Profitez de votre voyage au Japon !

10 lieux secrets de Saitama | Loin de la foule

10 lieux secrets de Saitama | Loin de la foule
Saitama loin de la foule : 10 lieux secrets, des gorges et rizières aux tombes kofun, temples et architecture, avec idées de saison et conseils de transport.

L'essentiel

L'essentiel en un coup d'œil

Dans les coins méconnus de Saitama, vous pourrez découvrir une grande variété d'attraits naturels et historico-culturels, comme les gorges d'Ogose et de Ranzan, les rizières en terrasses de Yokoze, les tumulus anciens de Gyoda et Yoshimi, le temple zen de Niiza et la résidence japonaise de Kawajima ; en évitant les périodes de pointe et les jours d'événements, et en ciblant vos destinations par secteur, il est plus facile d'échapper à la foule.

Points forts naturels

Parmi les attraits naturels des coins méconnus de Saitama figurent les Trois Cascades de Kuroyama (Odaki, Medaki et Tengudaki), la rivière Tsuki et les dalles rocheuses Iwadatami des gorges de Ranzan, les rizières en terrasses de Terasaka avec vue sur le mont Buko, et le parc Jomine avec ses cerisiers d'hiver.

Points forts historiques et architecturaux

Yoshimi Hyakuana, où s'alignent 219 tombes rupestres ; le musée du site historique de Sakitama, qui expose l'épée de fer incrustée d'or, trésor national ; le temple Heirinji et la forêt de son enceinte ; les sculptures du Kangiin Shodendo, trésor national ; et la résidence Toyama, classée bien culturel important au niveau national.

Tarifs indicatifs

Yoshimi Hyakuana coûte 300 yens pour les collégiens et plus et 200 yens pour les écoliers ; le temple Heirinji, 500 yens pour les collégiens et plus et 200 yens pour les écoliers ; l'entrée et le stationnement du parc forestier pour enfants Akebono sont gratuits.

Meilleure saison

Le feuillage automnal des gorges de Ranzan est à son meilleur de mi-novembre à début décembre, les cerisiers d'hiver du parc Jomine de fin octobre à début décembre, et les rizières en terrasses de Terasaka accueillent une fête des lys araignée rouges (higanbana) vers septembre.

Comment éviter la foule

Évitez les périodes de pointe du feuillage automnal, des fleurs et des festivals ainsi que les jours d'événements, privilégiez les jours de semaine ou juste après l'ouverture, et prévoyez une deuxième option dans le même secteur pour flâner tranquillement.

Accès et itinéraire

Pour les temples et parcs des zones urbaines, utilisez le train et le bus ; en zone montagneuse, vérifiez la fréquence des services et l'état des routes et utilisez la voiture selon les besoins, en vous garant aux emplacements indiqués dans les guides des établissements.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Saitama

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Conseils pour choisir des lieux confidentiels à Saitama

Les lieux confidentiels recommandés à Saitama sont répartis dans toute la préfecture, depuis les paysages de satoyama faciles à rejoindre en prolongeant une sortie depuis le centre de Tokyo jusqu'aux gorges et aux kofun de Chichibu et du nord, avec des sites aux paysages et cultures très différents.

Pour éviter la foule, mieux vaut répartir les choix par région selon le but du voyage que se concentrer sur un seul lieu célèbre ; vous pourrez ainsi profiter plus sereinement de votre visite.

Rejoindre montagnes et gorges pour apprécier la nature en silence

Les espaces naturels de Hannō, Ogose, Ranzan, Yokoze et Kamikawa conviennent aux voyageurs qui souhaitent profiter des forêts et des rivières.

Toutefois, la fréquentation peut augmenter au meilleur moment des feuillages d'automne et des fleurs ou lors d'événements locaux ; vérifiez la situation dans les annonces officielles avant de partir.

Visiter kofun, temples et demeures pour approfondir l'histoire

À Saitama, un seul voyage permet de comparer les cultures de différentes époques, des systèmes funéraires antiques et des bois des temples zen à l'architecture japonaise moderne.

Les espaces d'exposition et zones de visite ont des règles concernant les fermetures, l'admission et la photographie ; privilégiez les indications du jour de votre venue.

« Confidentiel » ne garantit pas l'absence de foule

Les lieux de cet article ont été choisis parce qu'ils offrent un attrait différent des destinations touristiques emblématiques de Saitama.

Ils peuvent aussi être fréquentés selon la saison ou le jour de la semaine ; partir tôt, éviter les périodes chargées et préparer plusieurs options reste important.

Liste de 10 lieux confidentiels recommandés à Saitama

La nature, l'histoire et l'architecture composent chacune des paysages variés propres à Saitama.

Le tableau suivant résume la personnalité de chaque site et le type de voyageur auquel il convient.

Choisir selon le paysage et la culture

Site Atout principal Pour qui
Parc forestier pour enfants Akebono de Tove Jansson Architecture de style nordique Architecture et voyage en famille
Trois cascades de Kuroyama Cascades et culte de la montagne Promenade dans la nature
Gorges de Ranzan Eaux claires et formations rocheuses Marche au bord de la rivière
Yoshimi Hyakuana Groupe de tombes creusées Passionnés d'histoire antique
Parc des kofun de Sakitama Kofun et musée Découverte de l'histoire
Temple Heirin-ji Temple zen et bois du domaine Visite paisible
Rizières en terrasses de Terasaka Campagne et mont Bukō Photographie de satoyama
Parc Jōmine Cerisiers d'hiver et paysage lacustre Fleurs de saison
Musée commémoratif Tōyama Demeure japonaise et beaux-arts Architecture
Menuma Shōdenzan Sculptures et culture religieuse Architecture de temple

Lieux confidentiels de Saitama pour profiter des forêts et des gorges

Au bord de l'eau et dans les forêts, ce sont le relief et les changements de saison eux-mêmes, plus que des mises en scène artificielles, qui façonnent l'impression du voyage.

Prévoyez des chaussures confortables et surveillez vos pas après la pluie ou pendant la chute des feuilles.

1. Parc forestier pour enfants Akebono de Tove Jansson : Une architecture digne d'un conte

Ce parc municipal se trouve dans une forêt de la ville de Hannō. L'espace est né d'une lettre qu'un employé municipal de Hannō a envoyée à Tove Jansson, autrice des Moumines.

Le nom « Akebono » viendrait du fossile d'éléphant Akebono découvert à proximité, le long de la rivière Iruma.

Des bâtiments aux lignes courbes comme la « Maison Champignon » et le « Théâtre des enfants », un ruisseau, un étang et les arbres forment un ensemble où les enfants comme les adultes amateurs d'architecture et de photographie peuvent marcher tranquillement.

L'entrée et le parking sont gratuits ; le domaine est accessible de 9 h à 17 h et les jours d'ouverture varient selon la période.

Le parc peut être fréquenté pendant les feuillages d'automne ; n'occupez pas longtemps un emplacement photo et partagez-le avec les autres visiteurs.


2. Trois cascades de Kuroyama : Montagne marquée par les cascades et l'histoire du Shugendō

Les trois cascades de Kuroyama, dans la commune d'Ogose, forment un site pittoresque composé d'Odaki, haute d'environ 11 m, de Medaki, d'environ 5 m, et de Tengudaki, un peu à l'écart, d'environ 14 m.

Le lieu appartient au parc naturel préfectoral Kuroyama de Saitama et possède une histoire de centre du Shugendō ouvert à l'époque Muromachi ; connaître l'arrière-plan du culte montagnard change le regard porté sur la vallée silencieuse.

Il peut être fréquenté le week-end ou selon la saison ; évitez le stationnement dans la rue et utilisez les transports publics ou les emplacements désignés.

3. Gorges de Ranzan : Marcher le long des eaux claires du Tsukikawa et des formations rocheuses

Le long de la rivière Tsukikawa qui traverse la commune de Ranzan, vous pouvez admirer un paysage naturel formé par les roches plates, la pinède de pins rouges et la surface de l'eau.

En l'an 3 de Shōwa (1928), le docteur en sylviculture Honda Seiroku visita le lieu et le nomma « Musashi Ranzan », car son paysage ressemblait à Arashiyama, à Kyoto ; ce nom devint ensuite aussi l'origine de celui de la commune.

La rivière dessine également une grande courbe singulière, et le plaisir vient du changement de panorama au fil de la marche.

En évitant la période des feuillages d'automne, de la mi-novembre au début de décembre, ainsi que les jours d'événement, il devient plus facile de se concentrer sur le son des gorges et la présence des arbres.


Destinations confidentielles pour découvrir l'histoire antique et la culture zen

Les sites historiques de Saitama ne se comprennent pas uniquement en regardant les objets exposés ; marcher au milieu du relief et des forêts approfondit également la découverte.

Dans les zones de protection des biens culturels, suivez la signalisation, ne touchez rien et n'entrez pas dans les secteurs interdits.

4. Yoshimi Hyakuana : Tombes creusées dans la roche, site historique national

Yoshimi Hyakuana, dans la commune de Yoshimi, est un groupe de tombes horizontales creusées entre la fin et la phase terminale de l'époque Kofun (de la fin du 6e siècle à la seconde moitié du 7e siècle), classé site historique national en l'an 12 de Taishō.

Pas moins de 219 cavités visibles s'alignent sur la pente de grès tufacé ; ce paysage singulier permet de ressentir en trois dimensions la culture funéraire antique.

Une mousse luminescente classée monument naturel national pousse dans l'enceinte ; l'entrée coûte 300 yens pour les collégiens et plus, et 200 yens pour les élèves du primaire.

La photographie et les reportages commerciaux nécessitent des démarches ; si vous envisagez une prise de vue autre que celle d'un voyage personnel, consultez les indications officielles à l'avance.


5. Parc des kofun de Sakitama : Comparer à pied de grands kofun d'un site historique spécial

Le parc des kofun de Sakitama, dans la ville de Gyōda, rassemble de grands kofun construits entre la seconde moitié du 5e siècle et la première moitié du 7e siècle, au nombre de 9 ; il permet de parcourir ensemble les vestiges et l'espace vert classés site historique spécial national en l'an 2 de Reiwa.

Le musée préfectoral des sites historiques de Sakitama, installé dans le parc, expose notamment l'épée de fer à inscription incrustée d'or, trésor national mis au jour dans le kofun d'Inariyama, ce qui aide à relier la forme extérieure des tombes au sens des objets découverts.

Le toponyme « Sakitama » serait à l'origine du nom de la « préfecture de Saitama », et le lieu offre aussi de nombreux points d'intérêt comme porte d'entrée de l'histoire régionale.

La promenade extérieure et la visite du musée demandent des durées différentes ; venez avec une marge suffisante plutôt que juste avant la fermeture.


6. Temple Heirin-ji : Temple zen entouré d'un bois classé monument naturel national

Heirin-ji, dans la ville de Niiza, est un temple zen de la branche Myōshin-ji de l'école Rinzai, où les bâtiments s'accordent avec un bois d'environ 43 ha classé monument naturel national.

Le bois a été classé en l'an 43 de Shōwa et conserve aujourd'hui encore l'aspect des forêts mixtes de Musashino, avec des chênes kunugi et konara.

Le temple accorde de l'importance aux visites et aux promenades silencieuses, et impose des restrictions détaillées concernant le matériel photographique, la nourriture et la collecte de plantes ou d'animaux.

Le tarif est de 500 yens pour les collégiens et plus, et de 200 yens pour les élèves du primaire. Au lieu de faire des photos votre objectif principal, venez apprécier calmement la porte et l'atmosphère du bois afin d'adopter une manière de visiter qui correspond à l'attrait du lieu.

Lieux confidentiels pour apprécier le satoyama et les paysages de saison

Les champs, rizières et parcs de montagne n'existent pas uniquement pour les touristes ; ils se mêlent aux travaux agricoles et à la vie locale.

Tout en profitant des paysages saisonniers, il est indispensable de ne pas pénétrer dans les propriétés privées ni les zones de travail.

7. Rizières en terrasses de Terasaka : Paysage rural avec le mont Bukō en arrière-plan

Les rizières en terrasses de Terasaka, dans la commune de Yokoze, couvrent au total environ 5,2 ha et figurent parmi les plus vastes de la préfecture de Saitama. Elles offrent un paysage de satoyama qui évolue avec les travaux agricoles : surface de l'eau, vert du riz et couleurs des récoltes.

Le mont Bukō, symbole de Chichibu, apparaît en arrière-plan ; vous pouvez donc composer des photos larges incluant la montagne et le village, et pas seulement les terrasses.

Vers septembre, les épis se mêlent aux lycoris rouge vermillon, et un « Festival des lycoris » est organisé pendant la floraison.

Marchez uniquement sur les sentiers, n'entrez pas sur les étroites diguettes et demandez l'autorisation des personnes avant de les photographier au travail.

8. Parc Jōmine : Hauteur dominant les cerisiers d'hiver et le lac Kanna

Le parc Jōmine, dans la commune de Kamikawa, est un parc naturel qui offre depuis le flanc de la montagne, à environ 500 m d'altitude, une vue sur les environs du lac Kanna (barrage de Shimokubo).

Environ 600 cerisiers d'hiver fleurissent de la fin octobre au début décembre ; vers novembre, les feuillages d'automne se mêlent aux petites fleurs de cerisier et créent une saison très particulière.

La fréquentation peut augmenter pendant la floraison. Si vous recherchez le calme, ne vous limitez pas au pic de floraison et envisagez également la verdure du printemps à l'automne.

Les différences de paysage selon la saison se présentent ainsi en fonction de l'objectif.

Saison Paysage à observer Sites adaptés
Printemps Jeunes feuilles et fleurs Parc Jōmine et Trois cascades de Kuroyama
Été Bord de l'eau et vert des rizières Gorges de Ranzan et rizières de Terasaka
Automne Épis et feuillages d'automne Rizières de Terasaka et temple Heirin-ji
Hiver Cerisiers d'hiver et forêt silencieuse Parc Jōmine et temple Heirin-ji

Lieux pour contempler sereinement l'architecture et la culture religieuse

Les visites en intérieur et dans les temples dépendent peu de la météo et permettent d'observer avec précision les ornements et la composition des espaces.

Un changement d'exposition ou un événement peut modifier les conditions de visite ; consultez les informations officielles avant de venir.

9. Musée commémoratif Tōyama : Demeure japonaise dans la campagne, bien culturel important national

Au musée commémoratif Tōyama, dans la commune de Kawajima, vous pouvez admirer la demeure Tōyama au milieu des champs ainsi qu'une collection d'art et d'artisanat.

La demeure fut achevée pour sa mère par Tōyama Motoichi, fondateur de Nikko Securities, en l'an 11 de Shōwa (1936) ; 9 bâtiments, dont les ailes est, centrale et ouest, furent classés biens culturels importants nationaux en l'an 30 de Heisei (2018).

En avançant de la porte nagayamon vers l'entrée, puis en portant le regard sur le couloir de tatamis, les pièces, les plafonds et les menuiseries, vous découvrez les changements de matériaux et d'espaces de maisons japonaises aux styles de riche agriculteur, shoin-zukuri et sukiya-zukuri.

À la différence d'une installation touristique spectaculaire, le lieu convient aux voyageurs qui souhaitent observer tranquillement les détails architecturaux.

10. Menuma Shōdenzan : Voir de près les sculptures polychromes d'un trésor national

À Menuma Shōdenzan, dans la ville de Kumagaya, vous pouvez admirer les sculptures et les couleurs du Kangi-in Shōdendō, classé trésor national.

Le temple trouve son origine dans la consécration de Shōten par Saitō Bettō Sanemori en l'an 3 de Jishō (1179). Le Shōdendō fut le premier édifice de la préfecture de Saitama classé trésor national, en l'an 24 de Heisei (2012), et sa décoration somptueuse lui vaut aussi le surnom de « Nikkō de Saitama ».

En cherchant une à une les décorations représentant animaux, végétaux et personnages, vous comprendrez que l'architecture du temple n'est pas seulement un espace de foi, mais également une concentration d'artisanat.

La visite du bâtiment principal est soumise à des horaires d'admission et à une procédure définie ; consultez les indications même si vous ne parcourez que le domaine.


Comment organiser une visite de Saitama en évitant la foule

Pour parcourir confortablement les lieux confidentiels, le choix de la date et du moyen de transport compte davantage que celui du site lui-même.

Prévoir une deuxième option dans la même région vous permettra de modifier le programme sur place en toute sérénité.

Choisir les jours de semaine et les périodes ordinaires pour éviter la foule

Pendant les feuillages d'automne, les floraisons, les festivals et les ouvertures spéciales, le public est souvent plus nombreux qu'à l'ordinaire.

Ajustez la période selon votre objectif : décalez-vous légèrement du pic paysager, choisissez un jour sans événement ou arrivez juste après l'ouverture.

Alterner transports publics et voiture selon le lieu

Les temples et parcs urbains sont faciles à rejoindre en train et en bus, tandis qu'en montagne il faut vérifier la fréquence des services et l'état des routes.

Même en voiture, ne stationnez ni dans la rue ni sur une propriété privée ; utilisez les emplacements indiqués par le site ou la collectivité.

Lire les règles locales avant de photographier

Les trépieds, perches à selfie, séances en costume et photographies commerciales peuvent être interdits ou soumis à une demande préalable selon le lieu.

Dans les terres agricoles, veillez d'abord à ne pas gêner les travailleurs ; dans les temples, préservez le calme des fidèles.

Résumé : Parcourir les lieux confidentiels de Saitama par région et par saison

Les lieux confidentiels de Saitama présentent des attraits variés difficiles à résumer en quelques mots : gorges, rizières en terrasses, kofun, temples zen et demeures japonaises.

Pour éviter la foule, il est efficace de ne pas se concentrer sur les meilleurs moments ou les jours d'événement et de limiter les destinations région par région.

Les fermetures, visites, photographies, restrictions d'accès et informations de transport peuvent changer ; vérifiez avant de partir les indications officielles de chaque site et collectivité, respectez la vie locale et les biens culturels, puis profitez du voyage.

Foire aux questions

R. Les coins méconnus de Saitama se trouvent à environ 1 heure et demie en train depuis Ikebukuro, et des secteurs comme Hanno et Niiza sont à 30 minutes à 1 heure du centre-ville. La campagne satoyama (collines rurales) de Hanno, Ogose et Yokoze est facile d'accès avec la ligne Seibu et la ligne Tobu Tojo, tandis que Gyoda et Kumagaya, au nord de la préfecture, sont pratiques avec la ligne JR Takasaki, chaque ligne desservant une zone différente. Les zones de montagne imposent une correspondance entre train et bus, si bien que prendre le premier service du matin permet de circuler sans se soucier du faible nombre de trajets retour.
R. Le parc forestier pour enfants Akebono Tove Jansson est né d'une correspondance avec l'autrice. On y trouve des bâtiments évoquant les contes nordiques, comme la « Maison Champignon » aux formes courbes, et l'entrée comme le parking sont gratuits. Les illuminations sont actuellement suspendues, et le parc ferme à 17h00 tous les jours d'ouverture. Associer l'architecture intérieure à une promenade en forêt en pleine journée rend la visite plus agréable.
R. L'entrée de Yoshimi Hyakuana coûte 300 yens pour les collégiens et plus et 200 yens pour les écoliers, à acheter à l'accueil sur place. Le site ouvre de 8h45 à 16h50, dernière entrée à 16h30. Ce site historique classé par l'État compte 219 tombes rupestres horizontales alignées sur un versant de grès tuffacé, et à certains endroits on aperçoit aussi de la mousse luminescente (hikarigoke), un monument naturel. Laisser vos yeux s'habituer à la différence de luminosité entre le sol et l'intérieur des grottes facilite l'observation.
R. L'entrée au musée préfectoral des sites historiques de Sakitama (Saitama) coûte 200 yens pour les adultes, 100 yens pour les lycéens et étudiants, et est gratuit pour les collégiens et plus jeunes. La pièce originale du Trésor national « Kinsakumei Tekken » (épée en fer incrustée d'or) est exposée dans une nouvelle vitrine de conservation, ce qui rend ses 115 caractères incrustés d'or plus lisibles. Le parc des tumulus est en accès libre, si bien qu'apprendre l'histoire de l'épée au musée avant de marcher jusqu'au tumulus Inariyama relie la pièce au lieu de sa découverte.
R. L'entrée (droit de visite du temple) de Heirin-ji, dans la ville de Niiza, est de 500 yens pour les collégiens et plus et de 200 yens pour les écoliers. La forêt du domaine, d'environ 43 hectares, est un monument naturel classé par l'État, et le feuillage d'automne est généralement à son apogée de fin novembre à mi-décembre. Des restrictions s'appliquent aux trépieds, aux perches à selfie et aux photos souvenirs posées avec des modèles, alors même à main levée, donnez la priorité au passage des autres visiteurs et au calme du domaine.
R. Menuma Shodenzan est appelé le « Nikko de Saitama » parce que les sculptures aux couleurs éclatantes du Trésor national « Kangiin Shoden-do » évoquent le sanctuaire Nikko Toshogu. Reconstruit en 1760 (an 10 de l'ère Horeki), c'est le seul bâtiment Trésor national de la préfecture de Saitama. Le domaine est gratuit, et visiter l'intérieur du Shoden-do (parcours de l'intérieur du temple) coûte 700 yens ; chercher une à une les sculptures d'animaux et de plantes pendant les heures d'accueil vous fait ressentir la finesse du travail artisanal.
R. Au musée commémoratif Toyama, dans la commune de Kawajima, on peut admirer la résidence que Toyama Motoichi a achevée en 1936 pour sa mère. Le style de riche fermier, le shoin-zukuri et le sukiya-zukuri diffèrent d'un pavillon à l'autre, et neuf bâtiments sont des biens culturels importants classés au niveau national. L'entrée normale coûte 800 yens pour les adultes et 600 yens pour les étudiants, et est gratuite pour les collégiens et plus jeunes ; comme c'est surtout en intérieur, même sous la pluie vous pouvez comparer tranquillement les détails des menuiseries, des murs et des salles de tatami.
R. La visite des rizières en terrasses de Terasaka ne nécessite généralement pas de réservation et est gratuite, et les higanbana (lys araignée rouges) sont généralement à leur apogée vers septembre. Sur les rizières d'environ 5,2 hectares se superposent les épis dorés, les higanbana vermillon et le mont Buko en arrière-plan. Comme le programme de la fête change d'une année à l'autre, il est important de ne pas bloquer les chemins agricoles et de ne marcher que sur les sentiers indiqués. Les diguettes sont des espaces de travail agricole, alors placez aussi le trépied à un endroit qui ne gêne pas le passage.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.