสถาปัตยกรรมในเกียวโต เริ่มต้นที่ย่านฮิงาชิยามะ

หากอยากเที่ยวเกียวโต (Kyoto) แบบเดินชมสวนญี่ปุ่นและสถาปัตยกรรมไปพร้อมกัน เส้นทางที่ค่อยๆ ลงใต้จากย่านฮิงาชิยามะ (Higashiyama) ไปยังกิอง (Gion) นั้นเดินสบายและเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างวัด คฤหาสน์พักตากอากาศ วัดมนเซกิ และวัดเซนได้ง่าย

แทนที่จะรีบดูสวนแห่งเดียวให้จบ การไล่ดูทีละจุด ทั้งระเบียงไม้ของอาคาร มุมมองจากภายในห้อง และความเปลี่ยนแปลงของทิวทัศน์เมื่อก้าวออกไปยังสวน จะทำให้ความประทับใจต่อสวนชื่อดังลึกซึ้งยิ่งขึ้น

บทความนี้จะแนะนำคอร์สเที่ยว 1 วันสำหรับผู้ใหญ่ ที่เชื่อมวัดนันเซนจิ (Nanzen-ji) มูรินอัน (Murin-an) วัดโชเรนอินมนเซกิ (Shōren-in Monzeki) และวัดเคนนินจิ (Kennin-ji) เข้าด้วยกัน พร้อมข้อมูลค่าเข้าชมและลำดับเส้นทางโดยประมาณ

ทำไมต้องเที่ยวเจาะลึกเฉพาะย่านฮิงาชิยามะ

รอบๆ วัดนันเซนจิมีทั้งหมู่อาคารวัด สวน และทิวทัศน์ที่เกี่ยวเนื่องกับคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ (Biwako Sosui) รวมตัวกันอยู่ และเมื่อเดินต่อไปยังวัดโชเรนอินมนเซกิและวัดเคนนินจิ บรรยากาศจะเปลี่ยนจากสวนอันเงียบสงบไปสู่วัดเซนกลางย่านกิอง

จุดเที่ยวทั้ง 4 แห่งอยู่ในระยะที่เชื่อมต่อกันได้ด้วยการเดินหรือเดินทางระยะสั้น เหมาะกับการค่อยๆ เที่ยวตั้งแต่ครึ่งวันถึง 1 วัน

การเดินทางเองก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินเล่นแบบเกียวโต ทั้งทางหินกรวด ถนนหน้าวัด และแถวเรือนไม้แบบมาจิยะ ช่วยให้เพลิดเพลินกับการเชื่อมโยงภายนอกและภายในของสถาปัตยกรรม

มองสวนและอาคารด้วยมุมมองเดียวกัน

สวนญี่ปุ่นไม่ได้มีแค่สระน้ำ หิน มอส และต้นไม้ แต่การมองว่าสวนดูเป็นอย่างไรจากตัวอาคารก็เป็นองค์ประกอบสำคัญเช่นกัน

เมื่อเปรียบเทียบสวนที่นั่งชม สวนแบบไคยูชิกิที่เดินชมรอบๆ และสวนที่มองผ่านระเบียงหรือห้องเสื่อทาทามิเหมือนกรอบรูป จะพบว่าแม้เป็นสีเขียวเดียวกันแต่ให้ความรู้สึกต่างกัน

สิ่งที่ดู จุดที่ควรสังเกต วิธีเพลิดเพลิน
ประตู ความสูง มองจากระยะไกล
โฮโจ มุมมองในห้อง นั่งชม
สระน้ำ ผิวน้ำ เดินชม
คาเรซันซุย พื้นที่ว่าง ชมอย่างเงียบสงบ

ตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนออกเดินทาง

วัดและสวนหลายแห่งเป็นสถานที่เปิดให้ชมทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ขอบเขตการเปิดชม การถ่ายภาพ และข้อจำกัดในการเข้าชมเนื่องจากงานพิธีต่างๆ อาจเปลี่ยนแปลงได้

ค่าเข้าชม เวลาเปิด-ปิด วันหยุด และการจัดการเรื่องการจองควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการของแต่ละสถานที่ก่อนออกเดินทาง และเมื่อถึงสถานที่ให้ปฏิบัติตามป้ายประกาศที่ทางเข้าหรือจุดต้อนรับ

คอร์สเที่ยว 1 วันสำหรับผู้ใหญ่ ตระเวนชมสวนชื่อดัง

คอร์สนี้เริ่มจากหมู่อาคารวัดอันยิ่งใหญ่ ตามด้วยสวนสมัยใหม่ ตำหนักของวัดมนเซกิ และจบที่วัดเซนในย่านกิอง

เพราะได้สัมผัสความเงียบสงบของสวนสลับกับลักษณะของสถาปัตยกรรม จึงให้ความพึงพอใจอันสงบนิ่งแม้กับคนที่เที่ยววัดมาบ่อยแล้ว

เส้นทางจัดเรียงในแบบที่ไม่ยัดจุดชมมากเกินไป แต่เดินไปพร้อมเปลี่ยนมุมมองในแต่ละจุด

ลำดับ จุดเที่ยว สิ่งที่ดู
ช่วงต้น นันเซนจิ อาคารวัดและสวน
ช่วงกลาง มูรินอัน น้ำและฉากหลังธรรมชาติ
ช่วงเปลี่ยน โชเรนอิน ตำหนักและสวน
ช่วงปิดท้าย เคนนินจิ สวนเซน

เริ่มต้นที่วัดนันเซนจิ

ที่วัดนันเซนจิ คุณสามารถเดินชมโดยเปรียบเทียบความยิ่งใหญ่ของสถาปัตยกรรมกับความเงียบสงบของสวน ทั้งซันมง (ประตูใหญ่) ฮัตโต (หอธรรม) โฮโจ สวน และทิวทัศน์ที่เกี่ยวเนื่องกับคลองส่งน้ำ

เมื่อสัมผัสความกว้างขวางของเขตวัดก่อน เสียงน้ำอันละเอียดอ่อนและสีสันของต้นไม้ในสวนที่จะไปชมต่อก็จะยิ่งโดดเด่นขึ้น

ชมสวนสมัยใหม่ที่มูรินอัน

มูรินอันเป็นสถานที่ที่เพลิดเพลินได้ทั้งสวนที่ใช้ภูเขาฮิงาชิยามะเป็นฉากหลัง พร้อมเรือนหลักและตึกสไตล์ตะวันตก

เนื่องจากเป็นสถานที่เปิดให้ชมในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ควรตรวจสอบวิธีเข้าชมและสถานะการเปิดชมจากข้อมูลทางการก่อนไปเยือนจะอุ่นใจกว่า

เชื่อมตำหนักกับสวนที่วัดโชเรนอินมนเซกิ

ที่วัดโชเรนอินมนเซกิ มีการแนะนำให้สักการะภายในตำหนักก่อนแล้วจึงชมสวน

สวนแบบจิเซนไคยูชิกิ (สวนเดินรอบสระน้ำ) สัมผัสได้ด้วยมุมมองขณะเดิน ลองเปรียบเทียบทิวทัศน์ที่มองจากในอาคารกับทิวทัศน์ขณะเดินอยู่ภายนอกดู

เผชิญหน้ากับสวนเซนที่วัดเคนนินจิ

ที่วัดเคนนินจิ คุณจะได้สัมผัสการแสดงออกของสวนแบบวัดเซน ทั้งสวนโฮโจ ไดโอเอ็น (Daiō-en) สวนโชอนเต (Chōon-tei) และสวนมารุ-ซังคะคุ-ชิคะคุ

แม้จะตั้งอยู่กลางย่านกิอง แต่เมื่อหันหน้าเข้าสวน บรรยากาศก็เหมือนถูกสลับเปลี่ยน เหมาะกับการปิดท้ายการเดินเล่น

นันเซนจิ|สัมผัสความยิ่งใหญ่ของหมู่อาคารวัดและโฮโจสมบัติชาติ

วัดนันเซนจิเป็นสถานที่ที่หากไปเยือนเป็นแห่งแรก จะรู้สึกถึงขนาดอันใหญ่โตของสถาปัตยกรรมวัดในเกียวโตได้ง่าย

เมื่อเปลี่ยนจากมุมมองที่แหงนมองอาคาร ไปสู่มุมมองที่นั่งลงเงียบๆ หันหน้าเข้าสวน การไหลของเวลาก็ดูเปลี่ยนไปแม้จะอยู่ในเขตวัดเดียวกัน

การเดินผ่านเขตวัดทำได้อย่างอิสระ แต่ซันมงและสวนโฮโจมีจุดรับชำระค่าเข้าชม โดยมีค่าเข้าชมแยกแต่ละส่วน

หยุดยืนชมหน้าซันมงและฮัตโต

ที่หน้าซันมงและฮัตโต ลองหันมองไม่เพียงด้านหน้าอาคาร แต่ยังรวมถึงการซ้อนทับของหลังคา ช่องว่างระหว่างเสา และพื้นที่ว่างในเขตวัดด้วย

ซันมงที่โด่งดังจากบทพูดในละครคาบุกิ สามารถขึ้นไปบนชั้นหอได้ โดยเวลาเปิดชมโดยประมาณคือ เดือนมีนาคม-พฤศจิกายน 8:40-17:00 น. และเดือนธันวาคม-กุมภาพันธ์ 8:40-16:30 น.

แม้ในจุดที่มีผู้คนเดินผ่านไปมา หากถอยออกมามองภาพรวมสักหน่อย ก็จะเห็นมิติความลึกที่ประตู ถนน และแมกไม้สร้างขึ้น

ชมโฮโจสมบัติชาติเชื่อมโยงกับสวน

โฮโจของวัดนันเซนจิเป็นสถาปัตยกรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติในปี 1953 (ปีโชวะที่ 28) ประกอบด้วยไดโฮโจที่เล่าว่าย้ายมาจากอาคารพระราชวัง และโชโฮโจที่เชื่อว่าเป็นซากสิ่งก่อสร้างจากปราสาทฟูชิมิ

สวนคาเรซันซุย (สวนหินแห้ง) หน้าไดโฮโจ เชื่อว่าเป็นผลงานของโคโบริ เอ็นชู (Kobori Enshū) และจากการจัดวางหินก้อนใหญ่ จึงถูกเรียกว่า สวนแม่เสือพาลูกข้ามน้ำ ด้วย

ค่าเข้าชมสวนโฮโจอยู่ที่ราว 600 เยน สำหรับผู้ใหญ่ หากใส่ใจไม่เพียงตัวสวน แต่รวมถึงมุมมองจากขอบอาคารและภายในห้อง จะสื่อให้เห็นว่าสวนเป็นพื้นที่ที่จัดแต่งขึ้นเพื่อการชมโดยเฉพาะ

สัมผัสกลิ่นอายสมัยใหม่จากทิวทัศน์คลองส่งน้ำ

สุยโรคาคุ (Suirokaku) ที่ตั้งอยู่ในเขตวัด เป็นสะพานโค้งก่ออิฐที่ส่งน้ำจากคลองทะเลสาบบิวะ มีเนื้อสัมผัสของวัสดุที่แตกต่างจากสถาปัตยกรรมวัดโบราณ ทำให้รู้สึกถึงด้านที่ทันสมัยของเกียวโต

ในการเดินชมสวนและสถาปัตยกรรม หากไม่จับจ้องสายตาอยู่แต่ที่วัด แต่รับรู้เนื้อสัมผัสของคลองน้ำและอิฐในฐานะส่วนหนึ่งของทิวทัศน์เมืองด้วย การเดินเล่นก็จะมีมิติมากขึ้น


มูรินอัน|ชมน้ำและฉากหลังธรรมชาติอย่างเงียบสงบ

มูรินอันเป็นสวนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทัศนียภาพงดงามระดับชาติในย่านฮิงาชิยามะ ซึ่งเพลิดเพลินได้ทั้งสวน เรือนหลัก และตึกสไตล์ตะวันตก

เป็นที่รู้จักในฐานะคฤหาสน์พักตากอากาศของยามางาตะ อาริโตโมะ (Yamagata Aritomo) ขุนนางคนสำคัญสมัยเมจิ และสวนนี้ออกแบบโดยโองาวะ จิเฮเอะ รุ่นที่ 7 (Ogawa Jihei นามแฝง อูเอจิ) ผู้บุกเบิกสวนญี่ปุ่นสมัยใหม่

แทนที่จะมองหาการตกแต่งอันหรูหรา หากมองสายน้ำที่ดึงมาจากคลองทะเลสาบบิวะ ผืนหญ้ากว้าง และทิวเขาที่ซ้อนกันในระยะไกลอย่างเงียบสงบ เสน่ห์ของสวนนี้ก็จะสื่อถึงได้ง่ายขึ้น

ชมสวนที่ใช้ภูเขาฮิงาชิยามะเป็นฉากหลัง

ในสวนมูรินอัน เรามองไม่เพียงต้นไม้ตรงหน้า แต่รวมถึงภูเขาฮิงาชิยามะที่เข้ามาเป็นฉากหลัง โดยมองเป็นทิวทัศน์เดียวกัน

การได้รับรู้เสียงน้ำในระยะใกล้และทิวเขาในระยะไกลไปพร้อมกัน ทำให้เราตระหนักว่าสวนนี้ไม่ได้จบอยู่แค่ภายในกำแพง

เพลิดเพลินกับความต่างของเรือนหลักและตึกสไตล์ตะวันตก

ที่เรือนหลักจะได้สัมผัสการชมสวนจากเสื่อทาทามิหรือระเบียงไม้ ส่วนตึกสไตล์ตะวันตกจะทำให้เพลิดเพลินกับลักษณะของสถาปัตยกรรมที่แตกต่างซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางสวนญี่ปุ่น

แม้เป็นสวนเดียวกัน แต่เมื่อเปลี่ยนจุดที่มอง การเข้ามาของแสงและระดับสายตาก็เปลี่ยนไป ทำให้การมาเดินชมจริงในสถานที่มีความหมายมากกว่าภาพถ่าย

ตรวจสอบวิธีเปิดชมก่อนไปเยือน

มูรินอันเปิดชมแบบจำกัดจำนวนผู้เข้าชม เพื่อรักษาสถานที่ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมให้อยู่ในสภาพดี

ก่อนไปเยือน ควรตรวจสอบการจัดการเรื่องการเข้าชม สถานะที่ว่าง และเวลาเปิดสวนในวันนั้นจากเว็บไซต์ทางการ และพึงระลึกถึงการใช้เวลาอย่างเงียบสงบเพื่อปกป้องสวน

โชเรนอินมนเซกิ|เลื่อนสายตาจากตำหนักไปสู่สวน

วัดโชเรนอินมนเซกิ เมื่อได้สัมผัสตำหนักและสวนต่อเนื่องกัน จะรู้สึกถึงความสงบนิ่งแบบวัดมนเซกิ

หากใช้เวลาภายในอาคารอย่างค่อยเป็นค่อยไปแล้วเดินออกไปยังสวน ประสบการณ์ที่ได้รับจะใกล้เคียงกับการพักผ่อนอันเงียบสงบมากกว่าการเดินเล่นทั่วไป

ค่าเข้าชมโดยประมาณคือ ผู้ใหญ่ 600 เยน นักเรียนมัธยมต้น-ปลาย 400 เยน นักเรียนประถม 200 เยน เวลาเปิดชมคือ 9:00-17:00 น. (ปิดรับเข้า 16:30 น.)

ชมสวนจากภายในตำหนัก

ที่วัดโชเรนอินมนเซกิ มีการแนะนำให้สักการะภายในตำหนักก่อนแล้วจึงชมสวนเมื่อเข้าชม

ตำหนักต่างๆ เช่น ชินเด็น (Shinden) และโคโกโช เชื่อมต่อกันด้วยระเบียงทางเดิน หากใช้เวลามองสวนจากภายในห้อง เสาและกรอบบานโชจิจะช่วยตัดกรอบทิวทัศน์ ทำให้สวนดูเหมือนภาพวาดหนึ่งภาพ

เดินชมสวนแบบจิเซนไคยูชิกิ

สวนหลักของโชเรนอินเป็นสวนแบบจิเซนไคยูชิกิ (สวนเดินรอบสระน้ำ) ที่เชื่อว่าเป็นผลงานของโซอามิ (Sōami) ในยุคมุโรมาจิ โดยมีสระริวชินจิ (Ryūshin-chi) เป็นศูนย์กลาง เพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของทิวทัศน์ขณะเดิน

การค่อยๆ เปลี่ยนความสัมพันธ์ของตำแหน่งผิวน้ำ หิน แมกไม้ และอาคารขณะมอง จะสร้างมิติความลึกที่ต่างจากสวนที่นั่งชม

ใส่ใจวิธีเดินที่ไม่รบกวนความเงียบสงบ

หากต้องการสัมผัสบรรยากาศของวัดมนเซกิ สิ่งสำคัญคือไม่พูดเสียงดัง เลือกจุดที่จะหยุดยืน และไม่ขวางสายตาหรือทางเดินของผู้สักการะคนอื่น

แม้ในกรณีถ่ายภาพ ควรตรวจสอบจากป้ายในสถานที่ว่าเป็นจุดที่ถ่ายได้หรือไม่ และระวังไม่รบกวนเวลาของคนที่กำลังชมสวน


เคนนินจิ|ปิดท้ายด้วยสวนและสถาปัตยกรรมของวัดเซน

วัดเคนนินจิในย่านกิอง เป็นที่รู้จักในฐานะวัดเซนที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต หากแวะเป็นจุดสุดท้ายของการเดินเที่ยวเมือง จะช่วยสลับความรู้สึกจากความคึกคักไปสู่ความเงียบสงบได้ง่าย

เมื่อชมการแสดงออกเชิงนามธรรมของสวนพร้อมกับสถาปัตยกรรมอย่างโฮโจและฮัตโต ก็จะเหลือความประทับใจลึกซึ้งจากการเดินชมสวนและสถาปัตยกรรมของเกียวโต

ค่าเข้าชมฮนโบ โฮโจ และฮัตโต อยู่ที่ราว 800 เยน สำหรับผู้ใหญ่ทั่วไป และ 500 เยน สำหรับนักเรียน (ประถม มัธยมต้น มัธยมปลาย) เวลาเปิดชมโดยประมาณคือ 10:00-17:00 น. (ปิดรับเข้า 16:30 น.)

ชมสวนโฮโจ ไดโอเอ็น

สวนโฮโจ ไดโอเอ็น เป็นสวนคาเรซันซุยที่สัมผัสพื้นที่ว่างผ่านผืนทรายขาวกว้างและการจัดวางหิน

แทนที่จะรีบบรรยายความหมายของสวนเป็นคำพูด ลองค่อยๆ เปลี่ยนมุมมอง ทั้งด้านหน้า ด้านเฉียง และระดับสายตาขณะนั่ง แล้วความประทับใจก็จะเปลี่ยนไป

เผชิญหน้ากับสวนโชอนเตและสวนมารุ-ซังคะคุ-ชิคะคุ

สวนโชอนเตถูกแนะนำในฐานะสวนเซนที่งดงามทั้งสี่ทิศในลานกลางของฮนโบ โดยการจัดวางหินตรงกลางและมอสกับใบเมเปิลโดยรอบสร้างความตึงเครียดอันเงียบสงบ

ในสวนมารุ-ซังคะคุ-ชิคะคุ ความเรียบง่ายของรูปทรงกลับยิ่งเปิดจินตนาการให้กว้างขึ้น เป็นเบาะแสในการสัมผัสโลกของเซนด้วยภาพ

ปฏิบัติตามกฎการถ่ายภาพ

วัดเคนนินจิได้แสดงข้อควรระวังเกี่ยวกับการถ่ายภาพ โดยแนะนำว่าถ่ายได้เฉพาะสวนหรือผลงานเท่านั้น

การถ่ายภาพบุคคล การถ่ายวิดีโอ การใช้ขาตั้งกล้องหรือไม้เซลฟี่ และการถ่ายภาพที่นำไปสู่การใช้เชิงพาณิชย์ ถูกระบุว่าเป็นการกระทำที่ควรงดเว้น จึงควรตรวจสอบกฎในสถานที่และชมอย่างเงียบสงบ


มุมมองและมารยาทที่ช่วยให้เดินชมสวนและสถาปัตยกรรมลึกซึ้งยิ่งขึ้น

การเที่ยว 1 วันสำหรับผู้ใหญ่ตระเวนชมสวนชื่อดัง ความพึงพอใจจะเพิ่มขึ้นจากการเปลี่ยนมุมมองสักหน่อย มากกว่าการตระเวนจุดเที่ยวให้มาก

หากรู้คำศัพท์เกี่ยวกับสวนและมารยาทในการชมไว้ ก็จะไม่สับสนว่าควรดูอะไรแม้ในสถานที่ที่มาเป็นครั้งแรก

รู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับสวนเล็กน้อย

แม้ไม่มีความรู้เฉพาะทาง หากรู้คำว่า จิเซน (สระน้ำ) คาเรซันซุย ฉากหลังธรรมชาติ และไคยู (เดินรอบ) ไว้ ก็จะมองเห็นโครงสร้างของสวนได้ง่ายขึ้น

เป้าหมายไม่ใช่การจดจำคำศัพท์ แต่แนะนำให้ใช้เป็นประตูในการค่อยๆ สังเกตทิวทัศน์ตรงหน้า

คำศัพท์ จุดที่ดู สถานที่ที่เหมาะ
ฉากหลังธรรมชาติ ภูเขาไกล มูรินอัน
ไคยู ความเปลี่ยนแปลงขณะเดิน โชเรนอิน
คาเรซันซุย หินและทราย เคนนินจิ
หมู่อาคารวัด การจัดวางอาคาร นันเซนจิ

มองด้วยตาเปล่าก่อนถ่ายภาพ

สวนและสถาปัตยกรรม เพียงหยุดยืนสักครู่ก่อนเก็บลงหน้าจอ ก็สัมผัสได้ทั้งเสียง ลม แสง และเนื้อสัมผัสของพื้นใต้เท้า

แม้ในจุดที่ถ่ายได้ ก็อย่าหยุดยืนกลางทางเดิน เพื่อไม่รบกวนเวลาที่คนอื่นกำลังชมสวน

รับรู้ทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

สวนของเกียวโตให้ความประทับใจเปลี่ยนไปไม่เพียงด้วยดอกไม้และใบไม้เปลี่ยนสี แต่ยังด้วยสีของมอส ร่มเงาไม้ ความสว่างของผิวน้ำ และการคงอยู่ของใบไม้ร่วง

สามารถชมซากุระได้ช่วงปลายมีนาคม-ต้นเมษายน ส่วนใบไม้เปลี่ยนสี (โคโย) ช่วงพีคอยู่ราวกลาง-ปลายพฤศจิกายน หากรู้ลักษณะที่มองเห็นในแต่ละฤดูไว้ ก็จะเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของวันที่ไปเยือนในฐานะบรรยากาศเฉพาะของวันนั้น

ฤดูกาล ลักษณะที่เห็น วิธีเพลิดเพลิน
ฤดูใบไม้ผลิ สีอ่อน มองหาดอกไม้
ฤดูร้อน สีเขียวเข้ม มองร่มเงา
ฤดูใบไม้ร่วง การซ้อนของสี มองทิวไกล
ฤดูหนาว พื้นที่ว่าง มองหิน

สรุป|เดินเล่นเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ตระเวนชมสวนชื่อดัง

การเดินชมสวนและสถาปัตยกรรมในเกียวโต เป็นการเดินทางที่ได้สัมผัสความเปลี่ยนแปลงทางความรู้สึก ทั้งการมองสวนจากอาคาร การเดินชมสวน และการกลับสู่เมือง มากกว่าการรีบตระเวนสถานที่ชื่อดัง

เส้นทางที่สัมผัสความใหญ่โตของโฮโจสมบัติชาติและหมู่อาคารวัดที่นันเซนจิ ชมน้ำและฉากหลังธรรมชาติที่มูรินอัน รู้สึกถึงการเชื่อมโยงของตำหนักกับสวนแบบจิเซนไคยูชิกิที่โชเรนอินมนเซกิ และเผชิญหน้ากับสวนเซนที่เคนนินจิ เป็นคอร์สอันสงบนิ่งที่เหมาะกับการเที่ยวเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่

เนื่องจากขอบเขตการเปิดชม การถ่ายภาพ การจัดการเรื่องการจอง และข้อจำกัดในการเข้าชมแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ ก่อนออกเดินทางควรตรวจสอบข้อมูลทางการ และเมื่อถึงสถานที่ให้ปฏิบัติตามป้ายประกาศและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ เส้นทางยอดนิยมคือไล่ลงใต้จากฮิงาชิยามะไปกิออน ผ่านวัดนันเซ็นจิ มูรินอัน วัดโชเรนอิน และวัดเค็นนินจิ ความเพลิดเพลินคือได้เปรียบเทียบสวนที่มีลักษณะต่างกัน ทั้งความใหญ่ของอาราม สวนยุคใหม่แบบยืมทิวทัศน์ พระตำหนักของวัดมนเซกิ และสวนหินแห้งของวัดเซน เชื่อมต่อกันด้วยการเดินและรถไฟใต้ดินช่วงสั้นๆ เที่ยวได้ตั้งแต่ครึ่งวันถึงหนึ่งวัน
ตอบ การเดินผ่านในเขตวัดฟรี ส่วนสวนโฮโจและประตูซัมมงคิดแยกกัน แห่งละ 600 เยนสำหรับผู้ใหญ่ เวลาเปิดเดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน 8.40-17.00 น. เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ 8.40-16.30 น. การรับเข้าชมปิดราว 20 นาทีก่อนปิดประตู หากเล็งช่วงเย็นควรคำนวณเวลาย้อนกลับเพื่อไม่ให้พลาด
ตอบ นั่งรถไฟใต้ดินสายคาราสุมะไปสถานีคาราสุมะโออิเกะแล้วเปลี่ยนเป็นสายโทไซ ลงสถานีเคอาเกะแล้วเดินราว 10 นาที จากสถานีเคอาเกะ การลอดอุโมงค์อิฐที่เรียงเฉียงเรียกว่า "เนจิริมัมโป" เป็นทางลัดเข้าเขตวัด ทัศนมิติในจังหวะที่ลอดผ่านมีเอกลักษณ์ จึงไม่ควรพลาดในฐานะจุดถ่ายภาพ
ตอบ ไดโฮโจเป็นสถาปัตยกรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติในปี 1953 สวนหินแห้งหน้าอาคารเชื่อกันว่าโคโบริ เอ็นชูเป็นผู้ออกแบบ เรียกว่า "สวนแม่เสือพาลูกข้ามน้ำ" สะพานโค้งอิฐ ซุยโรคาคุ ในเขตวัดเป็นโบราณสถานยุคใหม่ที่ส่งน้ำจากทะเลสาบบิวะ มีเนื้อสัมผัสต่างจากอารามเก่า การได้สัมผัสโฮโจสไตล์ญี่ปุ่นและสะพานโค้งสไตล์ตะวันตกในคราวเดียวคือความน่าสนใจเฉพาะของวัดนันเซ็นจิ
ตอบ เป็นบ้านพักของยามางาตะ อาริโตโมรัฐบุรุษสมัยเมจิ สวนที่จัดโดยโอกาวะ จิเฮอิรุ่นที่ 7 (อุเอจิ) ผู้บุกเบิกสวนญี่ปุ่นยุคใหม่ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทิวทัศน์งดงามของชาติ เนื่องจากจำกัดจำนวนคนเข้าและเป็นระบบจองเวลา การจองคิวแต่เนิ่นๆ จะอุ่นใจ สนามหญ้าและสายน้ำที่ยืมทิวทัศน์ฮิงาชิยามะเป็นฉากหลังจะเห็นมิติความลึกเปลี่ยนไปตามตำแหน่งที่นั่ง
ตอบ ค่าเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่ 600 เยน นักเรียนมัธยม 400 เยน นักเรียนประถม 200 เยน เวลาเปิด 9.00-17.00 น. (ปิดรับเข้า 16.30 น.) แนะนำเส้นทางที่สักการะพระตำหนักอย่างชินเด็นก่อน ชมสวนผ่านกรอบประตูบานเลื่อนจากในห้อง แล้วจึงออกไปสวนหลักแบบเดินรอบสระ จะได้สัมผัสความต่างระหว่างทิวทัศน์ที่ถูกตัดกรอบราวภาพในกรอบและทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปเมื่อเดิน
ตอบ วัดโชเรนอินจัดเปิดให้ชมพิเศษยามค่ำคืนพร้อมประดับไฟเฉพาะบางปี โดยจัดแสงให้สวนและพระตำหนัก การจัดแสงโทนสีน้ำเงินเป็นหลักมาจากแนวคิดที่พระประธานชิโจโคเนียวไรเป็นสัญลักษณ์ของ "แสง" การเปรียบเทียบกับสวนตอนกลางวันจะเห็นเส้นขอบของสระและต้นไม้ดูแตกต่างไป ซึ่งเป็นจุดที่น่าสนใจ
ตอบ ค่าเข้าชมฮนโบ โฮโจ และฮัตโตสำหรับผู้ใหญ่ 800 เยน นักเรียนประถมถึงมัธยมปลาย 500 เยน จุดน่าชมคือสวนหินแห้งโฮโจ "ไดยูเอ็น" สวนเซนแบบมองได้สี่ด้าน "โชอนเทอิ" และ "สวนมารุ-ซังคะกุ-ชิคะคุ" ที่แทนดิน น้ำ ไฟด้วยรูปวงกลม สามเหลี่ยม สี่เหลี่ยม ภาพมังกรคู่บนเพดานฮัตโตเป็นผลงานขนาดใหญ่ที่โคอิซุมิ จุนซากุวาดเพื่อรำลึก 800 ปีการก่อตั้ง และมีพลังจนต้องแหงนมอง

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ