โรกกะเอ็น (Rokkaen) | คฤหาสน์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกและสวนสวยที่คุวานะ

ร็อกกะเอ็น (Rokkaen) คืออะไร｜คฤหาสน์สไตล์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตกที่คุวานะ (Kuwana)

ร็อกกะเอ็น (Rokkaen) เป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมในเมืองคุวานะ (Kuwana) จังหวัดมิเอะ (Mie) ที่เปิดให้เข้าชมอดีตคฤหาสน์ตระกูลโมโรโตะ เซโรกุ (Moroto Seiroku) ภายในมีอาคารสไตล์ตะวันตกที่ออกแบบโดยโจไซอาห์ คอนเดอร์ (Josiah Conder) อาคารสไตล์ญี่ปุ่น และสวนแบบเดินชมรอบสระน้ำ (chisen kaiyū) รวมอยู่ในที่เดียว เป็นคฤหาสน์ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นกับตะวันตก

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวญี่ปุ่น ที่นี่เป็นจุดที่ได้สัมผัสภาพของญี่ปุ่นในยุคเมจิ-ไทโชที่รับเอาวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมจากต่างชาติเข้ามา ขณะที่ยังคงรักษาวิถีชีวิตแบบญี่ปุ่นไว้ได้ในคราวเดียว

แทนที่จะรีบเดินชมเหมือนสถานที่ท่องเที่ยวที่หวือหวา หากค่อย ๆ สังเกตการเชื่อมต่อของอาคาร มุมมองของสวน และรายละเอียดภายในห้องอย่างเงียบ ๆ จะยิ่งประทับใจมากขึ้น

ชมอาคารสไตล์ตะวันตกที่ออกแบบโดยโจไซอาห์ คอนเดอร์ (Josiah Conder)

อาคารสไตล์ตะวันตกของร็อกกะเอ็น เป็นอาคารที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษ โจไซอาห์ คอนเดอร์ (Josiah Conder) ผู้มีชื่อเสียงจากการออกแบบโรคุเมคัง (Rokumeikan)

อาคารสไตล์ตะวันตกของร็อกกะเอ็นเป็นอาคารไม้ 2 ชั้น มีหอคอย 4 ชั้น และมีภายนอกมุงด้วยหินชนวนธรรมชาติ

ถือเป็นบ้านพักอาศัยที่ออกแบบโดยคอนเดอร์เพียงแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ในต่างจังหวัด จึงเป็นสิ่งที่มีคุณค่าในแง่ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม

เมื่อมองจากภายนอก อาคารสไตล์ตะวันตกโทนสีขาวจะตั้งเรียงเคียงกับสีเขียวของสวนและหลังคาสงบนิ่งของอาคารสไตล์ญี่ปุ่น สื่อถึงบรรยากาศของยุคสมัย

เพลิดเพลินกับโครงสร้างที่ผสานอาคารสไตล์ญี่ปุ่นและสวนเป็นหนึ่งเดียว

ร็อกกะเอ็นไม่ได้มีเพียงอาคารสไตล์ตะวันตก แต่เมื่อเข้าชมอาคารสไตล์ญี่ปุ่น โกดัง และสวนแบบเดินชมรอบสระน้ำรวมเข้าด้วยกัน เสน่ห์ของที่นี่จึงปรากฏชัดขึ้น

เมื่อมองสวนจากห้องเสื่อทาทามิของอาคารสไตล์ญี่ปุ่น จะสัมผัสได้ถึงแนวคิดของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นที่ทำให้ได้สัมผัสทิวทัศน์ภายนอกขณะอยู่ภายในอาคาร

เมื่อเดินในสวน จะมองเห็นรูปทรงของอาคารสไตล์ตะวันตกผ่านริมน้ำและสนามหญ้า ซึ่งให้ความรู้สึกที่แตกต่างจากที่เห็นภายในอาคาร

พื้นที่กว้างขวางประมาณ 18,000 ตารางเมตร ตั้งอยู่ในทำเลที่มองเห็นแม่น้ำอิบิ (Ibi) และแม่น้ำนางาระ (Nagara) ทิวทัศน์ริมน้ำก็เป็นจุดเด่นเฉพาะตัวของร็อกกะเอ็น

รู้จักภูมิหลังยุคสมัยในฐานะอดีตคฤหาสน์โมโรโตะ เซโรกุ

ร็อกกะเอ็นเป็นกลุ่มอาคารที่สร้างเสร็จในปีไทโชที่ 2 (ค.ศ. 1913) ในฐานะคฤหาสน์ของนักธุรกิจ โมโรโตะ เซโรกุ รุ่นที่สอง (Moroto Seiroku) ผู้ได้รับฉายาว่าราชาแห่งป่าไม้

คฤหาสน์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่งและนักธุรกิจ มักมีพื้นที่ต้อนรับแขก พื้นที่ใช้ชีวิตของครอบครัว และพื้นที่เก็บข้าวของเครื่องใช้ ครบครันแยกออกจากกัน

อาคารสไตล์ตะวันตกและสไตล์ญี่ปุ่นได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติในปีเฮเซที่ 9 (ค.ศ. 1997) ส่วนสวนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทัศนียภาพงดงามของชาติในปีเฮเซที่ 13 (ค.ศ. 2001)

หากไม่เพียงชมอาคารทีละห้อง แต่มองคฤหาสน์ทั้งหลังเป็นเวทีของวิถีชีวิตหนึ่งเดียว ก็จะนำไปสู่ความเข้าใจวัฒนธรรมของจุดหมายปลายทางในการเดินทาง

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

นาบานะโนะซาโตะ มิเอะ: ธีมพาร์กดอกไม้และไฟประดับฤดูหนาว

นาบานะโนะซาโตะ (Nabana no Sato) เมืองคุวานะ จ.มิเอะ ย่านนางาชิมะ ธีมพาร์กดอกไม้ตามฤดูกาล ฤดูหนาวงานไฟประดับขนาดใหญ่ จากสถานีคินเท็ตสึนางาชิมะ รถบัสตรง 10 นาที

Mie →

จุดเด่นของร็อกกะเอ็น｜สัมผัสอาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น และสวนตามลำดับ

ที่ร็อกกะเอ็น แทนที่จะถ่ายแค่ภายนอกแล้วจบ หากเปลี่ยนมุมมองไปตามลำดับ อาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น และสวน จะได้รับความพึงพอใจมากขึ้น

อาคารเดียวกัน แต่ภาพที่เห็นจากด้านหน้า สวนที่มองจากภายในห้อง และภายนอกที่หันกลับไปมองจากสวน ล้วนให้ความรู้สึกแตกต่างกัน

ผู้ที่มาเยือนครั้งแรก หากแยกสถานที่และมุมมองในการชมดังต่อไปนี้ จะเข้าใจได้ง่ายขึ้น

สังเกตหอคอยและรอบ ๆ หน้าต่างของอาคารตะวันตก

สิ่งที่สะดุดตาในอาคารสไตล์ตะวันตกคือหอคอย 4 ชั้น ที่สร้างความประทับใจให้กับเส้นโครงของอาคาร

เมื่อเข้าไปใกล้แล้วแหงนมอง จะเห็นรูปทรงของหน้าต่างและลวดลายของผนังภายนอก ทำให้สังเกตเห็นความละเอียดอ่อนที่ต่างจากภาพสง่างามที่มองจากระยะไกล

หากมองอาคารไม่เพียงจากด้านหน้า แต่เปลี่ยนมุมเล็กน้อย ก็จะเข้าใจโครงสร้างที่เชื่อมต่อกับอาคารสไตล์ญี่ปุ่นได้ง่ายขึ้น

ภายในห้อง ลองจินตนาการถึงบทบาทของแต่ละห้อง

ภายในอาคารสไตล์ตะวันตก หากเดินชมพร้อมจินตนาการถึงการใช้งานของแต่ละห้อง เช่น โถงทางเข้า ห้องอาหาร ห้องรับแขก ห้องนั่งเล่น และห้องอ่านหนังสือ จะเพลิดเพลินมากขึ้น

องค์ประกอบอย่างเตาผิงและซันรูม เป็นเบาะแสที่สื่อถึงบรรยากาศของบ้านสไตล์ตะวันตกในสมัยนั้น

ไม่เพียงเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่ง แต่แสงที่ลอดเข้ามาทางหน้าต่างและมุมมองที่ทอดไปยังสวน ก็เป็นองค์ประกอบสำคัญที่สร้างความประทับใจให้คฤหาสน์

ในอาคารญี่ปุ่น ชมความสัมพันธ์ระหว่างพื้นที่เสื่อทาทามิและสวน

เมื่อก้าวเข้าสู่อาคารสไตล์ญี่ปุ่น บรรยากาศจะเปลี่ยนเป็นความสงบที่ต่างจากอาคารตะวันตก

ขณะชมเสื่อทาทามิ บานเลื่อนกระดาษ ทางเดิน และความกว้างของห้องเสื่อ จะสัมผัสได้ว่าพื้นที่ต้อนรับแขกและพื้นที่ใช้ชีวิตประจำวันถูกแบ่งแยกกันอย่างไร

เมื่อมองสวนจากห้องเสื่อ ทิวทัศน์ภายนอกจะดูราวกับเป็นส่วนหนึ่งของห้อง ทำให้คุ้นเคยกับวัฒนธรรมคฤหาสน์ของญี่ปุ่นได้ง่ายขึ้น

ในสวน ชมอาคารโดยใช้เป็นฉากหลัง

สวนแบบเดินชมรอบสระน้ำ เป็นสวนที่ทิวทัศน์ที่มองเห็นจะค่อย ๆ เปลี่ยนไปตามจุดที่เดิน

ริมน้ำ สนามหญ้า ต้นไม้ และการจัดวางอาคารทับซ้อนกัน ทำให้อาคารตะวันตกและอาคารญี่ปุ่นรวมเป็นทิวทัศน์เดียวกัน

เวลาถ่ายรูป องค์ประกอบที่ถ่ายอาคารใหญ่ ๆ เพียงอย่างเดียว กับองค์ประกอบที่ใส่พื้นที่ว่างของสวนเข้าไป จะให้ความรู้สึกที่ต่างกัน

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าอิเสะ จ.มิเอะ: ไนคู เกกูและพิธีชิกิเน็นเซ็งกู 20 ปี

ศาลเจ้าอิเสะ (Ise Jingū) ตั้งอยู่เมืองอิเสะ จ.มิเอะ ชื่อทางการ "จิงกู" ไนคูประดิษฐานอามาเทราสึ เกกูประดิษฐานโทโยอุเคะ พิธีชิกิเน็นเซ็งกูสร้างศาลใหม่ทุก 20 ปี

Mie →

วิธีชมสถาปัตยกรรมให้ลึกซึ้ง｜สังเกตรายละเอียดและเส้นทางการใช้ชีวิต

ความน่าสนใจของร็อกกะเอ็น ไม่อาจสื่อได้ครบด้วยคำว่าผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตกเพียงอย่างเดียว

ไม่เพียงงานออกแบบสไตล์ตะวันตกกับที่อยู่อาศัยแบบญี่ปุ่นที่อยู่เคียงข้างกัน แต่ยังคำนึงถึงความสะดวกในการใช้งานในฐานะคฤหาสน์ และวิธีนำเสนอแก่แขกผู้มาเยือนด้วย

สัมผัสความหายากของการเชื่อมต่ออาคารตะวันตกกับอาคารญี่ปุ่น

ไม่เพียงอาคารตะวันตกและอาคารญี่ปุ่นที่อยู่ใกล้กัน แต่จุดที่สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงการเคลื่อนย้ายภายใน คือเอกลักษณ์ของร็อกกะเอ็น

แม้ภายนอกจะดูเป็นรูปแบบที่แยกกัน แต่ในฐานะคฤหาสน์ กลับสื่อได้ว่าทั้งหมดทำหน้าที่เป็นพื้นที่ใช้ชีวิตหนึ่งเดียว

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวญี่ปุ่น ที่นี่เป็นจุดที่สัมผัสได้ง่ายว่าการพัฒนาสู่ความทันสมัยของญี่ปุ่น ไม่ใช่เพียงการกลายเป็นตะวันตก แต่เป็นกระบวนการผสมผสานวิถีชีวิตเดิมเข้ากับวัฒนธรรมใหม่

ชมหน้าต่าง เตาผิง และซันรูมในรายละเอียด

ในอาคารตะวันตก หากสังเกตส่วนเล็ก ๆ เช่น รูปทรงหน้าต่าง รอบ ๆ เตาผิง และความสว่างของซันรูม การเข้าชมจะยิ่งสมบูรณ์

เคล็ดลับการเพลิดเพลินกับสถาปัตยกรรมยุคใหม่ คือ ไม่ตัดสินคุณค่าจากปริมาณของตกแต่งเพียงอย่างเดียว แต่จินตนาการถึงแสงที่ลอดเข้ามาและการใช้งานของห้อง

อ่านวิถีชีวิตจากห้องเสื่อและทางเดินของอาคารญี่ปุ่น

ในอาคารญี่ปุ่น หากสังเกตบรรยากาศสงบของห้องเสื่อทาทามิ การจัดวางทางเดิน และวิธีเปิดออกสู่สวน จะมองเห็นการเคลื่อนไหวของผู้คนภายในคฤหาสน์

ห้องเสื่อทาทามิเข้ากันได้ดีกับวัฒนธรรมการนั่งชมอย่างเงียบ ๆ แม้พำนักเพียงช่วงสั้น ก็สามารถสร้างช่วงเวลาที่สงบได้

แสงที่ลอดผ่านบานเลื่อนกระดาษและสัมผัสของเนื้อไม้ เป็นองค์ประกอบที่สัมผัสได้ง่ายกว่าในสถานที่จริงมากกว่าในภาพถ่าย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

อ่าวอะโงะ โยโกยามะ มิเอะ: ชายฝั่งเรียส 140 ม. ฟาร์มไข่มุก

อ่าวอะโงะ (Ago-wan) คืออ่าวชายฝั่งเรียสในเมืองชิมะ จ.มิเอะ ทิวทัศน์ตัวแทนอุทยานอิเสะชิมะ มีแพเพาะเลี้ยงไข่มุก จุดชมวิวโยโกยามะสูงราว 140 ม. ชมอ่าวพาโนรามา

Mie →

ร็อกกะเอ็นในแต่ละฤดู｜มุมมองของสวนและอาคาร

ร็อกกะเอ็น มีสีสันของสวนและแสงที่ลอดเข้ามาซึ่งเปลี่ยนไปตามฤดูกาล

แทนที่จะกำหนดช่วงเวลาของดอกไม้หรือใบไม้เปลี่ยนสี (ใบไม้แดง) อย่างละเอียด การเพลิดเพลินกับบรรยากาศเฉพาะของฤดูนั้นและมุมมองของอาคารเป็นเรื่องที่เป็นธรรมชาติกว่า

หากปรับองค์ประกอบการถ่ายรูปและวิธีเดินเล็กน้อยให้เข้ากับช่วงเวลาที่เดินทาง จะยิ่งจดจำได้ง่ายขึ้น

วันที่อากาศแจ่มใส ชมภายนอกและสวนอย่างกว้างขวาง

วันที่อากาศแจ่มใส อาคารตะวันตกสีขาวและสีเขียวของสวนจะมองเห็นได้ง่าย ทำให้จัดองค์ประกอบที่ถ่ายอาคารและสวนพร้อมกันได้ง่ายขึ้น

ในจุดที่มองเห็นริมน้ำ หากชมรูปทรงของอาคารกับต้นไม้รอบ ๆ เป็นทิวทัศน์เดียวกัน จะสื่อถึงความกลมกลืนของญี่ปุ่น-ตะวันตกอันเป็นเอกลักษณ์ของร็อกกะเอ็น

วันฝนตก หันมาสนใจสัมผัสภายในอาคาร

วันฝนตก เหมาะกับการชมบรรยากาศของเนื้อไม้ บานเลื่อนกระดาษ และรอบ ๆ หน้าต่างภายในอาคารอย่างสงบ มากกว่าการเดินชมสวน

เมื่อแสงภายนอกอ่อนลง ห้องเสื่อทาทามิและทางเดินจะดูนุ่มนวลขึ้น

ในจุดที่พื้นเปียก ควรระวังพื้นใต้เท้าและเดินอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเสียหาย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ภูเขาโกไซโช มิเอะ: โรปเวย์ เทือกเขาซูซูกะ ยูโนะยามะออนเซ็น

ภูเขาโกไซโชดะเกะ (Gozaisho-dake) คือภูเขาในเมืองโคโมโนะ จ.มิเอะ ส่วนหนึ่งของเทือกเขาซูซูกะ ขึ้นโรปเวย์ ใบไม้แดงและหิมะ เชิงเขามียูโนะยามะออนเซ็น

Mie →

มารยาทและกฎที่นักท่องเที่ยวควรรู้

เนื่องจากร็อกกะเอ็นเป็นสถานที่ที่เปิดให้ชมในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรม การใส่ใจในการปกป้องอาคารจึงสำคัญกว่าสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไป

การถ่ายรูปอย่างสนุกสนานกับการรักษาอาคารที่มีประวัติศาสตร์ไว้ให้คนรุ่นต่อไป สามารถทำควบคู่กันได้

ควรตรวจสอบป้ายแนะนำก่อนและหลังเข้าชม และคำอธิบายจากเจ้าหน้าที่ หากมีข้อสงสัยให้ถามทันที ณ ที่นั้นจะอุ่นใจกว่า

ภายในอาคารเดินเงียบ ๆ และไม่สัมผัสอาคารมากเกินไป

ในอาคารที่มีประวัติศาสตร์ การไม่สัมผัสผนัง บานเลื่อน เสา และวัตถุจัดแสดงโดยไม่ระวัง คือพื้นฐาน

ภายในห้องไม่ควรส่งเสียงดัง และควรใส่ใจให้ผู้เข้าชมคนอื่นได้ชมอาคารและสวนอย่างสงบ

ระวังเรื่องการสวมถุงเท้า

ภายในอาคารมีคำแนะนำให้ร่วมมือสวมถุงเท้า

เพื่อปกป้องเสื่อทาทามิและพื้น ควรเตรียมถุงเท้าไว้แม้ในฤดูร้อนเพื่อไม่ให้ต้องเดินชมด้วยเท้าเปล่าจะอุ่นใจกว่า

เนื่องจากมีคำแนะนำให้งดใช้สลิปเปอร์หรือรองเท้าใส่ในบ้านในแง่ความปลอดภัยและการปกป้องเสื่อทาทามิ จึงควรปฏิบัติตามป้ายแนะนำในสถานที่จริง

เพลิดเพลินกับการถ่ายภาพหลังตรวจสอบกฎแล้ว

ที่ร็อกกะเอ็น มีการระบุข้อจำกัดเกี่ยวกับการถ่ายวิดีโอภายในบริเวณ

การถ่ายภาพนิ่งและการใช้งานสำหรับงานต่าง ๆ ก็อาจต้องปรึกษาล่วงหน้าหรือดำเนินขั้นตอนตามเนื้อหา

แม้จะเป็นภาพถ่ายที่ระลึกระหว่างการเดินทาง การถ่ายด้วยขาตั้งกล้อง การถ่ายเชิงพาณิชย์ และการถ่ายที่มีชุดแต่งกายประกอบ ควรตรวจสอบคำแนะนำอย่างเป็นทางการก่อนเข้าชมจะปลอดภัยกว่า

สัมภาระใหญ่และการรับประทาน ให้ทำตามคำแนะนำในสถานที่

ภายในอาคารมีข้อจำกัดเรื่องการรับประทานและการนำสัมภาระใหญ่เข้ามา เพื่อปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

หากมีสัมภาระใหญ่อย่างกระเป๋าเดินทาง ควรเตรียมใจว่าจะต้องปรึกษาที่เคาน์เตอร์ จะทำให้ราบรื่นขึ้น

แม้พกเครื่องดื่ม ก็มีคำแนะนำเกี่ยวกับภาชนะและสถานที่ จึงควรตรวจสอบตอนเข้าชมก่อนปฏิบัติ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

หมู่บ้านเมดิเตอร์เรเนียนชิมะ มิเอะ: 5 โซน 10,000 สึโบะ

ชิมะ จิชูไคมุระ (Shima Chichūkai-mura) คือรีสอร์ตสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนคาบสมุทรโอซากิ เมืองชิมะ จ.มิเอะ มองเห็นอ่าวอะโงะ พื้นที่ราว 10,000 สึโบะ 5 โซนสเปนกรีซ

Mie →

เคล็ดลับจัดร็อกกะเอ็นเข้าในแผนเที่ยว｜ผสานกับการเดินชมประวัติศาสตร์คุวานะ

ร็อกกะเอ็น ไม่เพียงเป็นจุดแวะระหว่างทางไปนาโกย่า (Nagoya) หรือฝั่งอิเสะ (Ise) แต่ยังเข้ากับการเที่ยวเดินชมเมืองคุวานะอย่างช้า ๆ ด้วย

เหมาะทั้งสำหรับผู้ที่สนใจสถาปัตยกรรมและสวน รวมถึงผู้ที่อยากถ่ายรูป และผู้ที่อยากรู้ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นยุคใหม่

หากมาครั้งแรก ให้จับภาพรวมจากภายนอกอาคารก่อน

หากเริ่มชมภายนอกของอาคารตะวันตกและอาคารญี่ปุ่นจากฝั่งสวนก่อน จะจับภาพรวมของร็อกกะเอ็นได้ง่ายขึ้น

หลังจากนั้นเมื่อเข้าไปภายในห้อง รูปทรงของอาคารที่เห็นจากภายนอกกับการจัดวางห้อง จะเชื่อมโยงให้เข้าใจได้

หากลังเลเรื่องลำดับการชม การเดินตามป้ายแนะนำในสถานที่จริงจะไม่ติดขัด

คนชอบถ่ายรูป ลองใส่ใจองค์ประกอบแบบถอยห่าง

ที่ร็อกกะเอ็น หากไม่เพียงถ่ายอาคารจากระยะใกล้ แต่ใส่สวนหรือริมน้ำเข้าไปแล้วจัดองค์ประกอบแบบถอยห่างเล็กน้อย จะสื่อถึงบรรยากาศได้

เวลาถ่ายโดยใส่ตัวบุคคลเข้าไป ควรระวังไม่ให้กีดขวางทางเดิน และรอจังหวะไม่ให้ผู้เข้าชมคนอื่นติดเข้ามาในภาพ

ผู้สนใจทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ขยายไปสู่ประวัติศาสตร์คุวานะ

หลังชมร็อกกะเอ็น หากหันไปสนใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมการขนส่งทางน้ำที่หลงเหลืออยู่ในเมืองคุวานะด้วย จะจินตนาการถึงภูมิหลังที่คฤหาสน์ถูกสร้างขึ้นได้ง่ายขึ้น

การชมอาคารหนึ่งหลังอย่างลึกซึ้ง ณ จุดหมายปลายทาง เป็นประตูสู่การรู้จักอุตสาหกรรม การแลกเปลี่ยนของผู้คน และความเปลี่ยนแปลงของวิถีชีวิตในดินแดนนั้น

ร็อกกะเอ็น ไม่เพียงสวยงามสำหรับถ่ายรูป แต่ยังเป็นสถานที่ที่ควรไปเยือนในฐานะเบาะแสในการเข้าใจเมืองคุวานะ

วิธีไปร็อกกะเอ็นและข้อมูลพื้นฐาน｜ค่าเข้าและเวลาเปิด-ปิด

ร็อกกะเอ็นตั้งอยู่ที่ 663-5 โออาซะคุวานะ เมืองคุวานะ จังหวัดมิเอะ อยู่ห่างจากสถานีคุวานะ (Kuwana Station) ของ JR คินเท็ตสึ (Kintetsu) และโยโร (Yōrō) เดินประมาณ 20 นาที

จากทางออกฝั่งตะวันออกของสถานีคุวานะ สามารถนั่งรถบัสชุมชนเมือง (K-bus) ไปยังป้าย "ร็อกกะเอ็น (Rokkaen)" ค่าโดยสาร 100 เยน (วันอาทิตย์งดวิ่ง)

หากใช้รถบัสซังโกะ (Sankō) ให้ลงที่ป้าย "ทามาจิ (Tamachi)" แล้วเดินไปทางเหนือเลียบเขื่อนประมาณ 10 นาที

มีลานจอดรถที่ 1 และที่ 2 ให้ใช้ฟรี ส่วนรถบัสขนาดใหญ่ต้องสอบถามล่วงหน้า

ตรวจสอบค่าเข้าและเวลาเปิด-ปิด

ค่าเข้าชมทั่วไป (ม.ปลายขึ้นไป) 460 เยน ม.ต้น 150 เยน หากเป็นกลุ่ม 20 คนขึ้นไป มีส่วนลดเป็นทั่วไป 390 เยน ม.ต้น 70 เยน

เวลาเปิดทำการตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 17.00 น. โดยเปิดรับเข้าชมถึง 16.00 น.

เด็กระดับประถมและต่ำกว่าต้องมีผู้ปกครองดูแล หากมาเป็นครอบครัวควรสอบถามที่เคาน์เตอร์จะอุ่นใจกว่า

จดจำวันหยุดและเวลาที่ใช้โดยประมาณ

วันหยุดคือทุกวันจันทร์ (หากตรงวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเลื่อนเป็นวันธรรมดาถัดไป) และช่วงปีใหม่ตั้งแต่ 29 ธ.ค. ถึง 3 ม.ค.

เวลาที่ใช้ในการเข้าชมอาคารตะวันตก อาคารญี่ปุ่น และสวนโดยรวมประมาณ 60-90 นาที

หากผสานกับการเดินเล่นรอบ ๆ สถานีคุวานะ จะจัดเข้าในแผนเที่ยวครึ่งวันได้ง่าย

สรุป｜สัมผัสความงามแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกอย่างเงียบสงบที่ร็อกกะเอ็น

ร็อกกะเอ็น เป็นจุดท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ผสานอาคารสไตล์ตะวันตกออกแบบโดยโจไซอาห์ คอนเดอร์ อาคารสไตล์ญี่ปุ่น โกดัง และสวนแบบเดินชมรอบสระน้ำเป็นหนึ่งเดียว

แม้ภายนอกอันงดงามของอาคารตะวันตกจะดึงดูดสายตา แต่หากใส่ใจไปถึงห้องเสื่อของอาคารญี่ปุ่นและวิธีเดินชมสวน เสน่ห์ของการผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตกจะยิ่งสื่อออกมาอย่างเป็นธรรมชาติ

นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวญี่ปุ่นควรชมโดยให้เกียรติทรัพย์สินทางวัฒนธรรม พร้อมตรวจสอบมารยาทเรื่องถุงเท้า การถ่ายภาพ การรับประทาน และการจัดการสัมภาระ

หากมาเที่ยวคุวานะ ร็อกกะเอ็นเป็นสถานที่ที่ได้สัมผัสการทับซ้อนของวิถีชีวิตและสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นยุคใหม่อย่างเงียบสงบ