เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

15 สถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติชาติในเกียวโต | จากกิงกะกุจิถึงโทจิ

15 สถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติชาติในเกียวโต | จากกิงกะกุจิถึงโทจิ
รวม 15 จุดชมสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติชาติในเกียวโต ทั้งกิงกะกุจิ โทจิ ซันจูซังเง็นโด และเบียวโดอิน พร้อมข้อควรรู้ก่อนเข้าชม ช่วยวางแผนเที่ยวเองได้ง่าย อ่านเป็นภาพรวมก่อนออกเดินทาง

ไฮไลต์

เสน่ห์ที่เข้าใจได้ในประโยคเดียว

ทริปชมสถาปัตยกรรมสมบัติชาติและพระพุทธรูปในเกียวโต เดินสัมผัสสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปชื่อดัง เช่น วัดกินคาคุจิ วัดโทจิ และวัดซันจูซังเง็นโด แนะนำ 15 จุดสมบัติชาติตั้งแต่ในเมืองไปจนถึงอุจิ ภูเขาฮิเอ และยาวาตะ

ไฮไลท์ที่เป็นตัวแทน

เช่น วิหารคันนงและวิหารโทกุโดของวัดกินคาคุจิ เจดีย์ห้าชั้นและมันดาลาสามมิติของวัดโทจิ โครงสร้างยื่นของวิหารหลักวัดคิโยมิซุ พระอมิตาภพุทธประทับนั่งของหอนกฟีนิกซ์วัดเบียวโดอิน และหมู่พระคันนงพันมือยืนของวัดซันจูซังเง็นโด

ขอบเขตของย่าน

เน้นในเมืองเกียวโตย่านฮิงาชิยามะ คิตายามะ คิโยมิซุ และรอบสถานีเกียวโต และยังเดินทางต่อไปได้ถึงวัดเบียวโดอินที่อุจิ วัดเอ็นเรียคุจิบนภูเขาฮิเอ และศาลเจ้าอิวาชิมิซุฮาจิมังกูที่ยาวาตะ

วิธีชมสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูป

สำหรับสถาปัตยกรรมสมบัติชาติให้สังเกตหลังคา เสา พื้นที่ภายใน และเส้นทางเดิน ส่วนพระพุทธรูปให้สังเกตท่าทาง มุทรา สีหน้า และการจัดวาง จะชมได้ง่ายแม้ไม่มีความรู้เฉพาะทาง

ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ

ค่าเข้าชมวัดกินคาคุจิ (จิโชจิ) สำหรับนักเรียนมัธยมปลายขึ้นไปประมาณ 1,000 เยน ภายในวิหารโทกุโดอาจเป็นการเข้าชมพิเศษแยกต่างหากจากการเดินชมสวนตามปกติ

เงื่อนไขการเปิดให้ชมภายใน

สถาปัตยกรรมสมบัติชาติแม้ชมภายนอกได้ตลอด แต่ภายในหรือชั้นบนอาจไม่เปิดให้ชม และการมองเห็นเปลี่ยนไปตามการเปิดชมพิเศษ การซ่อมแซม และงานพิธี

มารยาทและประสบการณ์การเข้าชม

ภายในวิหารและหน้าพระพุทธรูปมักจำกัดการถ่ายภาพ ควรเดินเงียบๆ และพนมมือสักการะ แสง กลิ่น และเสียงฝีเท้าที่บันทึกเป็นภาพไม่ได้นี่แหละคือความทรงจำของการเดินทาง

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับKyoto

คู่มือเที่ยวสมบัติแห่งชาติในเกียวโต แบ่งโซนชมสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูป

การเที่ยวชมสมบัติแห่งชาติ หากเปรียบเทียบความแตกต่างของรูปแบบสถาปัตยกรรมและความเชื่อ จะประทับใจมากกว่าการไล่ตามจำนวนสถานที่

หากเที่ยวคละกันทั้งวัด ศาลเจ้า ปราสาท และพระพุทธรูป จะมองเห็นว่าวัฒนธรรมของเกียวโต (Kyōto) ไม่ได้เกิดขึ้นจากยุคสมัยเดียว

ก่อนอื่น มาจัดระเบียบวิธีชม 15 สถานที่ที่จะกล่าวถึงในครั้งนี้กัน

สถานที่ สมบัติแห่งชาติที่น่าสนใจ วิธีชม
วัดกิงคาคุจิ (Ginkaku-ji / Jishō-ji) หอคันนงเด็น / โทกุโด วัฒนธรรมฮิงาชิยามะ
ศาลเจ้าคามิงาโมะ (Kamigamo Jinja) อาคารหลัก / อาคารสำรอง สถาปัตยกรรมศาลเจ้า
วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera) อาคารหลัก โครงสร้างที่ยื่นออกจากหน้าผา
วัดโทจิ (Tō-ji) เจดีย์ห้าชั้น / หอคอนโด (Kon-dō) โลกแห่งพุทธศาสนานิกายลึกลับ
วัดโทฟุคุจิ (Tōfuku-ji) ซันมง หมู่อาคารวัดเซน
ปราสาทนิโจ (Nijō Castle) วังนิโนะมารุ พิธีการของชนชั้นนักรบ
ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Jinja) อาคารหลัก ความเชื่อกิอง
วัดเบียวโดอิน (Byōdō-in) หอโฮโอโด ความเชื่อแดนสุขาวดี
ศาลเจ้าคิตาโนะเท็นมังกู (Kitano Tenmangū) อาคารหลัก รูปแบบกงเง็นซึคุริ
วัดเอ็นเรียคุจิ (Enryaku-ji) คมปงจูโด ศูนย์กลางเท็นได
วัดซันจูซันเง็นโด (Sanjūsangen-dō) อาคารหลัก / พระพุทธรูป ความเชื่อพระโพธิสัตว์กวนอิม
วัดนินนาจิ (Ninna-ji) หอคอนโด ความทรงจำแห่งพระราชวัง
วัดจิอนอิน (Chion-in) หอมิเอโด / ซันมง นิกายโจโด
วัดไดโทคุจิ (Daitoku-ji) โฮโจ / ประตูคารามง เซนและชา
ศาลเจ้าอิวาชิมิซุฮาจิมังกู (Iwashimizu Hachimangū) อาคารศาลเจ้าหลัก รูปแบบฮาจิมังซึคุริ

แยกชมสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติกับพระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติ

สถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติ เข้าใจได้ง่ายขึ้นหากชมหลังคา เสา พื้นที่ภายใน การตกแต่ง และเส้นทางการสักการะ

พระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติ หากสังเกตท่าทาง สีหน้า ท่ามือ (มุทรา) และความสัมพันธ์กับพระพุทธรูปรอบข้าง จะชมได้ง่ายแม้ไม่เข้าใจศัพท์เฉพาะ

การเปิดให้ชมภายในสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติ ควรตรวจสอบล่วงหน้าเป็นหลัก

สถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติ แม้ดูภายนอกได้ตลอด แต่บางกรณีภายในหรือชั้นบนของหออาจไม่เปิดให้ชมตามปกติ

การเปิดให้ชมพิเศษ การซ่อมแซม งานพิธี และการถ่ายรูปได้หรือไม่นั้นเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการของแต่ละวัดและศาลเจ้าก่อนไปเยือน แล้วจึงวางแผน เพื่อความอุ่นใจ

ให้ความสำคัญกับประสบการณ์ในพื้นที่มากกว่าการถ่ายรูป

พระพุทธรูปและภายในอาคารมักจำกัดการถ่ายรูป การสักการะอย่างเงียบสงบจึงเป็นเรื่องสำคัญ

ยิ่งสถานที่ที่บันทึกภาพไม่ได้ หากใส่ใจการจัดวางพระพุทธรูป แสง กลิ่น และเสียงฝีเท้า ก็จะยิ่งคงอยู่ในความทรงจำของการเดินทาง

สัมผัสสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติในเกียวโตที่วัดกิงคาคุจิ / ศาลเจ้าคามิงาโมะ / วัดคิโยมิซุ

สถานที่ที่เลือกง่ายในฐานะจุดเริ่มต้นของสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติแบบเกียวโต คือสถานที่ชื่อดังบริเวณฮิงาชิยามะ คิตายามะ และรอบคิโยมิซุ

ทุกแห่งสามารถชมพร้อมกับสวนและทางเดินเข้าวัด จึงแนะนำให้เดินชมไปพร้อมกับทิวทัศน์รอบข้าง โดยไม่แยกชมเฉพาะตัวอาคาร

วัดกิงคาคุจิ | สมบัติแห่งชาติแห่งวัฒนธรรมฮิงาชิยามะที่หอคันนงเด็นและโทกุโด

ที่วัดกิงคาคุจิ (Ginkaku-ji หรือ Jishō-ji) มีอาคารสมบัติแห่งชาติคือกิงคาคุที่รู้จักในชื่อหอคันนงเด็น (สร้างเสร็จในปี 1489) และโทกุโด (สร้างในปี 1486 บุนเมที่ 18)

หอคันนงเด็นชมจากฝั่งสวนในฐานะสถาปัตยกรรมหอที่มุงด้วยแผ่นไม้ ส่วนโทกุโดหากชมในฐานะอาคารที่อาชิคางะ โยชิมาสะ (Ashikaga Yoshimasa) สร้างเป็นหอพระบูชาส่วนตัวที่ถ่ายทอดโลกทางจิตวิญญาณ จะทำให้ความประทับใจในการเดินชมสวนลึกซึ้งขึ้น

ค่าเข้าชมโดยประมาณคือมัธยมปลายขึ้นไป 1,000 เยน ส่วนการชมภายในโทกุโดอาจเป็นการเข้าชมพิเศษที่มีเงื่อนไขต่างจากการเดินชมสวนปกติ จึงควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการว่ามีการจัดหรือไม่ และมีกฎอย่างไร


ศาลเจ้าคามิงาโมะ | ต้นแบบของรูปแบบนางาเระซึคุริที่อาคารหลักและอาคารสำรอง

อาคารหลักและอาคารสำรองของศาลเจ้าคามิงาโมะ (Kamigamo หรือ Kamowakeikazuchi Jinja) เป็นสมบัติแห่งชาติที่ถ่ายทอดรูปแบบสถาปัตยกรรมศาลเจ้าโบราณแบบซังเก็นชะนางาเระซึคุริมาจนถึงปัจจุบัน ได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 1953 (โชวะที่ 28)

หากชมองค์ประกอบที่อาคารหลักและอาคารสำรองเรียงกัน หลังคามุงเปลือกไซเปรส และอากาศบริสุทธิ์ในบริเวณศาลเจ้าไปพร้อมกัน จะสัมผัสได้ว่าสถาปัตยกรรมศาลเจ้าเชื่อมโยงกับธรรมชาติและพิธีกรรม


วัดคิโยมิซุ | พลังของไม้ที่รองรับระเบียงของอาคารหลัก

อาคารหลักของวัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera) เป็นสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติที่ตั้งอยู่บนลาดเขาโอโตวะ ได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1633 (คันเอที่ 10) จากการอุปถัมภ์ของโทคุงาวะ อิเอมิตสึ

เป็นสถานที่ที่ระเบียงให้ความประทับใจชัดเจน แต่หากชมตามลำดับทั้งภายในอาคารที่ประดิษฐานพระประธานพระโพธิสัตว์กวนอิมพันมือสิบเอ็ดพักตร์ โครงสร้างที่ยื่นออกจากหน้าผาที่ใช้เสาไม้เซลโควา 18 ต้นรองรับระเบียง และความสัมพันธ์กับหมู่อาคารและเจดีย์รอบข้าง จะเข้าใจอาคารหลักในฐานะสถานที่สักการะได้ง่ายขึ้น


เปรียบเทียบความแตกต่างของรูปแบบสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติที่วัดโทจิ / วัดโทฟุคุจิ / ปราสาทนิโจ

เมื่อเคลื่อนจากบริเวณสถานีเกียวโตไปทางฮิงาชิยามะ จะเปรียบเทียบวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติที่ต่างกันได้ ทั้งวัดพุทธลึกลับ วัดเซน และวังในปราสาท

แม้เป็นสมบัติแห่งชาติเหมือนกัน แต่พื้นที่เพื่อศาสนากับพื้นที่เพื่อพิธีการทางการเมือง มีจุดที่ควรชมต่างกัน

วัดโทจิ | เจดีย์ห้าชั้น / หอคอนโด / พื้นที่พระพุทธรูปแบบลึกลับ

วัดโทจิ (Tō-ji หรือ Kyōōgokoku-ji) เป็นวัดพุทธลึกลับที่ขึ้นชื่อด้วยสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติอย่างเจดีย์ห้าชั้นสูงประมาณ 54.8 เมตรและหอคอนโด รวมถึงมณฑลสามมิติของหอบรรยายธรรม

หากเงยมองเจดีย์ห้าชั้นที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นในฐานะเจดีย์ไม้ท่ามกลางทิวทัศน์ สัมผัสความหนักแน่นภายในหอคอนโด และชมมณฑลสามมิติที่เรียงรายด้วยพระพุทธรูป 21 องค์โดยมีพระไวโรจนะเป็นศูนย์กลางที่หอบรรยายธรรม จะรู้สึกว่าบริเวณวัดที่เกี่ยวพันกับคูไค (พระโคโบไดชิ) เปรียบเสมือนมณฑลหนึ่งผืน


วัดโทฟุคุจิ | หมู่อาคารวัดเซนที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือ ที่ซันมง

ซันมงของวัดโทฟุคุจิ เป็นสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติที่ขึ้นชื่อว่าเป็นซันมงนิกายเซนที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ สร้างเสร็จในปี 1425 (โอเอที่ 32)

หากไม่เพียงเดินผ่านประตูใหญ่ในฐานะทางเข้า แต่ใส่ใจแกนของหมู่อาคารที่ต่อเนื่องไปยังอาคารพระพุทธและหอธรรม จะเข้าใจการจัดวางพื้นที่ของวัดเซนได้ง่ายขึ้น


ปราสาทนิโจ | อ่านลำดับชั้นและพิธีการของชนชั้นนักรบที่วังนิโนะมารุ

วังนิโนะมารุของปราสาทนิโจ เป็นสถาปัตยกรรมวังที่อาคาร 6 หลังอย่างโทซามุไร / ชิคิได / ห้องโถงใหญ่ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติในปี 1952 (โชวะที่ 27)

หากชมการเรียงต่อกันของห้อง ภาพจิตรกรรมฝาผนังโดยสำนักคาโน ช่องลมเหนือบาน และเครื่องประดับโลหะตามลำดับ จะเข้าใจว่าพื้นที่เปลี่ยนไปจากที่ต้อนรับผู้มาเยือนสู่ที่แสดงอำนาจของโชกุน


อาคารศาลเจ้าสมบัติแห่งชาติของศาลเจ้ายาซากะ / คิตาโนะเท็นมังกู / อิวาชิมิซุฮาจิมังกู

อาคารศาลเจ้าสมบัติแห่งชาติ ต่างจากสถาปัตยกรรมวัด ยังคงได้รับการดูแลรักษาอย่างดีในฐานะสถานที่รองรับเทศกาลและความเชื่อจนถึงปัจจุบัน

หากชมรูปทรงหลังคา การเรียงต่อของอาคารศาลเจ้า และรายละเอียดการตกแต่งไปพร้อมกับใส่ใจมารยาทการสักการะ จะสัมผัสบุคลิกของแต่ละศาลเจ้าได้

ศาลเจ้ายาซากะ | อาคารหลักที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติในปี 2020

อาคารหลักของศาลเจ้ายาซากะ เป็นอาคารศาลเจ้าที่เป็นศูนย์กลางของความเชื่อกิอง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2020 (เรวะที่ 2)

หากใส่ใจ "กิองซึคุริ" อันเป็นเอกลักษณ์ที่ครอบอาคารหลักและหอสักการะด้วยหลังคาทรงปั้นหยาผืนเดียว จะมองเห็นความหมายในฐานะสถานที่แห่งความเชื่อที่รองรับเทศกาลกิองมาตั้งแต่บูรณะใหม่ในปี 1654 (โจโอที่ 3)


ศาลเจ้าคิตาโนะเท็นมังกู | ต้นแบบของรูปแบบกงเง็นซึคุริที่อาคารหลัก

อาคารหลักของศาลเจ้าคิตาโนะเท็นมังกู เป็นแบบยาซึมุเนะซึคุริที่สร้างขึ้นในปี 1607 (เคโชที่ 12) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติที่กลายเป็นต้นแบบของรูปแบบกงเง็นซึคุริในเวลาต่อมา

นอกจากการสักการะในฐานะเทพเจ้าแห่งการเรียน หากหันไปสนใจหลังคามุงเปลือกไซเปรส งานแกะสลัก และการเชื่อมต่อของอาคารศาลเจ้า จะสัมผัสความหรูหราของสถาปัตยกรรมโมโมยามะ


ศาลเจ้าอิวาชิมิซุฮาจิมังกู | เยือนอาคารศาลเจ้าหลักแบบฮาจิมังซึคุริ

ที่ศาลเจ้าอิวาชิมิซุฮาจิมังกู หมู่อาคารศาลเจ้าหลัก 10 หลังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติในปี 2016 (เฮเซที่ 28)

หากรู้จักองค์ประกอบของฮาจิมังซึคุริที่อาคารหลัก หอถวาย หอเต้นรำ และประตูหอ รวมเป็นหนึ่งเดียวก่อนสักการะ จะเข้าใจศักดิ์ฐานันดรของความเชื่อฮาจิมังและความเป็นปึกแผ่นของอาคารศาลเจ้าได้ง่ายขึ้น


เผชิญหน้าพระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติของเกียวโตที่หอโฮโอโดวัดเบียวโดอินและวัดซันจูซันเง็นโด

สำหรับคนที่อยากจัดทริปโดยมีพระพุทธรูปเป็นศูนย์กลาง วัดเบียวโดอินที่อุจิและวัดซันจูซันเง็นโดที่ฮิงาชิยามะชิจิโจ น่าประทับใจเป็นพิเศษ

ทั้งสองแห่งเป็นพื้นที่ที่แยกสถาปัตยกรรมกับพระพุทธรูปออกจากกันไม่ได้ หากนึกภาพการจัดวางโดยรวมไว้ก่อนเข้าอาคาร การชมจะลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หอโฮโอโดวัดเบียวโดอิน | พระอมิตาภพุทธเจ้าประทับนั่งและทิวทัศน์แดนสุขาวดี

หอโฮโอโดวัดเบียวโดอิน (Byōdō-in) เป็นสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติที่ตั้งราวกับลอยอยู่บนสระอาจิ

ภายในอาคารมีพระอมิตาภพุทธเจ้าประทับนั่งฝีมือช่างพุทธรูปโจโจเป็นศูนย์กลาง พร้อมด้วยสมบัติแห่งชาติที่ถ่ายทอดภาพแดนสุขาวดี เช่น พระโพธิสัตว์ถวายในหมู่เมฆ 52 องค์ และนกฟีนิกซ์คู่บนหลังคา ได้รับการสืบทอดต่อกันมา

หากชมอาคารจากฝั่งตรงข้ามสระแล้วจึงเผชิญหน้าพระพุทธรูปภายในอาคาร สถาปัตยกรรม สวน และประติมากรรมจะเชื่อมโยงเป็นพื้นที่แห่งการสวดภาวนาผืนเดียว


วัดซันจูซันเง็นโด | ความตระการตาของอาคารหลักและหมู่พระพระโพธิสัตว์กวนอิมพันมือ

วัดซันจูซันเง็นโด เป็นสถานที่ที่ในอาคารหลักสมบัติแห่งชาติยาวประมาณ 120 เมตรในแนวเหนือ-ใต้ มีพระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติเรียงราย เริ่มจากพระประธานพระโพธิสัตว์กวนอิมพันมือประทับนั่งและพระพระโพธิสัตว์กวนอิมพันมือยืนนับพันองค์

หากไม่เพียงชมสีหน้าของแต่ละองค์ เช่น พระประธานประทับนั่งฝีมือทังเค พระเทพแห่งลมและฟ้าร้อง และพระยี่สิบแปดเทพบริวาร แต่มองหมู่พระพุทธรูปที่เรียงรายเป็นระเบียบทั้งหมดเข้ามาในสายตา จะสัมผัสความกว้างไกลของความเชื่อพระโพธิสัตว์กวนอิม

ภายในอาคารควรเดินอย่างเงียบสงบ และสักการะโดยปฏิบัติตามกฎเรื่องการถ่ายรูปและการสนทนา


จุดที่อยากชมในการชมพระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติ

แม้มีความรู้เรื่องพระพุทธรูปน้อย หากกำหนดลำดับการชมไว้ จะไม่หลงทิศในอาคาร

จุดที่ชม เนื้อหาที่น่าสนใจ ความรู้สึก
ท่าทาง ประทับนั่ง / ยืน ความมั่นคง
รูปมือ มุทรา ความหมายของการภาวนา
สีหน้า ดวงตา / ริมฝีปาก ความสงบนิ่ง
การจัดวาง ศูนย์กลางและรอบข้าง โลกทัศน์
แสง เงาภายในอาคาร บรรยากาศ

เจาะลึกสถาปัตยกรรมวัดในเกียวโตที่วัดเอ็นเรียคุจิ / วัดนินนาจิ / วัดจิอนอิน / วัดไดโทคุจิ

หากเดินทางออกจากใจกลางเกียวโตเล็กน้อย หรือเยือนวัดใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือและฮิงาชิยามะ ขอบเขตของสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติจะกว้างขวางยิ่งขึ้น

บางสถานที่มีมุมมองที่เปลี่ยนไปตามการซ่อมแซมหรือการเปิดให้ชมพิเศษ การตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนไปเยือนจึงสำคัญเป็นพิเศษ

วัดเอ็นเรียคุจิ | ตะเกียงอมตะที่สืบทอดอยู่ที่คมปงจูโด

คมปงจูโดของวัดเอ็นเรียคุจิแห่งภูเขาฮิเอ เป็นสมบัติแห่งชาติที่ขึ้นชื่อในฐานะอาคารศูนย์กลางของวัดใหญ่นิกายเท็นไดที่ไซโชก่อตั้ง อาคารปัจจุบันคือที่โทคุงาวะ อิเอมิตสึบูรณะใหม่ในปี 1642 (คันเอที่ 19)

หากตรวจสอบความสงบบนภูเขา ตะเกียงอมตะที่ลุกโชนมาตั้งแต่ยุคของไซโช และข้อมูลเรื่องการซ่อมแซมและการเปิดให้ชมไปพร้อมกัน จะรู้สึกได้ว่าอาคารยังคงได้รับการดูแลสืบทอดมาจนทุกวันนี้


วัดนินนาจิ | ความทรงจำแห่งพระราชวังที่หลงเหลือในหอคอนโด

หอคอนโดของวัดนินนาจิ เป็นสมบัติแห่งชาติที่ขึ้นชื่อในฐานะอาคารที่ย้ายหอชิชินเด็นเดิมของพระราชวังเกียวโตมาในช่วงสมัยคันเอ

หากเดินผ่านบริเวณกว้างที่เรียกว่าโอมุโระโกโชไปยังหอคอนโด จะสัมผัสทั้งศักดิ์ฐานันดรในฐานะวัดมนเซกิ และบรรยากาศที่ชวนนึกถึงวัฒนธรรมราชสำนักทั้งที่เป็นวัด


วัดจิอนอิน | หมู่อาคารใหญ่นิกายโจโดที่เงยมองหอมิเอโดและซันมง

ที่วัดจิอนอิน หอมิเอโดและซันมงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติในปี 2002 (เฮเซที่ 14)

หากเงยมองซันมงซึ่งเป็นประตูสองชั้นที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาที่หลงเหลืออยู่ สูงประมาณ 24 เมตร และสัมผัสความกว้างไกลในฐานะสถานที่แห่งความเชื่อที่เคารพรักพระโฮเน็นโชนินที่หอมิเอโด จะเข้าใจการดำรงอยู่ของวัดใหญ่นิกายโจโด


วัดไดโทคุจิ | สัมผัสวัฒนธรรมเซนและชาที่โฮโจและประตูคารามง

ที่วัดไดโทคุจิ สถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติอย่างโฮโจและประตูคารามง ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของวัดเซนที่เกี่ยวพันกับปรมาจารย์ชาเริ่มจากเซ็น โนะ ริคิว

ขอบเขตการเปิดให้ชมของฮนโบและวัดสาขาแตกต่างกันตามช่วงเวลา จึงแนะนำให้ตรวจสอบการเปิดให้ชมพิเศษและเงื่อนไขการเข้าชม รวมถึงภาพจิตรกรรมฝาผนังของคาโน ทันยู แล้วค่อยๆ สัมผัสในขอบเขตที่ชมได้


มารยาทการสักการะในการเที่ยวชมสมบัติแห่งชาติของเกียวโต

ในการเที่ยวชมสมบัติแห่งชาติ หากไม่พยายามเที่ยวหลายที่ในเวลาสั้นๆ แต่ชมอย่างมีเวลาเหลือเฟือ จะเผชิญหน้าได้อย่างสงบ

บริเวณภายในอาคารและรอบอาคารศาลเจ้า หากใส่ใจว่านี่เป็นสถานที่แห่งความเชื่อก่อนจะเป็นแหล่งท่องเที่ยว จะปฏิบัติตัวได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ตรวจสอบขอบเขตการเปิดให้ชมและข้อมูลการซ่อมแซม

สถาปัตยกรรมสมบัติแห่งชาติ เพื่อการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม การเปิดให้ชมภายใน การถ่ายรูป และจุดที่เดินผ่านได้อาจเปลี่ยนแปลง

หากดูข้อมูลการเข้าชม ประกาศ และข้อมูลการเปิดให้ชมพิเศษก่อนออกเดินทาง จะลดความสับสนในพื้นที่ได้

มารยาทพื้นฐานที่ควรรักษาในวัดและศาลเจ้า

ระหว่างการสักการะ ควรให้ความสำคัญกับป้ายแนะนำ คำสั่งของเจ้าหน้าที่ และป้ายห้ามถ่ายรูป

สถานการณ์ แนะนำ สิ่งที่ควรงดเว้น
ในอาคาร เดินอย่างเงียบๆ คุยเสียงดัง
หน้าพระพุทธรูป พนมมือ ครอบครองนานเกินไป
หน้าอาคารศาลเจ้า ต่อแถว แทรกคิว
ถ่ายรูป ตรวจสอบป้าย ถ่ายโดยไม่ได้รับอนุญาต
สวน เดินตามเส้นทาง เข้าเขตห้ามเข้า

สรุป | เดินสัมผัสความเชื่อและความงามของเกียวโตผ่านสมบัติแห่งชาติ

การเที่ยวชมสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติแห่งชาติในเกียวโต ไม่ได้มีเพียงวัดชื่อดังอย่างวัดกิงคาคุจิและวัดโทจิ แต่ขยายไปถึงศาลเจ้า ปราสาท วัดบนภูเขา และสถานที่ชื่อดังที่อุจิและฮาจิมัง

หากสัมผัสรูปทรงอาคาร พระพุทธรูปภายในอาคาร และอากาศของสวนและทางเดินเข้าวัดไปพร้อมกัน จะรู้สึกว่าสมบัติแห่งชาติไม่ใช่เพียงของจัดแสดง แต่ยังคงได้รับการปกปักรักษาท่ามกลางการสวดภาวนาและชีวิตจนถึงทุกวันนี้

ควรตรวจสอบขอบเขตการเปิดให้ชมและกฎการถ่ายรูปจากข้อมูลทางการ และลองเที่ยวชมแต่ละสถานที่ด้วยใจที่สงบ

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ การเที่ยวสถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติชาติของเกียวโตคือการเดินชมอาคารและพระพุทธรูปที่ขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ เช่น วัดกินกากุจิ วัดโทจิ และวัดซันจูซังเก็นโด จังหวัดเกียวโตมีจำนวนสิ่งก่อสร้างสมบัติชาติในระดับต้นๆ ของประเทศ จุดเด่นคือมีหลากหลายประเภททั้งวัด ศาลเจ้า ปราสาท และพระพุทธรูป หากไม่ยึดติดกับรูปแบบเดียว แต่เปรียบเทียบสถาปัตยกรรมแบบลึกลับ เซน สุขาวดี และศาลเจ้า ก็จะสัมผัสความซับซ้อนหลายชั้นของวัฒนธรรมเกียวโตได้
ตอบ สถาปัตยกรรมและพระพุทธรูปสมบัติชาติ หากสนใจหลังคา เสา ท่าทาง และรูปมือ ก็จะเข้าใจง่ายขึ้น สถาปัตยกรรมสมบัติชาติดูพื้นที่ภายในและเส้นทางสักการะ ส่วนพระพุทธรูปสมบัติชาติดูสีหน้า ท่ามืออินโซ และการวางตำแหน่งกับรอบข้าง ก็ชมได้แม้ไม่มีความรู้เฉพาะทาง หากกำหนดก่อนว่าเป็นพระนั่งหรือพระยืน แล้วจัดลำดับการชม ก็จะไม่สับสนในวิหารและชมทีละองค์ได้
ตอบ ค่าเข้าชมวัดซันจูซังเก็นโด 600 เยน ช่วงปกติเปิด 8.30–17.00 น. ช่วงวันที่ 16 พฤศจิกายนถึง 31 มีนาคมเปิด 9.00–16.00 น. และปิดรับเข้าก่อนปิดประตู 30 นาที จากสถานีเกียวโตให้นั่งรถบัสในเมืองสาย 100, 206 หรือ 208 ลงป้ายพิพิธภัณฑ์และวัดซันจูซังเก็นโด หากชมหมู่พระพุทธรูปในวิหารจากปลายด้านเหนือฝั่งทางเข้า แถวที่ยาวราว 120 เมตรจะยิ่งดูน่าประทับใจ
ตอบ เจดีย์ห้าชั้นของวัดโทจิสูงราว 54.8 เมตร เป็นสมบัติชาติที่เป็นเจดีย์ไม้สูงที่สุดในญี่ปุ่น มิเอโดและจิคิโดสักการะได้ฟรี ส่วนเจดีย์ห้าชั้น คอนโด และโคโดเป็นเขตเข้าชมแบบเสียค่าใช้จ่าย มัณฑะลาสามมิติในโคโดมี 16 องค์จากทั้งหมด 21 องค์เป็นสมบัติชาติ เรียงเป็นวงกลมรอบพระไดนิจิเนียวไรตรงกลาง หากไม่ดูแค่ด้านหน้าแต่เดินอ้อมไปด้านข้าง มิติจะยิ่งเด่นชัดขึ้น
ตอบ การเข้าชมภายในหอฟีนิกซ์เสียเพิ่ม 300 เยน เป็นตั๋วระบุเวลาแบบมาก่อนได้ก่อนที่จุดรับในสวนตั้งแต่ราว 9.10 น. ของวันนั้น ไม่สามารถจองล่วงหน้าทางโทรศัพท์หรืออีเมล แต่ละรอบจำกัดราว 50 คน และเมื่อเต็มแล้วจะปิดรับทันที หากจองตั๋วช่วงเช้าตรู่ มองภายนอกข้ามสระอะจิ แล้วค่อยเข้าพบพระอมิตาภพุทธเจ้านั่งซึ่งเป็นสมบัติชาติฝีมือโจโชตามลำดับ จะเป็นจังหวะที่ดี
ตอบ ค่าทำบุญสักการะวัดกินกากุจิสำหรับนักเรียนมัธยมปลายขึ้นไปคือ 1,000 เยน และเด็กประถมถึงมัธยมต้น 500 เยน หอคันนอนเด็นหรือกินกากุซึ่งเป็นสมบัติชาติ เป็นอาคารหอสูงมุงหลังคาด้วยแผ่นไม้แบบโคเคราบุกิ และองค์ประกอบภาพข้ามสระเป็นภาพมาตรฐาน อีกหนึ่งสมบัติชาติคือโทกูโด ซึ่งเป็นหอพระประจำตัวของอาชิคางะ โยชิมาสะ ห้องโดจินไซภายในถือเป็นสถาปัตยกรรมแบบโชอินซูคุริที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ ภายในโทกูโดเปิดชมแบบมีไกด์ภาษาญี่ปุ่นในราคาแยกเฉพาะช่วงเข้าชมพิเศษฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง ควรตรวจช่วงเวลาที่จัดก่อนไปเยือน
ตอบ วิหารหลักของวัดคิโยมิซุเดระเป็นสมบัติชาติที่ตั้งอยู่บนไหล่เขาโอโตวะ อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นใหม่ในปีคาเนอิที่ 10 หรือ ค.ศ. 1633 ด้วยการบริจาคของโทกูงาวะ อิเอมิตสึ เป็นโครงสร้างคาเกซูคุริที่มีเสาฐานไม้เคยากิ 18 ต้นค้ำระเบียง และประกอบขึ้นโดยไม่ใช้ตะปูเป็นจุดน่าชม มักมองไปที่ทิวทัศน์จากระเบียง แต่หากมองเป็นหนึ่งเดียวกับพระประธานเจ้าแม่กวนอิมสิบเอ็ดพักตร์พันกรที่ประดิษฐานในวิหารในฐานะสถานที่สวดมนต์ ก็จะเข้าใจบทบาทของวิหารหลัก
ตอบ ปราสาทนิโจนอกจากค่าเข้าปราสาทแล้ว การชมพระตำหนักนิโนมารุโกเต็นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมแยกต่างหาก อาคาร 6 หลัง เช่น โทซามูไร ชิคิได และโอฮิโรมะ ขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ ภาพจิตรกรรมฝาผนังหรูหราฝีมือสำนักคาโนะสื่อถึงความสง่างาม ภาพจิตรกรรมฝาผนังในพระตำหนักส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยภาพคัดลอกอย่างประณีตเพื่อการอนุรักษ์ ภาพต้นฉบับเก็บไว้ที่อาคารจัดเก็บในปราสาท แม้เป็นภาพคัดลอกก็สัมผัสองค์ประกอบและประกายแผ่นทองในยุคนั้นได้เต็มที่

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ