Inamuragasaki : un cap entre mer et histoire à Kamakura
Inamuragasaki est un cap qui s'avance entre les plages de Yuigahama et de Shichirigahama, à Kamakura, dans la préfecture de Kanagawa.
Son parc en bord de mer, situé à environ 5 minutes à pied de la station Inamuragasaki sur l'Enoden, permet d'admirer le mont Fuji derrière Enoshima et le soleil couchant sur la baie de Sagami, tout en découvrant un site historique national associé à la légende de Nitta Yoshisada.
Sélectionné en 1979 parmi les « 50 paysages remarquables de Kanagawa », le cap est également apprécié pour ses beaux couchers de soleil.
Commencez votre promenade dans le secteur Inamuragasaki du parc côtier de Kamakura
Ce parc en bord de mer, couramment appelé parc Inamuragasaki, porte officiellement le nom de parc côtier de Kamakura, secteur Inamuragasaki.
Le parc côtier de Kamakura se compose de 3 secteurs : Yuigahama, de 2,5 ha, Sakanoshita, de 2,3 ha, et Inamuragasaki, de 2,1 ha.
Le secteur Inamuragasaki comprend une pelouse et un belvédère qui épousent le relief naturel, pour une promenade tournée vers la mer et le ciel.
L'entrée est gratuite, et vous pouvez facilement y faire une halte au cours d'une promenade.
Lorsque vous cherchez votre destination sur une carte, vérifiez la mention « secteur Inamuragasaki » en plus de « parc côtier de Kamakura », afin de ne pas le confondre avec un autre secteur.
Le secteur Yuigahama se trouve à 5 minutes à pied de la station Wadazuka de l'Enoden, et celui de Sakanoshita à 15 minutes de la station Hase : leurs stations d'accès sont donc différentes de celle du secteur Inamuragasaki.
Découvrez la légende du passage de Nitta Yoshisada et la stèle du site historique national
Inamuragasaki est classé site historique national sous le nom de « Inamuragasaki, lieu légendaire du passage à gué de Nitta Yoshisada ».
Le classement date du 13 mars 1934, et la ville de Kamakura est l'organisme chargé de sa gestion.
Selon la légende, lors de son attaque de Kamakura, Nitta Yoshisada put avancer le long de la côte après le retrait de la mer. Ce récit historique se superpose aujourd'hui au calme du paysage.
Dans la chronique guerrière Taiheiki, il est raconté que le 21e jour du 5e mois de 1333, Yoshisada jeta un sabre d'or dans la mer et pria le dieu dragon. La mer se retira alors largement, permettant à son armée d'entrer dans Kamakura par le rivage.
Le bord de l'eau aurait été à l'époque très pierreux et le passage étroit, ce qui rendait difficile le déplacement d'une grande armée.
Cette attaque mit fin au shogunat de Kamakura, qui avait duré environ 150 ans depuis Minamoto no Yoritomo.
Le chant « Kamakura » évoque lui aussi Inamuragasaki comme un ancien champ de bataille où un grand général jeta son épée à la mer.
Outre la stèle consacrée à Nitta Yoshisada, le parc abrite un monument à la mémoire des élèves de Zushi Kaisei morts lors d'un accident de bateau.
Devant les monuments, prenez le temps de lire les explications et visitez dans le calme, en respectant leur vocation commémorative.
L'histoire du monument de l'accident de bateau et du mémorial de Robert Koch
Le monument de l'accident de bateau rend hommage aux 12 victimes du chavirement survenu au large de Shichirigahama le 23 janvier 1910 : 11 élèves du collège Zushi Kaisei et 1 enfant de l'école primaire de Zushi.
Après l'accident, le chant « Mashiroki Fuji no Ne » (le sommet du Fuji tout blanc), dont les paroles furent écrites par Misumi Suzuko, fut interprété par les élèves de l'école de filles de Kamakura lors de la cérémonie commémorative organisée le mois suivant.
La statue commémorative d'Inamuragasaki est connue en lien avec ce chant et se dresse sur le cap qui offre une vue sur le mont Fuji et Enoshima, comme l'évoquent ses premières paroles.
Le parc comprend également un mémorial du bactériologiste Robert Koch, connu pour sa découverte du bacille de la tuberculose.
Lors de son voyage au Japon en 1908, Koch visita Kamakura et aurait apprécié la vue depuis le mont Reisen, situé en retrait d'Inamuragasaki.
Le mémorial fut érigé au sommet du mont Reisen en 1912, puis déplacé ultérieurement à son emplacement actuel.
L'origine du nom et le sable noir contenant du fer
Le nom Inamuragasaki viendrait de la forme du cap, qui évoquerait un empilement d'épis de riz.
Selon une interprétation, le « cap Mikoshi de Kamakura » évoqué dans l'anthologie poétique Man'yōshū correspondrait à Inamuragasaki.
Le sable autour du cap paraît noirâtre parce qu'il contient des particules de fer.
Le Shinpen Kamakurashi, une description géographique de l'époque d'Edo, le présente comme « aussi noir que la laque ».
Que voir à Inamuragasaki : mont Fuji, Enoshima et coucher de soleil
Le panorama emblématique d'Inamuragasaki associe le littoral de Shichirigahama, Enoshima et, à l'arrière-plan, le mont Fuji.
Par temps clair, vous pourrez aussi apercevoir au-delà de la mer l'île d'Izu Ōshima et les montagnes de la péninsule d'Izu.
La visibilité au loin dépend de la météo : venez avant tout pour apprécier les nuances de la mer et du ciel qui s'offrent à vous ce jour-là.
Admirez Enoshima et le littoral de Shichirigahama
Depuis le parc, vers l'ouest, le paysage côtier s'étend de Shichirigahama jusqu'à Enoshima.
Le regard se porte d'abord souvent vers l'île lointaine, mais en observant aussi les lignes des vagues le long du rivage et les quartiers voisins, vous ressentirez combien la mer et la vie quotidienne sont proches à Kamakura.
La mer d'Inamuragasaki est aussi réputée comme un lieu rêvé pour les surfeurs et a servi de décor au film Inamura Jane.
Prévoyez de vous reposer sur la pelouse et de contempler la mer : cette pause vous changera les idées entre deux visites.
Quand voit-on le mieux le mont Fuji ? Du début décembre à la fin février
En hiver, lorsque l'air est limpide, vous pouvez parfois voir le mont Fuji derrière Enoshima depuis le belvédère.
Le secteur Inamuragasaki figure parmi les points de vue des « 100 vues du mont Fuji dans le Kantō », sélectionnés par le bureau régional du Kantō du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme. Le mont Fuji y serait particulièrement visible les jours venteux, du début décembre à la fin février, en hiver.
Même par beau temps, des nuages lointains ou la brume peuvent cacher la montagne. Évitez donc de construire tout votre programme sur la certitude de l'apercevoir.
Si la montagne reste invisible, portez votre attention sur le paysage devant vous, comme l'immensité du ciel ou le mouvement des vagues.
Pour admirer le coucher de soleil, vérifiez l'heure à laquelle il se couche
Depuis le parc, vous pouvez observer le soleil se coucher au-dessus de la baie de Sagami.
Ne suivez pas seulement le disque solaire : regardez aussi les contours des nuages et les reflets sur l'eau pour apprécier le paysage qui évolue avec le temps.
À Yokohama, toute proche, le coucher de soleil survient au plus tôt vers 16 h 30 au début décembre, et vers 19 h à la fin juin.
L'heure variant selon la saison, arrivez avant la nuit si vous venez pour la lumière du soir et repérez à l'avance votre chemin de retour.
Les couleurs du ciel changent fortement avant et après le coucher du soleil. Arrivez environ 30 minutes avant pour profiter tranquillement du spectacle.
Le « Diamond Fuji », quand le soleil couchant rejoint le sommet du mont Fuji
À Inamuragasaki, 2 fois par an, au printemps et en automne, vous pouvez observer le « Diamond Fuji », lorsque le soleil couchant se superpose au sommet du mont Fuji.
Ce phénomène se produit généralement au début avril et au début septembre ; à ces périodes, le soleil se couche à Yokohama aux alentours de 18 h.
Le soleil rejoint le sommet un peu avant son coucher : arrivez en avance pour choisir votre point d'observation.
Le phénomène n'est pas visible si le mont Fuji est caché par les nuages, et la date varie légèrement selon l'endroit d'où vous regardez. Si vous venez pour le photographier, prévoyez plusieurs dates possibles.
Comment aller à Inamuragasaki et se promener dans le parc ?
Pour venir en transports en commun, prenez comme point de départ la station Inamuragasaki de l'Enoden : vous organiserez plus facilement votre visite.
Le parc se trouve à 5 minutes à pied de la station. Tournez à gauche après les portillons et marchez le long de la route nationale 134.
Itinéraire depuis la station Inamuragasaki et nom de la station
Le nom de la station s'écrit « INAMURAGASAKI » en caractères latins.
Son code est « EN10 ». Il s'agit du 5e arrêt après la gare de Kamakura et du 9e après la gare de Fujisawa.
Prenez l'Enoden depuis Kamakura ou Fujisawa, puis rejoignez à pied le parc du côté de la mer après être descendu.
Le nom de la station et celui du parc utilisent deux variantes graphiques japonaises d'« Inamuragasaki » : sur la carte, vérifiez donc aussi leur emplacement.
La station Inamuragasaki ne dispose pas de personnel. Elle possède des toilettes et une rampe pour fauteuils roulants, mais ni ascenseur ni casiers à bagages.
Si vous avez de gros bagages, décidez où les déposer avant de prendre l'Enoden pour vous promener plus facilement.
Le pass « Noriorikun », qui permet de monter et descendre librement sur toute la ligne Enoden pendant une journée, coûte 800 yens par adulte et 400 yens par enfant. Vous pouvez l'acheter aux distributeurs de toutes les stations de l'Enoden.
Le long de la route nationale 134, suivez les indications de circulation sur place
Autour du parc, les travaux ou les restrictions de circulation peuvent modifier les parcours piétons.
Ne supposez pas que le trottoir côté mer est praticable sans interruption. Avant de partir, consultez les informations de Kamakura sur les parcs et la voirie, puis suivez les panneaux et les indications sur place.
Si le trottoir côté mer est fermé, traversez au passage piéton situé en amont pour continuer sur le trottoir côté colline.
La route nationale 134 est un axe très fréquenté : utilisez toujours les passages piétons pour la traverser.
Pour contempler le paysage ou consulter votre carte, arrêtez-vous à l'écart du flux des piétons et veillez à ne pas déborder sur la chaussée.
Escaliers vers le belvédère et équipements de repos
Certains chemins menant à la partie haute du parc passent par des escaliers.
Avec une poussette ou de gros bagages, repérez les marches et limitez votre promenade à ce qui vous convient. Si l'accès au belvédère vous préoccupe, renseignez-vous à l'avance auprès du gestionnaire du parc.
Le parc dispose de toilettes, de bancs et d'un pavillon couvert, ce qui permet de faire des pauses pendant votre promenade.
Depuis les environs des monuments, vous pouvez voir Enoshima et le mont Fuji au-delà de la côte de Koshigoe. Monter jusqu'au pavillon sur les hauteurs pour souffler un moment est aussi une bonne idée.
Comptez environ 30 minutes pour faire le tour du parc et découvrir les monuments, ou au moins 1 heure si vous souhaitez rester jusqu'au coucher du soleil.
Photos du littoral à Inamuragasaki : cadrage et respect des lieux
La place donnée au littoral et à l'île lointaine change l'impression de votre photo, même depuis un même point de vue.
Choisissez votre cadrage selon le sujet
Depuis un endroit où vous pouvez vous arrêter en sécurité, décidez d'abord si vous souhaitez accorder plus de place au ciel ou à la mer.
Plutôt que de multiplier les zooms pour agrandir le mont Fuji au loin, incluez-le avec Enoshima et le littoral : votre image exprimera mieux le panorama propre à Inamuragasaki.
Lorsque vous photographiez le coucher du soleil ou le Diamond Fuji, évitez de regarder directement le soleil de façon prolongée, à l'œil nu ou dans le viseur.
Voici quelques repères de composition selon le sujet principal du paysage.
| Sujet principal | Conseil de cadrage | Impression recherchée |
|---|---|---|
| Enoshima | Incluez de la mer autour de l'île | Une île qui semble flotter sur l'eau |
| Le littoral | Intégrez la courbe du rivage | Une vue avec de la profondeur |
| Le ciel du soir | Accordez davantage de place au ciel | Les changements de couleurs et de nuages |
Partagez les points de vue et faites attention aux personnes dans le cadre
Avant de prendre une photo, vérifiez que vous ne bloquez ni une allée, ni un escalier, ni l'accès à un banc.
Même pour ajuster votre cadrage, ne reculez pas en regardant l'écran : vérifiez vos appuis avant de vous déplacer.
Si d'autres voyageurs ou des habitants occupent une place importante dans votre photo, prévenez-les. Respectez aussi leur souhait lorsque vous publiez une image sur laquelle leur visage apparaît.
Si vous utilisez un trépied ou du matériel photographique, consultez les panneaux sur place et veillez à laisser assez de place pour le passage.
Les jours où les photographes sont nombreux, notamment pendant la période du Diamond Fuji, pensez à partager les emplacements.
Inamuragasaki : vêtements à prévoir et bons gestes au bord de la mer
Pour profiter agréablement de la vue sur la mer, préparez-vous à la météo et respectez les personnes et les animaux qui partagent le parc.
Choisissez vos vêtements selon le vent et le soleil
Au bord de la mer, le vent influe sur la température ressentie autant que les degrés annoncés : consultez aussi sa force dans les prévisions pour choisir votre tenue.
Les jours venteux entre le début décembre et la fin février, réputés favorables à la vue sur le mont Fuji, le corps se refroidit facilement. Des gants et une protection pour le cou seront utiles.
Même par beau temps, si vous restez jusqu'en fin de journée, prévoyez des vêtements adaptés à l'évolution de la température.
Voici quelques repères pour préparer vos vêtements et vos affaires.
- Des chaussures auxquelles vous êtes habitué
- Une veste facile à enfiler et à retirer
- Un chapeau et une boisson
- Un sac pour emporter vos déchets
Après la pluie, marchez en vérifiant vos appuis. Si le temps se dégrade ou si les vagues grossissent, ne vous approchez pas du bord de l'eau ou des rochers et écourtez votre promenade.
Attention aux milans noirs qui convoitent la nourriture
Sur le littoral entre la péninsule de Miura et la rivière Sagamigawa, ainsi que dans les parcs voisins, les milans noirs peuvent chercher à saisir la nourriture des visiteurs.
Lorsqu'ils repèrent un aliment, ils peuvent plonger depuis l'arrière et vous heurter avec leurs ailes ou vous blesser avec leurs serres.
Ne levez pas haut une main qui tient de la nourriture, évitez de manger dans un endroit peu fréquenté et sans protection au-dessus de vous, et ne sortez les aliments qu'au moment de les consommer.
Manger sous un toit ou dos à un mur, ou dissimuler les aliments à la vue des oiseaux avec un parapluie, fait également partie des précautions possibles.
Avec de jeunes enfants, un adulte doit surveiller le ciel lorsqu'ils tiennent de la nourriture.
Évitez aussi d'attirer les milans avec de la nourriture pour les photographier et ne nourrissez pas les oiseaux sauvages.
Respectez les pelouses et les monuments commémoratifs
Le parc est fréquenté non seulement par les voyageurs, mais aussi par les personnes qui viennent chaque jour se promener ou se reposer.
Ne cueillez pas et n'abîmez pas les fleurs ou les plantes, et évitez les comportements qui peuvent inquiéter les autres, comme grimper sur un monument.
Regroupez vos contenants de boissons et vos emballages pour qu'ils ne s'envolent pas, puis emportez-les avec vous.
Voici les gestes à adopter pour respecter les autres dans les différents espaces du parc.
| Lieu | Bon geste | Comportement à éviter |
|---|---|---|
| Allée | Arrêtez-vous sur le côté | Marcher en occupant toute la largeur |
| Banc | Partagez les places | Occuper un siège avec des bagages |
| Fleurs et plantes | Observez sans toucher | Cueillir ou abîmer |
| Monument commémoratif | Visitez dans le calme | Grimper ou s'appuyer dessus |
N'entrez pas dans les espaces dont l'accès est restreint par des barrières ou des panneaux, et suivez en priorité les consignes sur place.
Profiter de votre visite à Inamuragasaki
À Inamuragasaki, vous pouvez associer un paysage marin ouvert sur Enoshima et le mont Fuji à la découverte de sites qui racontent l'histoire de Kamakura.
Pour augmenter vos chances de retrouver les paysages emblématiques du cap, venez du début décembre à la fin février pour le mont Fuji, ou environ 30 minutes avant le coucher du soleil pour la lumière du soir.
Organisez une promenade adaptée à votre rythme depuis l'Enoden et profitez du bord de mer en vérifiant la météo ainsi que les indications de circulation sur place.
Avis (0)