¡Disfruta viajando a Japón!

Hiroshima en un día: Miyajima y el centro de la ciudad

Hiroshima en un día: Miyajima y el centro de la ciudad
Itinerario de un día por Hiroshima desde la estación: por la mañana el santuario de Itsukushima en Miyajima; por la tarde, el Parque de la Paz y su museo.

Resumen rápido

Atractivos de un vistazo

Este itinerario de un día por Hiroshima sigue una ruta lineal: por la mañana visita el santuario de Itsukushima y el Gran Torii de Miyajima, y por la tarde continúa hacia el Parque Conmemorativo de la Paz, la Cúpula de la Bomba Atómica y el museo. Con el JR, el ferry y el barco rápido, puedes conocer dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad y probar las especialidades de Hiroshima en un solo día. Salir temprano también ayuda a evitar las horas de mayor afluencia.

Principales atractivos

El santuario de Itsukushima y el Gran Torii sobre el mar, un paseo por la calle comercial Omotesando, y el Parque Conmemorativo de la Paz, el Cenotafio a las víctimas de la bomba atómica, la Cúpula de la Bomba Atómica y el Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima.

Cómo llegar

Desde la estación de Hiroshima, toma la línea JR Sanyo hasta Miyajimaguchi y luego el ferry a Miyajima. Desde Miyajima puedes ir directo al Parque Conmemorativo de la Paz en barco rápido; si se cancela, regresa a Miyajimaguchi y usa el JR o el tranvía.

Tarifas y entradas

Ferry 200 yenes por trayecto más el impuesto de visita a Miyajima de 100 yenes por persona, entrada al santuario de Itsukushima 300 yenes, ruta marítima Patrimonio de la Humanidad 2.400 yenes por trayecto y Museo Conmemorativo de la Paz 200 yenes.

Tiempo estimado

De la estación de Hiroshima a Miyajima unos 40–50 minutos por trayecto, de Miyajima al Parque Conmemorativo de la Paz unos 45 minutos en barco rápido, y por la tarde del centro a la estación de Hiroshima unos 15–20 minutos.

Cómo recorrerlo evitando aglomeraciones

Cruzar a Miyajima por la mañana permite disponer de tiempo para ver el Gran Torii y los edificios del santuario mientras evitas las horas de mayor afluencia. Limita las paradas adicionales a una para mantener el itinerario previsto.

Qué puedes experimentar

Contempla el Gran Torii cambiante con la marea, visita el santuario de Itsukushima, prueba especialidades de Miyajima como el anagomeshi (arroz con congrio) y las ostras, aprende sobre la paz y termina el día con okonomiyaki al estilo de Hiroshima.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos recomendados sobre Hiroshima

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Itinerario de un día en Hiroshima: ruta completa y tiempos de viaje

Este itinerario de un día te lleva desde la estación de Hiroshima (Hiroshima Station) hasta Miyajima y, tras recorrer la isla, hasta el Parque Conmemorativo de la Paz (Peace Memorial Park), para terminar el día en el centro de Hiroshima.

En lugar de acumular demasiados desplazamientos, da prioridad a reservar tiempo suficiente para visitar el Santuario de Itsukushima (Itsukushima-jinja) y reflexionar sobre la paz.

De la estación de Hiroshima a Miyajima se tarda unos 40〜50 minutos por trayecto en tren y ferry, y de Miyajima al Parque Conmemorativo de la Paz, unos 45 minutos en barco rápido.

En qué orden ir de Miyajima al centro de Hiroshima

Por la mañana, desplázate de la estación de Hiroshima a Miyajimaguchi y cruza a Miyajima en ferry.

Después de recorrer el Santuario de Itsukushima, la costa y la calle comercial Omotesandō, continúa desde Miyajima hacia el Parque Conmemorativo de la Paz.

Por la tarde, visita la Cúpula de la Bomba Atómica (Genbaku Dome), el Parque Conmemorativo de la Paz y el Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima (Hiroshima Peace Memorial Museum), y a partir del atardecer regresa hacia la estación de Hiroshima.

A continuación tienes un resumen de cómo encaja cada parte del itinerario.

Orden Lugar Qué hacer
1 Miyajimaguchi Transbordo al ferry
2 Miyajima Visitar y pasear
3 Parque de la Paz Conocer la historia
4 Centro de Hiroshima Comer y regresar

Por qué empezar el día en Miyajima

Miyajima reúne sus templos y santuarios, la costa y la calle comercial a poca distancia a pie, así que es fácil planear la ruta una vez que llegas.

Salir temprano te permite elegir sin prisas el almuerzo tras la visita y el traslado a la ciudad.

Visitar a primera hora del día facilita evitar las horas de mayor afluencia y encontrar tiempo para ver el Gran Torii (Ōtorii) y los edificios del santuario.

No fijes el plan con demasiada rigidez

El nivel de la marea, el funcionamiento de los barcos, la afluencia en el museo y el clima cambian cómo se ve todo y lo fácil que resulta moverse.

Es tranquilizador reducir los lugares imprescindibles al Santuario de Itsukushima, el Parque Conmemorativo de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica, y ajustar las comidas y las compras según el tiempo disponible.

Mañana: ¿cómo llegar de la estación de Hiroshima a Miyajima en tren y ferry?

La ruta básica de la estación de Hiroshima a Miyajima es tomar la línea JR Sanyō (JR Sanyō Main Line) hasta Miyajimaguchi y hacer transbordo a un ferry.

Si viajas por primera vez, el trayecto será más fluido si compruebas el destino del tren, la estación en la que bajar y el muelle del ferry antes de salir.

Hasta Miyajimaguchi por la línea JR Sanyō (unos 30 minutos, 420 yenes)

En la estación de Hiroshima, toma un tren con dirección a Iwakuni y bájate en la estación de Miyajimaguchi.

De la estación de Hiroshima a la estación de Miyajimaguchi se tarda unos 30 minutos en tren local, y el billete de ida cuesta 420 yenes.

Como hay estaciones y paradas de tranvía con nombres parecidos, ayuda recordar "estación JR Miyajimaguchi" si vas en JR y "Hiroden Miyajimaguchi" si tomas el tranvía.

Transbordo al ferry en Miyajimaguchi (unos 10 minutos, 200 yenes)

En Miyajimaguchi, sigue las señales hasta la terminal de pasajeros y embarca en un barco con destino a Miyajima.

Dos compañías operan los ferris, JR West Miyajima Ferry y Miyajima Matsudai Kisen, y ambos tardan unos 10 minutos y cuestan 200 yenes por trayecto.

El 1 de octubre de 2023 se introdujo la tasa de visita a Miyajima y, por norma general, pagas 100 yenes por persona y visita junto con el pasaje del barco en una máquina expendedora, una ventanilla o con una tarjeta IC de transporte.

Como los muelles y las condiciones de uso varían según la compañía, consulta la información de cada empresa para conocer el horario y el estado de navegación del día.

No cargues con equipaje voluminoso

En Miyajima te mueves sobre todo a pie, y en los corredores del santuario y en la calle comercial a menudo caminarás siguiendo el flujo de gente.

Si puedes dejar el equipaje voluminoso, como maletas, en tu alojamiento o en una consigna de la estación de Hiroshima o de Miyajimaguchi, hazlo: salir con una bolsa ligera facilita la visita y el embarque.

Media mañana: visitar el Santuario de Itsukushima y explorar Miyajima

En Miyajima, recorrer una ruta que enlaza la costa y el paisaje urbano en torno al Santuario de Itsukushima te permite sentir la fe, la arquitectura y la vida cotidiana de la isla como una experiencia continua.

En lugar de limitarte a hacer fotos, avanza en silencio y ten presente que es un lugar de culto.

Contemplar el Gran Torii desde la orilla

Tras bajar del barco, camina por la orilla y observa la relación de posición entre el Gran Torii y los edificios del santuario.

Como el paisaje cambia con el flujo y reflujo de la marea, encaja bien disfrutar de la vista que te toque como el Miyajima de ese día.

Cuando la marea supera los 250 centímetros, los edificios del santuario parecen flotar sobre el mar, y cuando baja de los 100 centímetros puedes acercarte a pie hasta el Gran Torii.

Entrada y etiqueta del Santuario de Itsukushima (300 yenes de acceso)

La entrada al Santuario de Itsukushima cuesta 300 yenes para adultos, 200 yenes para estudiantes de secundaria superior y 100 yenes para estudiantes de secundaria y primaria, y la puerta abre a las 6:30 h salvo el 1 de enero.

Consulta las indicaciones para la visita en la entrada, no te detengas de forma continua en los corredores y avanza con consideración hacia los demás visitantes.

Como el suelo del corredor tiene ranuras como medida frente a las mareas altas, es más seguro evitar calzado incómodo para caminar, como los tacones finos.

A continuación tienes un resumen sencillo de cómo comportarte durante la visita.

Situación Qué hacer Qué evitar
Corredores Seguir el flujo Bloquear el paso
Sala de rezo Rezar en silencio Hablar en voz alta
Fotos Fijarte en el entorno Acaparar un sitio
Recinto Seguir las señales Entrar en zonas restringidas

Elegir un almuerzo típico de Hiroshima en la calle comercial Omotesandō

Después de la visita, dirígete a la calle comercial Omotesandō y disfruta de una comida, algún dulce y las compras de recuerdos.

Puedes elegir un almuerzo o un tentempié entre especialidades de Miyajima como el anago-meshi (arroz con congrio a la parrilla), el age-momiji (pastelillo momiji frito) y las ostras.

Como los días de apertura y los horarios de servicio varían de un local a otro, no te empeñes en uno solo; deja margen para elegir entre los que estén abiertos.



Limita las paradas extra a una sola

Si añades lugares como Daishō-in, Senjōkaku o un paseo por la costa, elegir solo uno hace menos probable que se desbaraten tus planes de la tarde.

Extenderte hasta la zona del monte Misen (Misen) aumenta mucho el desplazamiento, así que, en un día en que también haces turismo por la ciudad, dividirlo en otro día también es una decisión acertada.


Mediodía: tomar un barco rápido de Miyajima al Parque Conmemorativo de la Paz

Tras el turismo por Miyajima, tomar un barco rápido que va directo al Parque Conmemorativo de la Paz te permite llegar al centro de la ciudad con menos transbordos.

Si el horario del barco no encaja con tu itinerario, vuelve a Miyajimaguchi y elige una ruta alternativa combinando el JR y el tranvía.

Usar la Ruta Marítima del Patrimonio Mundial de Hiroshima (unos 45 minutos, 2,400 yenes por trayecto)

La Ruta Marítima del Patrimonio Mundial de Hiroshima (Hiroshima World Heritage Sea Route) es un barco rápido que conecta el muelle 3 de Miyajima con el muelle Motoyasu (Motoyasu Pier), cerca del Parque Conmemorativo de la Paz, sin transbordo.

El trayecto dura unos 45 minutos y la tarifa es de 2,400 yenes por trayecto y 4,400 yenes ida y vuelta para adultos, así que comprar el billete de ida y vuelta sale más barato.

Las reservas se aceptan hasta el día anterior al embarque, y el mismo día puedes comprar en el muelle un billete para cualquier salida con plazas libres.

Rutas alternativas de vuelta en JR o tranvía

Si no tomas el barco rápido, vuelve en ferry a Miyajimaguchi y dirígete a la ciudad de Hiroshima en JR o toma el tranvía desde Hiroden Miyajimaguchi.

La diferencia es que el JR facilita volver hacia la estación de Hiroshima, mientras que el tranvía te lleva hasta la parada de la Cúpula de la Bomba Atómica con menos transbordos.

Usa la siguiente tabla como guía para elegir tu medio de transporte.

Opción Ideal para Comprobar
Barco rápido Directo al parque Plazas y navegación
JR Vía estación de Hiroshima Info de transbordos
Tranvía Ver también las calles Letreros de destino

Qué hacer si se cancela el barco

Como hay franjas en las que los barcos se suspenden según el clima, el estado del río y del mar y el nivel de la marea, guarda también de antemano una ruta por tren.

Si tus desplazamientos se retrasan, recortar las compras de la tarde y dar prioridad al tiempo en el Parque Conmemorativo de la Paz mantiene intacto el objetivo del viaje.

Tarde: recorrer el Parque Conmemorativo de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica

El Parque Conmemorativo de la Paz no es solo un lugar para hacer fotos turísticas; es un lugar para conocer la historia del bombardeo atómico y reflexionar sobre la paz.

No pases con prisas por el parque, el museo y la Cúpula de la Bomba Atómica; camina con respeto hacia las exposiciones y los lugares de memoria.

Comprobar la entrada y el horario del Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima

La entrada al Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima cuesta 200 yenes para adultos, 100 yenes para estudiantes de secundaria superior y es gratuita para estudiantes de secundaria y menores.

El horario es de 7:30 a 19:00 de marzo a julio y de septiembre a noviembre, de 7:30 a 20:00 en agosto (hasta las 21:00 los días 5 y 6 de agosto) y de 7:30 a 18:00 de diciembre a febrero, con acceso hasta 30 minutos antes del cierre.

Si entras en la sala de exposición permanente entre las 7:30 y las 8:30 o dentro de los últimos 90 minutos antes del cierre, necesitas comprar la entrada por internet con antelación.

Como los contenidos incluyen materiales que transmiten la realidad del bombardeo atómico, haz pausas según tu estado físico y mental mientras los ves.

Ver el eje desde el Cenotafio de las Víctimas de la Bomba Atómica

En el parque, tener presente la dirección que une el edificio principal del museo, el Cenotafio de las Víctimas de la Bomba Atómica y la Cúpula de la Bomba Atómica facilita comprender la disposición del espacio.

Compórtate con calma en torno al cenotafio y ten cuidado de no cruzarte por delante de quienes rezan ni de acaparar un sitio durante mucho tiempo para hacer fotos.

Ver la Cúpula de la Bomba Atómica desde fuera

La Cúpula de la Bomba Atómica es un edificio bombardeado inscrito como Patrimonio Mundial, y se contempla desde fuera de la valla.

Mirar no solo el edificio, sino también el río Motoyasu (Motoyasu River), los puentes y la ciudad actual de alrededor te ayuda a sentir que este es un lugar de una ciudad que continúa desde antes del bombardeo.

Ten en cuenta el carácter conmemorativo del parque al hacer fotos

Aunque hagas fotos como recuerdo de tu viaje personal, no olvides que es un lugar de memoria y presta atención a las poses de las personas y a las voces altas.

Como la fotografía comercial o la que ocupa un sitio pueden requerir permiso, es importante no abordarla igual que una foto turística cualquiera.



Anochecer: comer okonomiyaki y más en el centro de Hiroshima antes de volver

Tras visitar el Parque Conmemorativo de la Paz, lo natural es caminar hacia Hondori o Kamiyacho, comer algo y luego regresar a la estación de Hiroshima.

En un día en que tengas tren de vuelta o traslado al aeropuerto, deja algo de margen, incluido el tiempo que puedas esperar en un restaurante.

Elige un plato con auténtico sabor a Hiroshima

Si quieres probar platos regionales como el okonomiyaki al estilo de Hiroshima, platos de ostras o el tsukemen, elegir un protagonista para la cena en vez de amontonar varios platos facilita elegir restaurante.

Los viajeros con restricciones religiosas, alergias o preferencia por una dieta vegetariana deben comprobar los ingredientes y la forma de preparación antes de pedir.


Comprueba cómo volver a la estación de Hiroshima

Desde la Cúpula de la Bomba Atómica o los alrededores de Kamiyacho, puedes llegar a la zona de la estación de Hiroshima en unos 15〜20 minutos en tranvía o autobús.

Como por la noche la frecuencia y el último servicio pueden diferir del día, es tranquilizador comprobar los horarios de vuelta antes de comer.

Resumen: un itinerario de un día en Hiroshima en un solo sentido, de Miyajima a la ciudad

En un itinerario de un día por Hiroshima, situar Miyajima por la mañana y el Parque Conmemorativo de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica por la tarde facilita evitar dar rodeos.

Al separar el tiempo de visita y paseo por Miyajima del tiempo para conocer la historia en el centro de Hiroshima, puedes asimilar cada lugar sin prisas.

Comprueba el funcionamiento de los barcos, el horario de acceso del Santuario de Itsukushima y las condiciones de entrada del museo el mismo día del viaje, y ten preparada una ruta alternativa por tren por si hay cambios.

Preguntas frecuentes

R. Si sales a primera hora de la mañana, puedes visitar en un día los dos Patrimonios Culturales de la Humanidad, incluidos el Santuario de Itsukushima y la Cúpula de la Bomba Atómica. Seguir un orden en una sola dirección —Miyajima por la mañana y el Parque Memorial de la Paz por la tarde— reduce las vueltas atrás. Como referencia, de la estación de Hiroshima a Miyajima se tarda unos 40–50 minutos en tren y ferry, y del barco rápido de Miyajima hasta cerca del parque, unos 45 minutos.
R. En la isla, el santuario, la orilla del mar y la calle comercial están reunidos a poca distancia a pie, así que llegar por la mañana ayuda a evitar las aglomeraciones del día. Como referencia, cuando la marea supera los 250 cm los edificios del santuario parecen flotar sobre el mar, y cuando baja de los 100 cm se puede caminar hasta la base del gran torii. Conviene mirar primero la tabla de mareas para fijar la hora del paisaje que quieres ver y luego reorganizar el orden de la visita y las comidas para aprovechar el tiempo.
R. El Santuario de Itsukushima es un Patrimonio Cultural de la Humanidad cuyos edificios se alzan sobre el mar, un antiguo santuario que, según se dice, Taira no Kiyomori configuró con su forma actual. Su aspecto cambia por completo con el flujo y reflujo de la marea, y la disposición de los corredores de laca bermellón y del gran torii refleja una fe que considera el propio mar como recinto del santuario. Cada visita ofrece un paisaje distinto, así que tómate tiempo para apreciar la vista de ese día.
R. La ruta más clara es tomar la línea JR Sanyo hasta la estación de Miyajimaguchi y transbordar al ferry en Miyajimaguchi. Los nombres de la estación difieren: es «estación JR Miyajimaguchi» para el JR y «Hiroden Miyajimaguchi» para el tranvía. El ferry JR West Miyajima y Miyajima Matsudai Kisen operan el mismo trayecto, así que consulta los carteles del embarcadero y elige el servicio que más te convenga.
R. La tarifa de acceso (el importe para entrar al corredor dentro de los edificios del santuario) es de 300 yenes para adultos, 200 yenes para estudiantes de bachillerato y 100 yenes para alumnos de primaria y secundaria. En principio abre a las 6:30, y el cierre cambia según la época entre las 17:00 y las 18:00. Las tablas del suelo del corredor tienen ranuras para hacer frente a la marea alta, por lo que un calzado con el que estés acostumbrado a caminar resulta más cómodo que unos tacones finos.
R. La tasa de visita de Miyajima es de 100 yenes por persona en cada entrada a la isla, y la introdujo la ciudad de Hatsukaichi en octubre de 2023. Se cobra junto con el billete al embarcar en el ferry, y si usas una tarjeta IC de transporte se descuenta automáticamente. Para quienes visitan varias veces al año, también existe un sistema de pago anual de 500 yenes al año, que puede tramitarse por adelantado en la ventanilla del ayuntamiento o de la Oficina de Miyajima.
R. La Ruta Marítima del Patrimonio Mundial de Hiroshima une el muelle n.º 3 de Miyajima con el muelle Motoyasu, cerca del parque, en unos 45 minutos. La tarifa para adultos es de 2.400 yenes por trayecto y 4.400 yenes ida y vuelta, y para ir a Miyajima se necesita aparte la tasa de visita de 100 yenes. Como puede haber cancelaciones por la marea o el tiempo, conviene tener presente una ruta alternativa —volver a Miyajimaguchi y usar el JR o el Hiroden— para poder cambiar de plan con facilidad.
R. La entrada es de 200 yenes para adultos, 100 yenes para estudiantes de bachillerato y gratuita para estudiantes de secundaria y menores, y el museo abre a las 7:30. El cierre es entre las 18:00 y las 20:00 según la temporada, y a las 21:00 los días 5 y 6 de agosto, con la última entrada 30 minutos antes del cierre. De 7:30 a 8:30 y en las franjas horarias fijadas de la tarde solo pueden entrar quienes hayan comprado la entrada web, así que, si prefieres una visita tranquila, reserva primero una franja horaria.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.