Comment organiser un itinéraire de 2 jours et 1 nuit à Hiroshima
L'itinéraire classique de 2 jours et 1 nuit à Hiroshima consiste à consacrer une journée au centre de Hiroshima, où l'on découvre la paix, et une journée à Miyajima (Miyajima), l'île dont le sanctuaire se dresse au-dessus de la mer.
Lors d'un premier voyage à Hiroshima, répartir sur des jours différents le centre-ville, où l'on découvre la paix, et Miyajima, avec son sanctuaire impressionnant étendu sur l'eau, évite de se sentir pressé entre les déplacements.
Consacrer le jour d'arrivée au centre de Hiroshima puis parcourir Miyajima à pied le lendemain clarifie l'objectif du voyage et facilite les ajustements selon la météo ou l'affluence.
Où loger : autour de la gare de Hiroshima ou dans le centre-ville
Les environs de la gare de Hiroshima sont pratiques pour les voyageurs qui arrivent en train, tandis que le centre-ville, autour de Kamiyacho et Hatchobori, convient à ceux qui privilégient le dîner ou les promenades nocturnes.
Quel que soit votre choix, il est rassurant de vérifier à l'avance s'il est facile de rejoindre Miyajima le lendemain matin et si vous pouvez déposer vos bagages après le départ de la chambre.
Visitez Miyajima en une seule journée
À Miyajima, vous pouvez non seulement visiter le sanctuaire d'Itsukushima (Itsukushima-jinja), mais aussi flâner dans la rue menant au sanctuaire, découvrir des temples et profiter des vues sur la mer ; il vaut donc mieux réserver un vrai bloc de temps que de le caser dans des moments creux épars.
Les jours où vous avez un train ou un vol de retour, décidez d'abord de l'heure de départ de l'île, puis ajustez vos derniers achats.
Prenez d'abord connaissance de l'itinéraire classique
Le tableau suivant présente l'ordre dans lequel les voyageurs qui viennent pour la première fois peuvent parcourir sans peine les lieux représentatifs de Hiroshima.
| Ordre | Zone | Comment occuper son temps |
|---|---|---|
| Jour 1 | Centre de Hiroshima | Découvrir la paix |
| Soir du jour 1 | Autour de Hondori | Repas et balade en ville |
| Jour 2 | Miyajima | Visite et promenade |
| Avant le retour | Autour de la gare de Hiroshima | Récupération des bagages |
Matin du jour 1｜Commencez la visite de Hiroshima par le Parc du Mémorial de la Paix
Après votre arrivée à Hiroshima, vous diriger d'abord vers le Parc du Mémorial de la Paix (Heiwa Kinen Koen) permet de mieux relier l'histoire de la ville à son visage actuel.
De la gare de Hiroshima au Parc du Mémorial de la Paix, comptez environ 20 minutes en tramway (Hiroshima Dentetsu) ; les arrêts devant le Dôme de Genbaku ou à Kamiyacho sont les plus pratiques.
Comme le parc compte de nombreux lieux de visite en plein air, venez avec des chaussures confortables et une tenue adaptée à la météo.
Contemplez le Dôme de la bombe atomique en silence depuis l'extérieur
Le Dôme de la bombe atomique (Genbaku Dome) est un édifice inscrit au patrimoine mondial en 1996 ; ce n'est pas un lieu où l'on entre, mais que l'on contemple depuis les alentours.
Plutôt que de vous contenter d'une photo rapide du bâtiment avant de repartir, lire aussi les panneaux explicatifs et le regarder avec la rivière voisine et le paysage urbain actuel aide à saisir le sens du lieu.
Marchez en gardant à l'esprit l'axe reliant les monuments commémoratifs
Le Parc du Mémorial de la Paix rassemble des lieux liés à la mémoire et au recueillement, comme le Cénotaphe à la mémoire des victimes de la bombe atomique, la Flamme de la Paix et le Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima.
Il est important d'éviter les conversations à voix haute et les photos qui bloquent les allées, et d'adopter une attitude qui ne perturbe pas le moment de ceux qui prient ou lisent les documents.
Après-midi du jour 1｜Parcourez le Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima et le centre-ville
L'après-midi, prévoyez un programme aéré centré sur le Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima (Hiroshima Heiwa Kinen Shiryokan), en gardant même un temps de pause après la visite de l'exposition.
Comme l'exposition comprend des documents et des témoignages qui rendent compte des dégâts, ne pas trop charger les repas ni la destination suivante vous permet de l'aborder plus sereinement.
Vérifiez les horaires et le tarif d'entrée du musée avant d'entrer
L'entrée de la salle d'exposition permanente du Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima coûte 200 yens pour les adultes et 100 yens pour les lycéens, elle est gratuite pour les collégiens et plus jeunes, et les horaires varient selon la période.
À l'intérieur, soyez attentif aux objets exposés et aux autres visiteurs, et suivez les consignes sur place concernant les panneaux relatifs à la photographie, l'utilisation de l'audioguide et l'usage du téléphone portable.
Après la visite, apaisez vos émotions dans le parc ou au bord de la rivière
Plutôt que de repartir précipitamment juste après avoir quitté le musée, prendre le temps de vous recueillir sur un banc du parc ou le long de la rivière Motoyasu aide à mettre de l'ordre dans ce que l'exposition vous a transmis.
Se sentir le cœur lourd pendant le voyage est aussi une réaction naturelle ; privilégiez donc votre propre rythme, en parlant doucement avec vos compagnons ou en vous reposant un peu.
Partagez les règles de savoir-vivre dans les lieux consacrés à la paix
Résumer brièvement la conduite à tenir pendant la visite facilite l'accord avec des compagnons de culture ou de langue différentes.
| Situation | Comportement recommandé | Comportement à éviter |
|---|---|---|
| Salle d'exposition | Lire en silence | Parler fort |
| Devant le cénotaphe | Laisser le passage libre | Occuper longtemps |
| Lors des photos | Vérifier les panneaux | Photographier sans autorisation |
| En groupe | Se déplacer en petits groupes | Se rassembler à l'entrée |
Au dîner, savourez la culture culinaire comme l'okonomiyaki de Hiroshima
Une fois dans le centre-ville, choisir pour le dîner l'okonomiyaki à la mode de Hiroshima, apprécié comme un pilier de la culture culinaire locale, fait même de l'ambiance autour de la plaque chauffante une expérience de voyage.
Autour de Hondori et Hatchobori se concentrent les restaurants d'okonomiyaki, où vous pouvez savourer la version propre à Hiroshima, garnie d'une couche de nouilles soba (soba).
Les voyageurs soumis à des restrictions alimentaires devraient vérifier l'utilisation de viande, de fruits de mer, d'œufs et de sauce avant de commander ; montrer les conditions nécessaires par une courte phrase en japonais ou sur un écran de traduction facilite la communication.
Matin du jour 2｜Rejoignez Miyajima depuis la ville de Hiroshima
Le jour 2, dirigez-vous vers Miyajima dès le matin et préparez vos bagages et votre moyen de transport afin de pouvoir commencer à marcher dès votre arrivée.
Pour rejoindre Miyajima, outre la combinaison d'un trajet terrestre et du ferry, il existe aussi l'option de s'y rendre en bateau depuis les environs du Parc du Mémorial de la Paix.
Combinez le train ou le tramway avec le ferry
Le déroulement habituel consiste à se rendre de la ville de Hiroshima à Miyajimaguchi (Miyajimaguchi), puis à prendre le ferry depuis le terminal passagers.
Entre Miyajimaguchi et Miyajima, 2 compagnies assurent le service, JR West Miyajima Ferry et Miyajima Matsudai Kisen, et la traversée dure environ 10 minutes avec chacune.
En journée, le JR West Miyajima Ferry circule en général toutes les 15 minutes en semaine et toutes les 10 minutes les samedis, dimanches et jours fériés, la fréquence pouvant changer selon la météo ou les contrôles.
Vérifiez auprès des informations de chaque compagnie les titres de transport utilisables, les cartes IC de transport et l'état du service.
Utilisez selon votre itinéraire la route maritime du patrimoine mondial depuis le Parc du Mémorial de la Paix
La Route maritime du patrimoine mondial de Hiroshima (Hiroshima World Heritage Sea Route), qui va directement du centre-ville vers Miyajima, prend environ 45 minutes de l'embarcadère de Motoyasu à Miyajima et convient aux voyageurs qui veulent profiter du paysage de la rivière et de la mer comme faisant partie du trajet lui-même.
Comme des annulations ou des changements d'itinéraire peuvent survenir sous l'effet du niveau des marées, de la météo et de l'état de la mer, vérifiez le jour même si le service fonctionne et gardez à l'esprit un trajet terrestre de substitution.
Déposez les gros bagages en ville ou à Miyajimaguchi
Comme la promenade à Miyajima passe par des pavés, l'allée du sanctuaire et le bord de mer, vous serez plus léger sans traîner votre valise.
Utilisez la consigne à bagages de votre hébergement ou les casiers à pièces autour de la gare, et rassemblez dans un petit sac uniquement le nécessaire, comme les objets de valeur, la tenue de pluie et les boissons.
Milieu du jour 2｜Parcourez le sanctuaire d'Itsukushima et les ruelles de Miyajima
Une fois arrivé à Miyajima, vous diriger vers le sanctuaire d'Itsukushima en admirant les vues sur la mer, puis parcourir la rue du sanctuaire et les temples voisins, crée un cheminement naturel.
En ayant conscience que l'île tout entière est un lieu où se sont superposées l'histoire de la foi et de la vie quotidienne, vous remarquez aussi des charmes difficiles à percevoir par les seules photos.
Au sanctuaire d'Itsukushima, observez la relation entre la mer et le sanctuaire
Le sanctuaire d'Itsukushima a été inscrit au patrimoine mondial en 1996 ; ses corridors se succèdent face à la mer, et l'aspect du sol sous vos pieds comme du Grand Torii change au gré du flux et du reflux des marées.
Dans les corridors, faites attention à l'endroit où vous vous arrêtez et séparez la prise de photos du déplacement afin de ne pas gêner le flux des fidèles.
Profitez des différences de paysage du Grand Torii selon la marée
Aux heures où la marée dépasse 250 centimètres, le sanctuaire semble flotter sur la mer, et lorsqu'elle descend sous 100 centimètres, vous pouvez vous approcher à pied du Grand Torii ; consultez donc les informations sur les marées selon le paysage que vous souhaitez voir.
| État de la mer | Aspect visible | Comment en profiter |
|---|---|---|
| Marée haute | Semble flotter sur la mer | Contempler depuis les corridors |
| Marée basse | Le fond marin apparaît | Apprécier la sensation de distance |
| En pleine transition | Le paysage se transforme | Revenir au même endroit |
Lors de la visite, privilégiez l'étiquette du sanctuaire et les panneaux sur place
Devant le torii et le sanctuaire, ne gênez pas le passage et prêtez attention aux mouvements de ceux qui s'inclinent.
Si vous hésitez sur la façon de prier, plutôt que d'imiter à la hâte les personnes autour de vous, consultez les indications de l'enceinte et attachez de l'importance à prier avec une attitude paisible.
Dans la rue commerçante Omotesando, soyez attentif à la manière de manger en marchant
Dans la rue commerçante Omotesando (Omotesando Shotengai), vous pouvez flâner tout en cherchant des mets et souvenirs typiques de Miyajima, comme les momiji manju et les huîtres grillées.
Mangez ce que vous achetez selon les indications de chaque boutique, et évitez de vous arrêter dans les allées bondées ou d'entrer dans les sanctuaires et temples en tenant de la nourriture.
Après-midi du jour 2｜Terminez votre promenade à Miyajima selon vos goûts
Après le sanctuaire d'Itsukushima, choisir entre temples, nature ou shopping selon le temps qu'il vous reste avant le retour et votre énergie aide à maintenir votre satisfaction.
Plutôt que de tout visiter, l'important est de vous arrêter dans les lieux qui vous intéressent et de garder du temps pour ressentir l'atmosphère de l'île.
Pour approfondir l'histoire et la culture, dirigez-vous vers Daisho-in
Les voyageurs qui s'intéressent aux temples, aux bouddhas de pierre et aux espaces de prière peuvent envisager de se diriger vers Daisho-in (Daisho-in), un ancien temple de l'école Shingon.
Daisho-in se situe au pied du mont Misen (Misen) et offre une vue sur la mer intérieure de Seto depuis les hauteurs, ce qui permet de ressentir l'atmosphère d'un temple bouddhiste, différente de celle du sanctuaire.
Marchez en vérifiant l'étiquette et les panneaux relatifs à la photographie de chaque site religieux.
Pour profiter de la nature, dirigez-vous vers les environs du parc Momijidani
Les voyageurs qui souhaitent profiter de la verdure et des paysages de saison peuvent goûter, autour du parc Momijidani (Momijidani Koen) où poussent densément quelque 200 érables, un calme différent de celui du centre-ville.
La meilleure période du feuillage d'automne se situe en général de la mi-novembre à la fin novembre, avec un décalage possible selon le climat.
Préparez-vous aux pentes et aux sols mouillés et, les jours de mauvais temps ou si vous n'êtes pas sûr de pouvoir marcher, n'essayez pas d'élargir le périmètre et revenez plutôt vers la rue du sanctuaire.
Choisissez comment passer l'après-midi selon le type de voyageur
Pour bien utiliser un temps limité, voici les options de l'après-midi classées par centre d'intérêt de voyage.
| Type de voyage | Où aller | Comment passer le temps |
|---|---|---|
| Axé histoire | Autour des temples | Lire les panneaux |
| Axé nature | Autour de Momijidani | Marcher dans le paysage |
| Axé gastronomie | Omotesando | Choisir un établissement |
| Type détente | Bord de mer | Contempler le paysage |
Pour ne pas manquer le ferry ou le train du retour, il est plus rassurant de faire vos achats petit à petit au fil de vos trouvailles plutôt que de tout regrouper à la fin.
En résumé｜Parcourez avec soin l'histoire de Hiroshima et la culture de Miyajima
Avec cet itinéraire de 2 jours à Hiroshima — le jour 1 le Parc du Mémorial de la Paix et le Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima, le jour 2 Miyajima et le sanctuaire d'Itsukushima — vous pouvez vivre sereinement à la fois l'apprentissage et le paysage.
Dans les lieux consacrés à la paix, veillez à une visite silencieuse et, dans les sanctuaires et temples, privilégiez les égards envers les fidèles et les indications sur place.
Vérifiez les conditions de transport, d'ouverture, d'entrée et de navigation avant le départ et le jour même, voyagez léger et profitez de Hiroshima avec un itinéraire aéré et sans précipitation.
Avis (0)