Sukkansawa có gì đẹp? Khám phá suối xanh Sukkan Blue và những thác nước ở Shiobara
Sukkansawa là một thung lũng nằm sâu trong vùng suối nước nóng Shiobara Onsen, thành phố Nasushiobara, tỉnh Tochigi, nơi bạn có thể đi bộ ngắm dòng suối xanh trắng được gọi là “Sukkan Blue” và khám phá các thác nước.
Hoạt động chính ở đây là đi dọc tuyến đường mòn Yūhi-no-taki để ngắm màu nước, vách đá và những sắc thái của khu rừng.
Sukkansawa là một trong những đầu nguồn của sông Kanomata, phụ lưu sông Hōki; thung lũng và khu rừng nơi đây được gọi là “chốn hoang sơ ẩn mình của Shiobara”, thu hút nhiều người từ thời Meiji.
Bài viết này tổng hợp những điểm đáng xem ở 3 thác nước, các đoạn đường bị đóng và phạm vi có thể đi bộ, cùng lưu ý về cách đi và trang phục.
Vì sao nước có màu Sukkan Blue và sắc nước thay đổi theo ánh sáng?
Dòng nước bắt nguồn từ dấu tích miệng núi lửa dạng lòng chảo của núi Takahara chứa nhiều thành phần có nguồn gốc núi lửa như khoáng chất và axit cacbonic, khiến nước ở một số nơi có màu xanh trắng.
Sắc nước này còn được gọi là “Sukkan Blue”, tạo cảm giác khác nhau tùy góc chiếu của nắng, thời tiết nhiều mây hay mưa và thời điểm trong ngày.
Thay vì chỉ tìm màu xanh giống trong ảnh, hãy ngắm cả mặt nước trước mắt cùng những tảng đá và cây cối xung quanh để cảm nhận toàn cảnh thung lũng.
Tên Sukkansawa bắt nguồn từ “dòng suối chua gắt”
Tương truyền, do nước có vị gắt, không thể uống, nơi đây từng được gọi bằng những tên có nghĩa là “dòng suối chua gắt”, rồi cách gọi dần biến âm thành Sukkansawa.
Có thể nói đặc tính của dòng nước chứa nhiều thành phần núi lửa đã được lưu lại ngay trong cái tên đặc biệt này.
Không nên nếm thử nước suối; hãy chuẩn bị đồ uống cho chuyến đi bộ trước khi xuất phát.
Năm Meiji thứ 23 (1890), Oku Randen, một doanh nhân đồng thời là văn nhân, đã miêu tả chi tiết vẻ đẹp thung lũng Sukkansawa trong cuốn sách giới thiệu Shiobara mang tên Enkei Kishō.
Một phần do cuốn sách được viết theo văn phong Hán văn, các thác nước trong thung lũng được đặt những tên sử dụng chữ Hán khó đọc.
Khám phá các thác nước Sukkansawa: Soren-no-taki, Nisaburō-no-taki và Yūhi-no-taki
Thác Soren-no-taki, Nisaburō-no-taki và Yūhi-no-taki khác nhau về dòng nước đổ xuống và hình dạng vách đá xung quanh.
Nếu đi theo đường mòn Yūhi-no-taki từ phía bãi đỗ xe, bạn sẽ lần lượt gặp Soren-no-taki, Nisaburō-no-taki rồi Yūhi-no-taki.
Hãy tuân theo tình trạng lưu thông trong ngày để xác định phạm vi tham quan, đồng thời đối chiếu tên thác với cảnh quan khi ngắm cảnh.
Thác Soren-no-taki: những dòng nước rỉ từ vách đá như tấm mành
Thác Soren-no-taki là nơi nhiều dòng nước chảy xuống vách đá ở bờ đối diện đường mòn.
Đây là kiểu thác được gọi là senryūbaku, hình thành khi dòng nước ngầm chảy trong lòng đất trào ra từ vách đá rồi đổ xuống.
Những dòng nước trắng như sợi chỉ phủ kín đá, trông giống một tấm mành nên nơi đây còn được gọi là “thác Sudare”.
Sudare là loại mành che nắng của Nhật Bản làm từ những thanh tre mảnh hoặc vật liệu tương tự xếp cạnh nhau; hình dung dáng mành sẽ giúp bạn hiểu ý nghĩa tên thác.
Vào mùa cây cối rậm rạp, đôi khi khó quan sát toàn bộ thác, vì vậy ngoài ngắm hình dáng, bạn cũng nên lắng nghe tiếng nước.
Thác Nisaburō-no-taki còn gọi là Maihime-no-taki: dòng nước như váy trắng
Tên thác Nisaburō-no-taki được cho là bắt nguồn từ tên người đầu tiên phát hiện ra thác.
Dòng thác đổ xuống hồ nước có dáng vẻ như một sàn khiêu vũ, gợi hình ảnh thiếu nữ mặc váy trắng, vì thế nơi đây còn có tên Maihime-no-taki, nghĩa là “thác vũ nữ”.
Ngoài ngắm thác từ trên đường mòn nhìn xuống, cảnh thung lũng Sukkansawa uốn cong mạnh ở hạ lưu thác cũng là một điểm đáng xem.
Chú ý cách nước tỏa ra và chuyển động về phía hồ dưới chân thác sẽ giúp bạn cảm nhận sự khác biệt với những dòng nước mảnh song song ở Soren-no-taki.
Thác Yūhi-no-taki cao khoảng 15 m: ngắm từ đài quan sát phía trên
Thác Yūhi-no-taki nằm giữa những vách đá bao quanh, có thể ngắm dòng nước từ đài quan sát phía trên thác.
Thác cao khoảng 15 m, trông như một tia sáng chiếu vào không gian tối được đá bao bọc; tương truyền vẻ đẹp khiến người xem quên cả lúc hoàng hôn buông xuống chính là nguồn gốc tên gọi.
Kanbakudai là điểm quan sát được bố trí để ngắm thác nước.
Năm Taishō thứ 9 (1920), Kawase Hasui, họa sĩ nổi tiếng với dòng tranh khắc gỗ shin-hanga, đã khắc họa thác trong tác phẩm Shiobara Yūhi-no-taki.
Đường men suối dẫn xuống dưới thác không có biển chỉ dẫn và điều kiện có thể thay đổi khi nước dâng; hãy ngắm từ đường mòn được phép đi và đài quan sát, không rời khỏi lối đi.
Gần cầu Sukkan: ngắm cây katsura cổ thụ và vách đá có cấu trúc cột
Gần cầu Sukkan bắc qua Sukkansawa, bạn có thể ngắm cây katsura cổ thụ có hình dáng như con trăn lớn, từng được Oku Randen ghi lại với tên Mōkatsu Keiju.
Trong rừng ở thung lũng có rải rác những cây katsura và sawagurumi khổng lồ; đây cũng được xem là khu rừng quý giá của thành phố Nasushiobara.
Qua cầu Sukkan là Naginata-iwa, khối đá có cấu trúc khe nứt dạng cột, hình thành khi dung nham từ những đợt phun trào núi Takahara nguội đi rồi nứt thành các cột.
Đoạn đường từ Naginata-iwa trở đi vẫn bị đóng, vì vậy hãy tuân theo biển báo tại chỗ và ngắm vách đá thung lũng từ phạm vi được phép đi bộ.
Cách đi đến Sukkansawa và bãi đỗ xe đường mòn Yūhi-no-taki
Hãy lên kế hoạch chủ yếu bằng ô tô, lấy bãi đỗ xe đường mòn Yūhi-no-taki làm điểm xuất phát.
Không có phương tiện giao thông công cộng đến đây.
Từ Trung tâm Du khách Shiobara Onsen trong khu phố suối nước nóng đến bãi đỗ xe đường mòn, quãng đường qua Nichien Momiji Line dài khoảng 18,9 km, mất khoảng 45–55 phút lái xe.
Không có giao thông công cộng: cần xác định cách đi và về từ đầu đường mòn
Khi đặt điểm đến trên bản đồ, ngoài Sukkansawa chỉ toàn bộ thung lũng, bạn cũng nên xác nhận vị trí bãi đỗ xe nơi bắt đầu đi bộ.
Tính trước việc sử dụng ô tô cho cả chiều từ nơi lưu trú đến đây và chiều về sau khi đi bộ sẽ giúp bạn sắp xếp lịch trình toàn chuyến đi dễ hơn.
Lưu tên địa điểm bằng tiếng Nhật trên thiết bị cũng hữu ích khi cần trao đổi về việc di chuyển.
Không phải đường mòn hay bãi đỗ xe nào cũng có nhà vệ sinh; bạn nên đi vệ sinh ở khu phố suối nước nóng hoặc nơi tương tự trước khi xuất phát.
Kiểm tra riêng việc đóng đường mùa đông trên tỉnh lộ 56 Shiobara–Yaita
Tỉnh lộ Shiobara–Yaita (tỉnh lộ 56) dẫn đến Sukkansawa thường đóng vào mùa đông, từ đầu tháng 12 đến cuối tháng 3.
Đợt đóng đường mùa đông diễn ra từ 11:00 ngày 1 tháng 12 năm 2026 đến 11:00 ngày 26 tháng 3 năm 2027, trên đoạn từ gần ngã rẽ đường rừng Shio-no-yu–Amayu ở Shiobara, thành phố Nasushiobara đến Gakkōdaira, Shimoisano, thành phố Yaita (gần Yama-no-eki Takahara).
Bạn cần kiểm tra cả việc ô tô có thể đến được đầu đường mòn hay không, thay vì chỉ dựa vào thông tin của đường đi bộ để quyết định xuất phát.
Không nên hoàn toàn làm theo tuyến đường do thiết bị dẫn đường đề xuất; hãy ưu tiên thông tin giao thông của tỉnh Tochigi và biển hạn chế tại chỗ.
Đường mòn Sukkansawa: các đoạn bị đóng và phạm vi có thể đi bộ
Khi đi bộ ở Sukkansawa, việc kiểm tra đoạn đường mòn đang mở cũng quan trọng như tìm hiểu trước về cảnh đẹp.
Phạm vi có thể sử dụng thay đổi do cây đổ, sạt lở và các yếu tố khác, vì vậy không nên quyết định hành trình chỉ dựa vào bản đồ cũ.
Trên thực tế, đường mòn Yūhi-no-taki từng bị đóng toàn tuyến do cây đổ và sạt lở.
Đường mòn Yūhi-no-taki mở đến cầu Sukkan; đoạn từ Naginata-iwa trở đi vẫn đóng
Công tác khôi phục đường mòn Yūhi-no-taki đã tiến triển và lệnh đóng đường đến cầu Sukkan đã được dỡ bỏ.
Nhờ đó, bạn có thể đi từ phía bãi đỗ xe, qua Soren-no-taki, Nisaburō-no-taki và đài quan sát Yūhi-no-taki rồi đến cầu Sukkan.
Trong khi đó, đoạn từ Naginata-iwa đến điểm giao với đường mòn Maeyama–Happōgahara được thông báo vẫn tiếp tục đóng.
Lộ trình đi bộ khứ hồi trên đường mòn Yūhi-no-taki dài khoảng 3 km, thời gian tham khảo khoảng 3 giờ cho cả hai chiều, chưa kể nghỉ ngơi.
Trước khi xuất phát, hãy kiểm tra thông tin lưu thông của tỉnh hoặc Trung tâm Du khách Shiobara Onsen, rồi quyết định điểm quay lại theo biển báo tại chỗ.
Thông tin đóng đường mòn ở Shiobara được đăng trên trang của Văn phòng Môi trường và Lâm nghiệp khu vực phía bắc tỉnh Tochigi, cũng như website Trung tâm Du khách Shiobara Onsen ở khu Fukuwata, Shiobara, thành phố Nasushiobara.
Nếu đi thêm đến thác Raitei-no-taki và Hōkō Hekireki-no-taki ở Sakurazawa, hãy kiểm tra cả đoạn nối
Thác Hōkō Hekireki-no-taki nằm tại nơi Sukkansawa hợp lưu với Sakurazawa, còn thác Raitei-no-taki cao khoảng 10 m nằm trên Sakurazawa.
Tuy nhiên, đường nối liền trên bản đồ không đồng nghĩa với việc thực tế có thể đi xuyên qua.
Do đoạn từ Naginata-iwa trở đi trên đường mòn Yūhi-no-taki bị đóng, bạn không thể đi bộ từ phía Sukkansawa xuyên sang khu vực hợp lưu.
Ngoài ra, đường mòn Maeyama–Happōgahara cũng được thông báo đóng đoạn từ cầu treo Hōkō Hekireki đến khu Shio-no-yu.
Nếu muốn kết hợp Sukkansawa với một cung đường khác trong cùng chuyến đi bộ, hãy kiểm tra cả khả năng lưu thông của đoạn nối.
Không đi vòng qua đoạn cấm bằng cách men suối hoặc leo sườn dốc; hãy điều chỉnh lịch trình trong phạm vi đường mòn có thể sử dụng.
Hiểu ý nghĩa biển cảnh báo tiếng Nhật trước khi đi tiếp
Nếu không đọc được biển báo, hãy dùng chức năng dịch hoặc cách khác để hiểu nội dung rồi mới hành động.
Dưới đây là các biển cảnh báo thường gặp khi đi bộ và cách xử lý tương ứng.
| Biển báo | Ý nghĩa | Cách xử lý |
|---|---|---|
| Tsūkō-dome: cấm lưu thông | Không thể đi tiếp từ đây | Không đi tiếp |
| Tachiiri-kinshi: cấm vào | Không được vào khu vực | Không vượt qua ranh giới |
| Rakuseki-chūi: coi chừng đá rơi | Có nguy cơ đá rơi | Quan sát xung quanh và dưới chân |
| Ashimoto-chūi: chú ý dưới chân | Cẩn thận té ngã và các nguy cơ tương tự | Bước ngắn hơn |
Ngắm cảnh Sukkansawa theo mùa: từ lá non xanh đến mùa lá đỏ
Ở Sukkansawa, ngoài màu nước, chú ý đến màu rừng sẽ giúp bạn cảm nhận sự khác biệt của cảnh quan theo mùa.
Khi chọn ngày ghé thăm, hãy cân nhắc cả cảnh muốn ngắm và tình trạng đường ô tô, đường mòn vào thời điểm đó.
Mùa lá non và mùa hè xanh mát: ngắm sự hòa quyện của cây và nước
Vào mùa lá cây có màu sáng, hãy ngắm cây cối và dòng nước xanh trắng trong cùng một tầm nhìn.
Khi tán lá xanh đậm hơn, cành lá đôi khi che khuất cảnh quan, nhưng tiếng nước và bầu không khí dưới bóng cây cũng làm chuyến đi bộ thú vị.
Đừng rời khỏi đường mòn để tìm góc nhìn thác rõ hơn; hãy thưởng thức khung cảnh có thể thấy từ vị trí hiện tại.
Mùa lá đỏ Sukkansawa: điều chỉnh lịch trình theo tình hình đổi màu lá
Mùa thu là lúc thích hợp để ngắm cây cối đổi màu kết hợp với vách đá và dòng nước.
Tại Happōgahara gần đó, thời điểm lá đỏ đẹp thường vào khoảng giữa tháng 10 đến đầu tháng 11.
Tiến độ đổi màu lá phụ thuộc thời tiết và các yếu tố khác; kiểm tra thông tin địa phương khi gần đến ngày đi sẽ giúp ích cho việc lên kế hoạch.
Dưới đây là những điểm nên chú ý khi ngắm cảnh theo từng sắc thái của khu rừng.
| Trạng thái khu rừng | Điều nên chú ý | Cách thưởng thức |
|---|---|---|
| Mùa lá non | Màu lá non và nước | Ngắm các lớp màu hòa quyện |
| Mùa cây xanh rậm | Bóng cây và tiếng nước | Lắng nghe cả âm thanh |
| Mùa lá đỏ | Sự tương phản giữa lá, đá và nước | Ngắm rộng ra xung quanh |
Trang phục, đồ cần mang và lưu ý chụp ảnh khi đi bộ Sukkansawa
Sukkansawa là điểm đi bộ nên ghé thăm với sự chuẩn bị phù hợp cho đường mòn trên núi.
Hãy mang giày trekking và chú ý cả những thay đổi thời tiết đột ngột.
Chuẩn bị giày, áo mưa và để hai tay được tự do khi đi bộ
Chọn giày trekking vừa chân và cho đồ dùng vào ba lô đeo lưng sẽ giúp bạn đi bộ dễ dàng hơn.
Hãy chuẩn bị hành lý có tính đến thay đổi thời tiết và cả hành trình trở về.
- Đồ đi mưa che được cơ thể và áo khoác có thể điều chỉnh theo nhiệt độ
- Đồ uống và đồ ăn nhẹ có thể dùng khi đi bộ
- Điện thoại đã sạc pin và bản đồ đã lưu
- Túi để mang rác và đồ ướt về
Shiobara cũng là nơi sinh sống của gấu, vì vậy hãy mang theo chuông hoặc vật phát ra âm thanh khi đi bộ.
Rút ngắn hành trình nếu lo ngại mưa hoặc nước dâng
Sukkansawa thuộc vùng thượng lưu của thung lũng, vì vậy khi thời tiết đột ngột thay đổi, chẳng hạn mưa lớn cục bộ, lượng nước có thể tăng trong thời gian ngắn.
Nếu thời tiết có dấu hiệu xấu đi hoặc bạn lo ngại tình trạng đường mòn, hãy quay lại thay vì cố đi đến thác đã định.
Hãy dành thời gian dư dả cho việc chụp ảnh và nghỉ ngơi, đồng thời sắp xếp để kết thúc chuyến đi bộ khi trời còn sáng.
Kiểm tra chỗ đứng và lối đi xung quanh trước khi chụp ảnh
Khi chụp ảnh, hãy dừng lại rồi kiểm tra chỗ đứng và hướng di chuyển của những người đi bộ khác.
Theo phép lịch sự chung khi đi bộ, không chiếm đường mòn hẹp hoặc cầu quá lâu, không giẫm vào nơi có cây mọc hay di chuyển cành cây để chụp ảnh.
Đừng đi xuống mép nước để mở rộng góc chụp; hãy ưu tiên tìm bố cục ở vị trí có thể đứng an toàn.
Khi đi bộ trong công viên thiên nhiên, không tự ý thu hái thực vật hoặc bắt sinh vật khi chưa được phép.
Tổng kết
Sukkansawa là điểm đi bộ ở Shiobara, nơi bạn có thể ngắm dòng nước xanh trắng mang tên Sukkan Blue và 3 thác nước với nét đẹp khác nhau giữa khung cảnh rừng.
Đường mòn Yūhi-no-taki có thể đi đến cầu Sukkan, nhưng đoạn từ Naginata-iwa trở đi vẫn tiếp tục đóng.
Trước khi đến, hãy kiểm tra tình trạng lưu thông của đường mòn lẫn đường ô tô, chuẩn bị trang bị dễ đi bộ và phương tiện trở về.
Đi bộ theo thời tiết trong ngày và phạm vi được phép sẽ giúp bạn có thời gian chú ý cả tên thác, tiếng nước và màu sắc theo mùa.
Đánh giá (0)