Cerisiers de Yaoyorozu Kami no Goten : ouverture au public suspendue depuis 2025
À Yaoyorozu Kami no Goten, un lieu réputé pour ses cerisiers à Mima, dans la préfecture de Tokushima, l’ouverture du domaine au public pendant la floraison est suspendue depuis 2025, 7e année de l’ère Reiwa.
Avant de fixer votre itinéraire, sachez que, même si le site figure parmi les lieux célèbres pour les cerisiers en fleurs, les voyageurs ne peuvent actuellement pas y entrer pour les admirer.
L’ouverture au public pour le hanami, la contemplation des cerisiers en fleurs, est suspendue, et aucune date de reprise n’est fixée.
Ne pas venir pour le hanami ni entrer dans le domaine, parking compris
Pendant la floraison des cerisiers, les visites des personnes autres que les membres du personnel et les fidèles sont totalement interdites ; vous devez également vous abstenir de pénétrer dans le domaine, y compris sur le parking.
N’intégrez pas ce site à votre itinéraire, même pour photographier les cerisiers depuis l’entrée ou le parking.
D’anciennes présentations de circuits d’agences de voyages ou des blogs personnels peuvent encore mentionner des visites pour le hanami : ces informations ne reflètent pas les conditions d’accueil actuelles.
Reprise difficile : consulter les annonces officielles sans demander de date
La reprise étant difficile à envisager, abstenez-vous de demander quand elle aura lieu.
Aucune date n’étant fixée, ne construisez pas votre itinéraire en supposant une réouverture.
Si vous envisagez une visite, consultez l’« Avis de suspension des visites touristiques pour les cerisiers en fleurs » sur le site officiel et ne présumez pas d’une reprise avant une annonce formelle.
Une suspension liée à des symptômes de maladie, aux fortes chaleurs et aux animaux sauvages
Les cerisiers présentent des symptômes anormalement nombreux évoquant la maladie des balais de sorcière, et leur entretien s’est poursuivi.
La maladie des balais de sorcière, appelée tengusu-byō en japonais, est due à un champignon pathogène qui cause des dommages importants aux cerisiers, notamment à la variété Somei-yoshino.
Les fortes chaleurs de ces dernières années s’ajoutent aux dégâts causés près des racines par des animaux sauvages, comme les sangliers et les cerfs, qui fouillent le sol ou se nourrissent des végétaux, rendant difficile la poursuite de l’entretien tout en ouvrant le domaine pendant la floraison.
Pour préserver ce paysage célèbre pour l’avenir, les voyageurs doivent eux aussi respecter les consignes des gestionnaires.
Yaoyorozu Kami no Goten : où se trouve ce site célèbre pour ses cerisiers ?
Yaoyorozu Kami no Goten se situe à Wakimachi, dans la ville de Mima, dans la préfecture de Tokushima, et doit sa renommée aux cerisiers qui couvrent un flanc de montagne à environ 400 m d’altitude.
Prononciation de Yaoyorozu Kami no Goten et adresse
Le nom du lieu se prononce « Yaoyorozu Kami no Goten ».
On rencontre aussi la prononciation « Yaoyorozu no Kami no Goten » : pour une recherche en hiragana, essayer les deux lectures peut vous aider à trouver des informations.
L’adresse est 1701-2 Higashi-Akadanimyō, Wakimachi, Mima ; comptez environ 10 minutes en voiture depuis l’échangeur de Wakimachi sur l’autoroute de Tokushima.
Pour vos recherches, associer le nom du site en kanji à « Mima » facilite le rapprochement entre les informations touristiques et les annonces de l’exploitant.
Il s’agit également d’un lieu de culte géré par l’organisation religieuse Yaoyorozu Kami no Goten : les possibilités d’ouverture au public et les conditions de visite dépendent de ses gestionnaires.
Environ 8 000 cerisiers Somei-yoshino colorent le flanc de montagne
Le site est réputé pour ses quelque 8 000 cerisiers, notamment de la variété Somei-yoshino, dont les fleurs teintent le flanc de montagne de rose.
C’est un lieu de floraison des cerisiers apprécié de longue date par de nombreux habitants de la préfecture de Tokushima.
Son attrait réside dans la floraison d’environ 8 000 Somei-yoshino, entretenus toute l’année, à environ 400 m d’altitude.
La densité des fleurs et la couleur qui épouse les ondulations de la pente donnent au paysage son caractère marquant.
En regardant des photos de ce site célèbre, observez non seulement les fleurs en gros plan, mais aussi la façon dont les cerisiers recouvrent l’ensemble du versant.
Quand fleurissent les cerisiers de Yaoyorozu Kami no Goten ? Saison habituelle et accès au public
La période habituellement indiquée pour admirer les cerisiers est de fin mars à début avril, au printemps.
Lorsque le domaine était ouvert au public, la période de hanami était annoncée à cette époque, en fonction de la floraison.
Ces dates donnent seulement un repère saisonnier et ne correspondent pas à des jours d’entrée autorisée.
La saison habituelle ne garantit pas la floraison le jour de votre voyage
La floraison et le début de la chute des pétales varient selon les températures et la météo de l’année.
Choisir votre date uniquement à partir d’anciennes photos de pleine floraison peut vous conduire à découvrir un état des fleurs différent.
Pour profiter des fleurs printanières à Mima, vérifiez peu avant le départ la floraison des lieux accessibles et prévoyez aussi des promenades urbaines ou d’autres activités à choisir selon la météo.
Distinguer les informations sur la floraison et celles sur l’ouverture
Les termes « début de floraison » et « meilleure période » décrivent l’état des fleurs, tandis que l’« ouverture au public » concerne l’accès des voyageurs.
Une publication montrant des fleurs ne permet pas de conclure que les visites ont repris.
Voici les termes fréquemment utilisés pour le hanami et leur signification pour préparer votre voyage.
| Terme | Ce qu’il décrit | Point à vérifier pour le voyage |
|---|---|---|
| Début de floraison | Les fleurs commencent à s’ouvrir | Ce n’est pas nécessairement la pleine floraison |
| Pleine floraison | Les fleurs sont pleinement ouvertes | L’autorisation d’accès reste une autre question |
| Meilleure période d’observation | Période propice à la contemplation | Elle varie d’une année à l’autre |
| Ouverture au public | Accueil du grand public | Consulter les annonces de l’exploitant |
Accès et prix d’entrée de Yaoyorozu Kami no Goten : précautions à connaître
Pendant la suspension, n’organisez pas de déplacement sur place à partir d’anciennes indications d’accès ou grilles tarifaires.
Ne pas utiliser les anciens tarifs et horaires comme informations actuelles
Veillez à ne pas confondre l’avis de suspension avec les tarifs et horaires en vigueur lorsque le domaine était ouvert au public.
À cette époque, l’entrée coûtait 1 000 yens par personne à partir de l’âge de l’école primaire.
D’anciennes informations indiquaient des horaires différents, de 8 h à 18 h ou de 8 h à 19 h ; aucun de ces horaires ne s’applique à la situation actuelle de fermeture au public.
Le numéro de téléphone ayant également changé, n’utilisez pas directement celui qui figure dans d’anciens guides touristiques.
En cas d’informations contradictoires, privilégiez l’avis de suspension publié par l’exploitant et ne vous fondez pas seulement sur un montant ou un horaire isolé.
Ne pas présumer d’un dispositif de circulation sur la voie d’accès
Aucune circulation alternée encadrée par des agents de sécurité n’est assurée sur la voie d’accès.
Lorsque le domaine était ouvert au public, certains passages étroits et non aménagés de cette voie imposaient une circulation alternée en montée et en descente pendant le hanami pour prévenir les accidents.
Même si d’anciens renseignements sur le hanami mentionnent un guidage de la circulation, vous ne pouvez pas compter sur le même dispositif.
La voie est également empruntée par le personnel d’entreprises voisines : une vigilance particulière s’impose face aux risques d’accrochage entre véhicules.
L’entrée vers le pont Akatani depuis la route nationale 193 est très étroite et particulièrement difficile à aborder en venant du nord, depuis Takamatsu.
Évitez de vous rendre sur place pour vérifier la situation ou d’arrêter votre voiture sur les routes voisines afin de prendre des photos.
Sans voiture, choisir d’abord votre destination et le trajet retour
Même lorsqu’il était ouvert au public, Yaoyorozu Kami no Goten était présenté comme un site situé à environ 15 minutes en taxi de la gare d’Anabuki, sur la ligne JR Tokushima.
Si vous utilisez les transports en commun, vérifiez d’abord que le lieu choisi accueille les visiteurs pour le hanami, puis cherchez comment le rejoindre depuis la gare.
Si vous choisissez un autre site touristique, consultez les horaires des trains et des bus et organisez aussi votre trajet retour.
Photos et hanami : les règles à respecter auprès des cerisiers
Lorsque vous visitez un autre lieu de floraison ouvert au public, les principes essentiels restent de protéger les fleurs et de ne pas gêner le passage des autres visiteurs.
Vérifier sur les panneaux les endroits où photographier est autorisé
Les règles concernant les photos, l’utilisation d’un trépied ou les prises de vue à l’intérieur des bâtiments varient selon le lieu.
Si vous avez un doute et ne trouvez pas de panneau, ne présumez pas d’une autorisation : suivez les indications des gestionnaires.
Si une personne apparaît de manière importante sur votre photo, assurez-vous de son accord et évitez de bloquer longtemps les passages et les entrées.
Préserver les branches, les racines et les plantations
Même pour observer les fleurs de près, ne tirez pas sur les branches et n’entrez pas dans les massifs : admirez-les depuis les endroits accessibles à pied.
À l’image de Yaoyorozu Kami no Goten, certains sites célèbres doivent faire face à des difficultés d’entretien liées aux maladies et aux dégâts des animaux.
Respectez les règles du lieu concernant la consommation d’aliments et de boissons ainsi que les déchets.
À Yaoyorozu Kami no Goten, manger et boire dans le domaine était déjà interdit lorsqu’il était ouvert au public.
Voici les comportements à adopter ou à éviter dans les lieux de hanami accessibles.
| Situation | Bon réflexe | Comportement à éviter |
|---|---|---|
| Photographie | Laisser les passages libres | Réserver longtemps un emplacement |
| Contemplation des cerisiers | Observer à distance | Tirer les branches vers soi |
| Pause | Rejoindre un espace autorisé | Entrer dans les plantations |
| Gestion des déchets | Prévoir de les remporter | Abandonner des aliments ou des boissons |
Que visiter à Mima au printemps : fleurs et promenades dans les environs ?
Si vous aviez prévu d’admirer les cerisiers de Yaoyorozu Kami no Goten, vous pouvez réorganiser votre séjour autour des promenades dans Mima et des lieux fleuris ouverts au public.
Wakimachi et ses maisons à udatsu : découvrir l’histoire des marchands d’indigo
Le quartier historique des maisons à udatsu de Wakimachi a prospéré à l’époque d’Edo comme centre de commerce de l’indigo, grâce au transport fluvial sur le Yoshino ; ses bâtiments historiques, du milieu de l’époque d’Edo au début de l’ère Shōwa, s’alignent sur environ 430 m.
En 1988, 63e année de l’ère Shōwa, il est devenu le 28e secteur du Japon classé parmi les districts de conservation importants de groupes de bâtiments traditionnels ; en mai 2019, 1re année de l’ère Reiwa, il a aussi été intégré à la reconnaissance de l’« indigo d’Awa » au titre de Japan Heritage.
Les udatsu sont des murs latéraux enduits de plâtre qui dépassent des façades du premier étage ; ils servaient à l’origine de coupe-feu.
Leur rôle décoratif s’est ensuite renforcé, les riches maisons marchandes rivalisant pour en construire : devenus un symbole de richesse, ils sont à l’origine de l’expression « udatsu ga agaranai », qui évoque le fait de ne pas réussir à s’élever socialement.
Près du centre du quartier, l’Aishō Sanao Yoshida-ke Jūtaku, ancienne résidence d’un marchand d’indigo, occupe un domaine d’environ 600 tsubo, unité japonaise de superficie ; 5 bâtiments, dont la maison principale, un entrepôt de prêteur sur gages et un entrepôt d’indigo, entourent une cour.
Le tarif habituel est de 510 yens pour les adultes et de 250 yens pour les enfants ; les horaires sont de 9 h à 17 h, avec une dernière admission à 16 h 30. Des tarifs spéciaux peuvent s’appliquer pendant les événements.
Des guides bénévoles peuvent vous présenter les udatsu ainsi que l’histoire et la culture du quartier ; les visites sont aussi possibles en anglais et en langue des signes simple.
La contribution demandée est de 500 yens par personne pour un groupe de 1 à 4 personnes, ou de 2 000 yens par guide pour un groupe voyageant dans un autocar.
Près du quartier se trouve l’aire routière Ai Land Udatsu ; la boutique Aigura propose des spécialités de Mima, des articles teints à l’indigo et des souvenirs de la préfecture de Tokushima.
C’est aussi une option si vous souhaitez prévoir une promenade moins dépendante de l’état de la floraison.
Parc De Rijke : admirer les cerisiers et les tulipes au printemps
Le parc De Rijke permet de profiter à la fois des cerisiers et des tulipes.
Environ 15 000 tulipes y fleurissent généralement début avril, au printemps, offrant la possibilité d’admirer ces fleurs en même temps que les cerisiers.
Un moulin à vent, symbole des Pays-Bas, a également été installé dans le parc : il agrémente une promenade parmi les fleurs printanières.
Le parc porte le nom du Néerlandais Johannis de Rijke, qui a conçu le barrage de correction torrentielle sur la rivière Ōtani, à Wakimachi, dans la ville de Mima.
Avant votre visite, consultez les informations touristiques sur la floraison et respectez les panneaux qui délimitent les espaces accessibles.
Adapter votre programme aux envies du voyage
Partager avec vos compagnons vos souhaits, comme admirer les fleurs, prendre des photos ou découvrir la culture locale, facilite le choix d’une autre destination.
- Pour profiter des fleurs, vérifiez les lieux ouverts au public et les informations sur la floraison.
- Pour une promenade urbaine, envisagez le quartier des maisons à udatsu.
- Si les déplacements vous préoccupent, limitez le nombre de visites et assurez d’abord le trajet retour.
Ne supposez pas, à partir de la carte seule, que les cerisiers en montagne et les fleurs en ville se trouvent à une distance facile à parcourir à pied ; renseignez-vous sur les déplacements entre chaque lieu pour voyager sans difficulté excessive.
À retenir pour votre séjour à Mima
Yaoyorozu Kami no Goten est un site célèbre de Mima, où quelque 8 000 cerisiers colorent le flanc de montagne, mais son ouverture au public pendant la floraison est suspendue depuis 2025, 7e année de l’ère Reiwa.
Ne prévoyez pas de visite en supposant une reprise, abstenez-vous d’entrer dans le domaine et respectez les annonces officielles de l’établissement.
Pour votre voyage au printemps, choisissez des lieux accessibles, comme le quartier des maisons à udatsu et le parc De Rijke, afin de découvrir les paysages et la culture de Mima.
Avis (0)