เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

แพลนเที่ยวเกียวโต 1 วัน ครบจบในวันเดียว|เที่ยวจุดเด็ดตั้งแต่เช้าถึงค่ำ

แพลนเที่ยวเกียวโต 1 วัน ครบจบในวันเดียว|เที่ยวจุดเด็ดตั้งแต่เช้าถึงค่ำ
รวมแพลนเที่ยวเกียวโต 1 วันสำหรับมือใหม่ พาไปฟูชิมิอินาริ วัดคิโยมิสึ กิออน ตลาดนิชิกิ ปราสาทนิโจ และริมแม่น้ำคาโม พร้อมทริคเดินทางและมารยาทเที่ยว

ไฮไลต์

เสน่ห์ในหนึ่งประโยค

คอร์สเที่ยวเกียวโตแบบไปเช้าเย็นกลับ ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ เป็นเส้นทางยอดนิยมที่เที่ยวศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ วัดคิโยมิซุ ย่านกิออน ปราสาทนิโจ และแม่น้ำคาโมะได้อย่างลงตัวในหนึ่งวัน

ลำดับการเที่ยว

ช่วงเช้าเริ่มที่ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ สายๆ ไปวัดคิโยมิซุ ช่วงเที่ยงแถวฮิกาชิยามะ กิออน และศาลเจ้ายาซากะ บ่ายพักที่ตลาดนิชิกิ และตั้งแต่เย็นไปต่อที่ปราสาทนิโจ แม่น้ำคาโมะ และปอนโตโช

ไฮไลท์หลัก

ครบทุกจุดยอดนิยม ทั้งประตูโทริอิพันต้นของฟูชิมิอินาริ ระเบียง "คิโยมิซุโนะบุไต" และน้ำตกโอโตวะของวัดคิโยมิซุ ศาลเจ้ายาซากะ และพระตำหนักนิโนมารุ (ห้องโถงใหญ่ที่คืนอำนาจการปกครองแก่จักรพรรดิ)

การเดินทาง

ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตประมาณ 5 นาทีโดยสาย JR นาระ จากวัดคิโยมิซุไปศาลเจ้ายาซากะเดินประมาณ 20–30 นาที ในตัวเมืองใช้บัตรรายวันรถไฟใต้ดิน/รถบัสจะเที่ยวสะดวก

เวลาเข้าชมโดยประมาณ

วัดคิโยมิซุเปิด 6:00–ปิด 18:00 (เดือนกรกฎาคม–สิงหาคมถึง 18:30) ปราสาทนิโจเปิด 8:45–16:00 (ปิดปราสาท 17:00) การเดินรอบภูเขาอินาริของฟูชิมิอินาริใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงกว่า

เคล็ดลับเที่ยวอย่างสบาย

ฟูชิมิอินาริช่วงเช้าตรู่คนน้อย เดินชมได้สบายๆ ส่วนแถวฮิกาชิยามะ หากแยกจุดถ่ายรูปกับจุดพักออกจากกันจะช่วยลดความเร่งรีบ

ข้อควรระวังด้านมารยาท

ที่กิออนควรงดถ่ายภาพเกอิชาและไมโกะโดยไม่ได้รับอนุญาต และงดเข้าพื้นที่ส่วนบุคคล ส่วนที่ตลาดนิชิกิควรเลี่ยงการเดินกินและรับประทานหน้าร้านที่ซื้อหรือในร้านเป็นหลัก

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับKyoto

แนวคิดในการวางแผนเที่ยวเกียวโต (Kyōto) แบบ ทริป 1 วัน ครบในวันเดียว

หากต้องการเที่ยวเกียวโตแบบไปเช้าเย็นกลับในวันเดียว แนะนำให้เริ่มช่วงเช้าจากศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ (Fushimi Inari Taisha) ที่อยู่ห่างออกไปเล็กน้อยก่อน จากนั้นช่วงกลางวันเที่ยวย่านฮิงาชิยามะ (Higashiyama) และใจกลางเมือง แล้วช่วงเย็นเป็นต้นไปค่อยไปทางปราสาทนิโจ (Nijō-jō) และบริเวณแม่น้ำคาโมะ (Kamogawa) วิธีนี้จะช่วยลดการเดินทางย้อนกลับไปมา

แพลนเที่ยวเกียวโตในวันเดียวนี้ จัดลำดับมาเพื่อให้นักท่องเที่ยวที่มาเกียวโตครั้งแรกได้สัมผัสทั้งวัดและศาลเจ้ายอดนิยม การเดินเล่นในย่านเมืองเก่า อาหาร และบรรยากาศยามค่ำคืน อย่างสมดุลภายในหนึ่งวัน

หากเดินตามจังหวะ ไหว้พระตอนเช้า เดินเที่ยวเมืองช่วงกลางวัน พักช่วงบ่าย และทานอาหารตอนค่ำ ก็จะเที่ยวสถานที่ยอดนิยมได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เริ่มต้นเช้าด้วยการไหว้พระที่ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ

ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริเดินทางสะดวก ใช้รถไฟ JR สายนาระ (Nara Line) จากฝั่งสถานีเกียวโต (Kyōto Station) ประมาณ 5 นาที หากมาไหว้ตั้งแต่เช้าก็จะเดินทางต่อไปทางย่านฮิงาชิยามะได้อย่างราบรื่น

ภายในศาลเจ้าเหมาะแก่การมาไหว้โดยเลือกช่วงเวลา ช่วงเช้าตรู่มีคนน้อย ทำให้เดินชมอุโมงค์เสาโทริอิพันต้น (Senbon Torii) ได้อย่างสบายๆ

อย่ามุ่งไปที่ Senbon Torii เพียงอย่างเดียว แต่ให้ไหว้ที่อาคารหลักก่อน แล้วค่อยเดินเข้าไปตามทางที่มีเสาโทริอิสีแดงชาดเรียงรายต่อเนื่อง วิธีนี้จะช่วยให้เข้าใจบรรยากาศความเป็นศาลเจ้าได้ง่ายขึ้น

ช่วงกลางวันเดินเที่ยวจากฮิงาชิยามะสู่ใจกลางเมือง

วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera) บริเวณซันเนนซากะ (Sannen-zaka) ย่านกิออน (Gion) และศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka-jinja) เป็นโซนที่เพลิดเพลินกับถนนลาดชันและทิวทัศน์เมืองแบบเกียวโตได้อย่างต่อเนื่อง

ย่านฮิงาชิยามะมักใช้เวลาเดินค่อนข้างนาน หากแยกจุดถ่ายรูปกับจุดพักออกจากกัน ก็จะลดความเร่งรีบลงได้

จากวัดคิโยมิซุไปจนถึงศาลเจ้ายาซากะ เป็นระยะทางเดินเท้าราว 20-30 นาที สามารถเดินแวะระหว่างทางได้อย่างไม่เหนื่อยเกินไป

ช่วงเย็นเป็นต้นไปเปลี่ยนมาชมประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ยามค่ำคืน

หลังเที่ยงเป็นต้นไป หากแวะพักที่ตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) หรือใจกลางเมือง และยังมีเวลาเหลือก็มุ่งหน้าไปปราสาทนิโจ จะได้เพิ่มมุมมองวัฒนธรรมซามูไร (Buke) นอกเหนือจากวัดและศาลเจ้า

ตอนค่ำหากหาร้านอาหารแถวแม่น้ำคาโมะหรือย่านปอนโตโจ (Pontochō) ก็จะปิดท้ายวันได้โดยไม่ต้องเดินทางเพิ่มมากนัก

ตารางนี้ไม่ได้ใส่ราคาหรือเวลาที่ใช้ แต่จัดเรียงเฉพาะลำดับการเที่ยวและวิธีใช้เวลาเท่านั้น

ลำดับ ช่วงเวลา โซน วิธีใช้เวลา
1 เช้า ฟุชิมิอินาริ ไหว้พระและเดินชมเสาโทริอิ
2 ก่อนเที่ยง วัดคิโยมิซุ ชมอาคารหลักและภายในวัด
3 ราวเที่ยง ฮิงาชิยามะ เดินเที่ยวถนนลาดชันและเมือง
4 กลางวัน กิออน ไหว้ศาลเจ้ายาซากะ
5 บ่าย ตลาดนิชิกิ พักและช้อปปิ้ง
6 เย็นเป็นต้นไป ปราสาทนิโจ・แม่น้ำคาโมะ ประวัติศาสตร์และวิวกลางคืน

สร้างจังหวะการเดินทางด้วยศาลเจ้าฟุชิมิอินาริในยามเช้า

ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริเป็นที่รู้จักในฐานะศาลเจ้าใหญ่ต้นกำเนิดของศาลเจ้าอินาริที่กล่าวกันว่ามีอยู่ราว 30,000 แห่งทั่วประเทศ สิ่งสำคัญไม่ใช่แค่ทิวทัศน์เสาโทริอิสีแดงชาดเรียงราย แต่คือการเดินในฐานะสถานที่แห่งความศรัทธา

มีตำนานเล่าว่าเทพเจ้าได้สถิต ณ ภูเขาอินาริ (Inari-yama) ในปี 711 (ยุคนาระ) และในปี 2011 ก็ครบรอบ 1,300 ปีแห่งการสถิต นับเป็นศาลเจ้าเก่าแก่

ในการไหว้พระยามเช้า แทนที่จะรีบถ่ายรูปบริเวณทางเข้า ให้มุ่งไปอาคารหลักก่อนแล้วเดินไปตามลำดับภายในศาลเจ้า จะทำให้ใช้เวลาได้อย่างสงบ

เดินชม Senbon Torii ในฐานะทางเดินแห่งการอธิษฐาน

Senbon Torii เป็นสถานที่ที่ก่อรูปขึ้นจากความศรัทธา ที่ผู้เลื่อมใสแสดงความปรารถนาในการอธิษฐานและความขอบคุณผ่านการถวายเสาโทริอิ

ตั้งแต่ยุคเอโดะเป็นต้นมา ธรรมเนียมการถวายเสาโทริอิเพื่อเป็นการขอบคุณที่คำอธิษฐาน “สมหวัง” ได้แพร่หลายออกไป และจนถึงทุกวันนี้ก็ยังมีเสาโทริอิสีแดงชาดเรียงรายอยู่ตลอดทางเดิน

แถวเสาโทริอิเป็นทิวทัศน์ที่ถ่ายรูปสวย แต่ก็เป็นทางเดินด้วย ดังนั้นเมื่อจะหยุดยืน ควรเลือกตำแหน่งที่ไม่กีดขวางการเดินของคนที่มาจากด้านหลัง

ยิ่งเดินเข้าไปลึกความสงบของภูเขาอินาริก็ยิ่งเพิ่มขึ้น

แผนที่ภายในศาลเจ้าฟุชิมิอินาริแสดงจุดสักการะมากมาย ทั้งอาคารหลัก Senbon Torii จุดสักการะโอกุชะ (Okusha Hōhaisho) และภูเขาอินาริ

การเดินรอบภูเขาอินาริจากจุดสักการะโอกุชะ (Oyama-meguri) หากเดินช้าๆ จะใช้เวลาราว 2 ชั่วโมงกว่า

การตัดสินใจกำหนดขอบเขตการเดินตามกำลังกายและสภาพอากาศ โดยไม่ฝืนเดินเข้าไปจนสุด ก็เป็นเรื่องสำคัญสำหรับทริปวันเดียว

ให้ความสำคัญกับการไหว้พระมากกว่าการถ่ายรูป

ที่ศาลเจ้ามักมีหลายจังหวะที่อยากถ่ายรูปโดยมีเสาโทริอิหรืออาคารศาลเจ้าเป็นฉากหลัง

แต่หากเคารพเส้นทางเดินของผู้มาไหว้ ความสงบของผู้อธิษฐาน และป้ายประกาศภายในศาลเจ้า ความประทับใจในการเดินทางก็จะนุ่มนวลขึ้นด้วย


ค่อยๆ เดินชมวัดคิโยมิซุและทางเดินสักการะของฮิงาชิยามะ

วัดคิโยมิซุเป็นวัดที่มีเสน่ห์ทั้งภายในวัดที่แผ่กว้างอยู่ปลายถนนลาดชันของฮิงาชิยามะ และความโล่งสบายที่มองเห็นตัวเมืองเกียวโต

มีตำนานเล่าว่าก่อตั้งขึ้นในปี 778 และภายในวัดมีอาคารทางศาสนา 15 หลัง รวมถึงสมบัติของชาติและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ

อย่าไล่ตามจุดเด่นมากเกินไป แต่ให้นึกถึงลำดับจากประตูนิโอ (Niōmon) ไปอาคารหลัก แล้วไปน้ำตกโอโตวะ (Otowa-no-taki) จะช่วยให้เดินได้ง่ายขึ้น

เวลาเปิด-ปิด คือเปิด 6.00 น. ปิด 18.00 น. (เดือนกรกฎาคม-สิงหาคมปิด 18.30 น.) ส่วนการเข้าชมพิเศษช่วงกลางคืนในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง จะปิดรับเข้าชมเวลา 21.00 น.

เดินจากประตูนิโอไปยังอาคารหลัก

เมื่อผ่านประตูนิโอซึ่งเป็นประตูหน้าของวัดคิโยมิซุ ทิวทัศน์ที่มุ่งสู่เจดีย์สามชั้นและอาคารหลักก็จะค่อยๆ เปิดออก

เจดีย์สามชั้นสูงราว 30 เมตรเป็นเจดีย์ที่ใหญ่ระดับต้นๆ ของประเทศ และเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของวัดคิโยมิซุที่มองเห็นได้ชัดเจนจากตัวเมืองเกียวโต

อาคารหลักเป็นสมบัติของชาติที่ตั้งอยู่บนหน้าผาของภูเขาโอโตวะ (Otowa-yama) เป็นใจกลางของวัดคิโยมิซุที่ประดิษฐานพระประธานคันนงพันมือสิบเอ็ดพักตร์ (Jūichimen Senju Kanzeon Bosatsu)

จาก “ระเบียงคิโยมิซุ” ที่ยื่นออกไปจากหน้าผา สามารถมองเห็นตัวเมืองเกียวโตได้ทั้งหมด และเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ทั้งสี่ฤดูกาล

สัมผัสที่มาของชื่อวัดที่น้ำตกโอโตวะ

น้ำตกโอโตวะมีคำอธิบายว่าเป็นต้นกำเนิดของการก่อตั้งวัดคิโยมิซุ และเป็นน้ำตกที่เป็นที่มาของชื่อวัด

น้ำใสที่ไหลแยกออกเป็นสามสายนี้แต่โบราณเรียกกันว่า “น้ำสีทอง” และ “น้ำต่อชีวิต” ผู้มาไหว้จะใช้กระบวยตักน้ำเพื่ออธิษฐานขอความบริสุทธิ์ทางกายใจและความสมปรารถนา

บริเวณน้ำตกควรรักษาลำดับ คำนึงถึงกระบวยและคนรอบข้าง และเผชิญหน้ากับมันอย่างสงบในฐานะส่วนหนึ่งของการไหว้พระ

เผื่อเวลาว่างไว้บนถนนลาดชันของฮิงาชิยามะ

บริเวณรอบวัดคิโยมิซุมีถนนลาดชัน ร้านของฝาก ร้านน้ำชา และตรอกเล็กๆ ต่อเนื่องกัน ทำให้เพลิดเพลินกับการเดินเที่ยวเมืองแบบเกียวโต

ที่ซันเนนซากะ (Sannen-zaka) และนิเนนซากะ (Ninen-zaka) สามารถค่อยๆ สัมผัสบรรยากาศของหน้าร้านที่ใช้บ้านเรือนเก่าและถนนปูหิน

แต่ในบริเวณที่ถนนแคบ ควรไม่เข้าไปในหน้าร้านหรือพื้นที่ส่วนบุคคล และไม่เดินกระจายตัวออกไป

ที่วัดคิโยมิซุ หากใส่ใจจุดเด่นภายในวัดดังต่อไปนี้ แม้พักช่วงสั้นๆ ความประทับใจก็จะไม่กระจัดกระจาย

สถานที่ มุมมองที่ควรชม สิ่งที่ควรระวัง
ประตูนิโอ ความยิ่งใหญ่ของทางเข้า ไม่หยุดขวางทางเดิน
เจดีย์สามชั้น สีสันและความสูง ระวังพื้น
อาคารหลัก ระเบียงและการอธิษฐาน เดินอย่างเงียบ
น้ำตกโอโตวะ ที่มาของชื่อวัด รักษาลำดับคิว



สัมผัสทิวทัศน์เมืองแบบเกียวโตที่กิออนและศาลเจ้ายาซากะ

เมื่อเดินจากวัดคิโยมิซุไปทางย่านกิออน ทิวทัศน์จะเปลี่ยนจากบรรยากาศของวัด ไปเป็นเมืองที่ย่านเกอิชา (Hanamachi) กับวัดและศาลเจ้าอยู่ใกล้กัน

ศาลเจ้ายาซากะถูกเรียกขานว่า “กิออนซัง” เป็นจุดสักการะที่ผสมผสานกับการเดินเที่ยวย่านกิออนได้ง่าย

ใช้ศาลเจ้ายาซากะเป็นจุดเปลี่ยนของการเดินเที่ยวกิออน

ศาลเจ้ายาซากะมีคำอธิบายว่าสถิตมาตั้งแต่ก่อนการย้ายเมืองหลวงสู่เฮอันเคียว เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่ประดิษฐานเทพประธานสุซาโนโอโนะมิโคโตะ (Susanoo-no-Mikoto)

เป็นที่ศรัทธาในฐานะเทพปัดเป่าโรคระบาดของเมืองหลวงมาแต่โบราณ และเทศกาลกิออน (Gion Matsuri) ที่เริ่มเมื่อราว 1,150 ปีก่อน ก็ยังคงได้รับการสืบสานโดยชาวเมืองจนถึงทุกวันนี้

หากแวะไหว้สักครั้งในระหว่างการเดินมาจากฮิงาชิยามะ ความต่อเนื่องของการท่องเที่ยวก็จะเปลี่ยนเป็นช่วงเวลาที่สงบ


ให้ความสำคัญกับมารยาทการถ่ายรูปในกิออน

ในเขตฝั่งใต้ของย่านกิออนเป็นต้น มีการประกาศอย่างเป็นทางการให้ระวังการตามตื๊อเกอิโกะหรือไมโกะ การถ่ายรูปโดยไม่ได้รับอนุญาต และการบุกรุกพื้นที่ส่วนบุคคล

ควรงดเว้นการไล่ตามถ่ายรูปบุคคล การยืนค้างนานหน้าร้าน และการถ่ายรูปในจุดที่กีดขวางการสัญจร

เพลิดเพลินกับทิวทัศน์เมืองด้วยการเดินช้าลง

ที่กิออน เพียงค่อยๆ มองรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ อย่างเงียบๆ เช่น อาคารที่มีลูกกรง ถนนปูหิน ผ้าม่านหน้าร้าน และความลึกของตรอก ก็สามารถสัมผัสความเป็นเกียวโตได้

การไม่มุ่งไปแต่ถนนชื่อดัง และมีจิตสำนึกในการแยกแยะระหว่างทางที่ผ่านได้กับสถานที่ที่ห้ามเข้า ก็จะเชื่อมโยงไปสู่ความใส่ใจต่อวิถีชีวิตของคนท้องถิ่นด้วย


แวะพักช่วงหลังเที่ยงที่ตลาดนิชิกิและใจกลางเมือง

ในการเที่ยวเกียวโตแบบวันเดียว หากแวะพักที่ใจกลางเมืองช่วงหลังเที่ยง ก็จะช่วยลดความเหนื่อยล้าในช่วงครึ่งหลังได้

ตลาดนิชิกิมีประวัติศาสตร์ราว 400 ปี เป็นย่านการค้าความยาวราว 390 เมตร ที่ถูกเรียกว่า “ครัวของเกียวโต” มีร้านค้าเรียงรายราว 130 ร้าน

แม้สามารถเดินชมวัตถุดิบและของฝากได้ แต่ทางตลาดก็มีคำขอเกี่ยวกับวิธีการรับประทานสิ่งที่ซื้อมา

ที่ตลาดนิชิกิ ไม่เดินไปกินไป

ย่านการค้าตลาดนิชิกิประกาศอย่างเป็นทางการให้งดการเดินกินไป และให้รับประทานที่หน้าร้านหรือภายในร้านที่ซื้อมา

แม้พักช่วงสั้นๆ การปฏิบัติตามกฎของแต่ละร้าน ก็จะทำให้ใช้เวลาช้อปปิ้งและรับประทานอาหารได้อย่างสบายใจ

เลือกซื้อของโดยคำนึงถึงความสะดวกในการพกพา

หากซื้อของฝากระหว่างทริปวันเดียว ของที่ไม่แตกง่าย ไม่ต้องควบคุมอุณหภูมิยาก และไม่หนักเกินไป จะจัดการได้ง่าย

เมื่อซื้ออาหาร หากเลือกโดยคำนึงว่าจะรับประทานที่ที่พักหรือระหว่างทางกลับได้หรือไม่ ก็จะไม่เกิดความสิ้นเปลือง

ตัดสินใจเรื่องการเดินทางต่อที่ใจกลางเมือง

หลังพักที่ตลาดนิชิกิหรือบริเวณชิโจคาวารามาจิ (Shijō Kawaramachi) ให้เลือกตามกำลังที่เหลือว่าจะมุ่งไปปราสาทนิโจ หรือย้ายไปบริเวณแม่น้ำคาโมะเร็วขึ้น

การเดินทางที่ผสมผสานรถไฟใต้ดินกับรถบัส ทางสำนักงานคมนาคมนครเกียวโตก็แนะนำว่าเป็นวิธีเดินทางที่มีประสิทธิภาพ

ในวันที่เที่ยวรอบเมืองมาก หากใช้ตั๋วรายวันรถไฟใต้ดิน・รถบัส ก็จะขึ้นลงได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องค่าโดยสาร และเพิ่มอิสระในการเดินทาง

ในแหล่งอาหารและช้อปปิ้ง หากแยกพฤติกรรมดังต่อไปนี้ ก็จะลดภาระทั้งต่อนักท่องเที่ยวและต่อร้านค้า

สถานการณ์ พฤติกรรมที่ดี พฤติกรรมที่ควรงด
หลังซื้อ กินที่หน้าร้าน เดินกินไป
ตอนถ่ายรูป ขออนุญาตร้าน ถ่ายสินค้าโดยไม่ขอ
ตอนคนเยอะ หลบไปริม ยืนค้างกลางทาง
เลือกของฝาก เน้นพกพาง่าย ฝืนซื้อ


ชมประวัติศาสตร์เกียวโตอย่างมีมิติที่ปราสาทนิโจ

ในวันที่มีเวลาและกำลังเหลือ หากเพิ่มปราสาทนิโจในช่วงบ่ายตอนปลาย ก็จะได้ชมประวัติศาสตร์เกียวโตจากมุมมองที่ต่างจากวัดและศาลเจ้า

การเดินชมปราสาทที่เกี่ยวข้องกับตระกูลโทกุงาวะ (Tokugawa) จะเพิ่มองค์ประกอบของวัฒนธรรมซามูไร เข้ากับสถานที่แห่งความศรัทธา การเดินเที่ยวเมือง และวัฒนธรรมอาหารที่ต่อเนื่องมาตั้งแต่เช้า

ปราสาทนิโจเป็นหนึ่งในมรดกโลก “อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งเกียวโตโบราณ” เปิดปราสาท 8.45 น. ถึง 16.00 น. (ปิดปราสาท 17.00 น.)

ชมสถาปัตยกรรมและการตกแต่งของพระราชวังนิโนมารุ

คำอธิบายอย่างเป็นทางการของปราสาทนิโจระบุว่า พระราชวังนิโนมารุ (Ninomaru Goten) เป็นโบราณสถานสำคัญในฐานะตัวอย่างเด่นของสถาปัตยกรรมแบบโชอินซุคุริ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติในฐานะกลุ่มพระราชวังเพียงหนึ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่ในปราสาท

ภายในหากชมตามลำดับ ทั้งบทบาทของห้อง ภาพจิตรกรรมฝาผนัง การแกะสลักช่องลม และเครื่องประดับโลหะ ก็จะสัมผัสถึงความสง่างามในฐานะพระราชวังของโชกุน

ห้องโถงใหญ่ยังเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่โทกุงาวะ โยชิโนบุ (Tokugawa Yoshinobu) แสดงเจตนาคืนอำนาจการปกครองในปี 1867 ทำให้สัมผัสถึงจุดเปลี่ยนของประวัติศาสตร์ได้

ปรับจังหวะการเดินที่สวน

เวลาที่เดินชมสวนและประตูภายในปราสาท มีความสงบที่ต่างจากถนนลาดชันของฮิงาชิยามะ

อย่าเพียงเดินผ่านเพื่อถ่ายรูป แต่หากค่อยๆ มองทิศทางของอาคารและสวน การตกแต่งของประตู การจัดวางหินและต้นไม้ ก็จะกลายเป็นช่วงเวลาเงียบสงบที่เหมาะกับการท่องเที่ยวช่วงครึ่งหลัง


ยามค่ำเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่บริเวณแม่น้ำคาโมะและปอนโตโจ

เกียวโตยามค่ำคืน แทนที่จะเพิ่มการเข้าชมวัดและศาลเจ้า หากเปลี่ยนมาเป็นการรับประทานอาหารและเดินเล่นที่ใจกลางเมือง ก็จะไม่ฝืนแม้เป็นทริปวันเดียว

บริเวณแม่น้ำคาโมะและทางย่านปอนโตโจ เป็นโซนที่เดินหาตัวเลือกร้านอาหารได้ง่าย และสร้างบรรยากาศก่อนกลับสถานีได้ง่าย

เลือกช่วงเวลาที่เงียบสงบริมแม่น้ำ

ริมแม่น้ำคาโมะแตกต่างจากแหล่งท่องเที่ยวในเวลากลางวัน เป็นที่ที่ใช้เวลาได้สบายด้วยการเดินช้าลง

ราวเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม ร้านอาหารในย่านปอนโตโจและคิยามาจิ (Kiyamachi) จะตั้ง “ระเบียงรับลมเย็น (Nōryō Yuka)” ริมแม่น้ำ โดยช่วงเวลาเปิดและช่วงการจัดงานต่างกันไปในแต่ละร้าน

หากใส่ใจคนรอบข้างในที่นั่งและทางเดิน รวมถึงระวังเรื่องเสียงและการจัดการขยะ ก็จะเคารพในฐานะพื้นที่ใช้ชีวิตของคนท้องถิ่นด้วย


หาร้านอาหารในที่ที่เดินทางสะดวก

ในกรณีทริปวันเดียว หากหาร้านอาหารยามค่ำในโซนที่เดินทางกลับสถานีได้ง่ายก็จะอุ่นใจ

หากไม่ยึดติดกับร้านที่ต่อคิวยาวเกินไป แต่เลือกโดยดูสถานะที่นั่งว่างและความเข้าใจง่ายของเมนู ก็จะใช้เวลาได้อย่างสงบจนจบ


สรุป|เที่ยวเกียวโตวันเดียวเดินง่ายขึ้นเมื่อจำกัดการเดินทาง

ในแพลนเที่ยวเกียวโตวันเดียวตั้งแต่เช้าจรดค่ำ หากเริ่มจากศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ แล้วไหลไปวัดคิโยมิซุ ฮิงาชิยามะ กิออน ตลาดนิชิกิ ปราสาทนิโจ และบริเวณแม่น้ำคาโมะ ก็จะสัมผัสเสน่ห์ยอดนิยมได้อย่างเป็นลำดับขั้น

สิ่งสำคัญไม่ใช่การรีบเที่ยวทุกที่ แต่คือการแบ่งบทบาท เช้าไหว้พระ กลางวันเดินเที่ยวเมือง บ่ายพักและชมประวัติศาสตร์ ค่ำรับประทานอาหารและดื่มด่ำบรรยากาศ

เรื่องค่าเข้า เวลาเปิด การเปิดชมพิเศษ และการถ่ายรูปได้หรือไม่ หากตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการของแต่ละสถานที่และระบบขนส่งก่อนออกเดินทางก็จะอุ่นใจ

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ ลำดับที่มีประสิทธิภาพคือ ช่วงเช้าตรู่ไปศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ สายๆ ไปวัดคิโยมิซุและย่านฮิงาชิยามะ กลางวันแวะกิอนกับศาลเจ้ายาซากะ บ่ายพักที่ตลาดนิชิกิ เย็นไปปราสาทนิโจ และค่ำเดินเล่นริมแม่น้ำคาโมและย่านพนโตโจ เริ่มจากฟูชิมิอินาริทางใต้ของสถานีเกียวโตแล้วขึ้นเหนือสู่ฮิงาชิยามะ ก่อนวกกลับเข้าใจกลางเมือง จะช่วยลดการเดินทางย้อนเส้นทางเดิม
ตอบ บัตรรถไฟใต้ดิน/รถบัส 1 วัน ราคาผู้ใหญ่ 1,100 เยน เด็ก 550 เยน นั่งได้ไม่จำกัดทั้งรถไฟใต้ดินเทศบาลและรถบัสเมืองทุกสาย เมื่อแสดงบัตรในวันนั้นยังได้ส่วนลดค่าเข้าปราสาทนิโจ 100 เยน จึงเข้ากันดีเป็นพิเศษกับแผนเที่ยววันเดียวที่รวมปราสาทนิโจ และควรจำไว้ในการวางแผน
ตอบ ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริเป็นศาลเจ้าใหญ่ประจำศาลเจ้าอินาริทั่วประเทศราว 30,000 แห่ง และเปิดให้สักการะได้ตลอดทั้งวัน จึงเริ่มเดินได้ตั้งแต่เช้า บริเวณทางเข้าเสาโทริอิพันต้นมักแออัดในช่วงกลางวัน หากมาแต่เช้าจะได้ชมแนวเสาโทริอิอย่างสงบ และสัมผัสความเงียบสงบของภูเขาอินาริได้ง่ายขึ้น
ตอบ นั่งรถไฟสาย JR นาระจากสถานีเกียวโตถึงสถานีอินาริ ใช้เวลาราว 5 นาที ออกจากประตูตรวจตั๋วก็เดินถึงทันที สามารถใช้รถไฟแบบธรรมดา/ด่วนเขตพื้นที่/ด่วนได้ แต่ควรตรวจสอบป้ายแสดงสถานีที่จอดของแต่ละขบวนให้แน่ใจ การเดินรอบภูเขาอินาริใช้เวลากว่า 2 ชั่วโมง หากเที่ยววันเดียวควรกำหนดล่วงหน้าว่าจะเดินถึงแค่ลานสักการะโอคุชะแล้ววกกลับ จะทำให้ช่วงท้ายสบายขึ้น
ตอบ ค่าเข้า (ค่าเข้าชมภายในวัด) ของวัดคิโยมิซุ ผู้ใหญ่ 500 เยน นักเรียนประถม/มัธยมต้น 200 เยน เปิดเวลา 6 โมงเช้าและปิด 18 นาฬิกา (เดือนกรกฎาคม/สิงหาคม ปิด 18 นาฬิกา 30 นาที) วิหารหลักและน้ำตกโอโตวะเดินได้สะดวกกว่าในช่วงเช้า บนระเบียงหากแยกจุดถ่ายรูปกับจุดสักการะออกจากกันจะช่วยให้ใช้เวลาได้อย่างสบายใจ
ตอบ เดินผ่านเนินซันเนซากะ/นินเนซากะ ใช้เวลาราว 20–30 นาที ระยะทางประมาณ 1.3 กิโลเมตร ตลอดทางลาดเรียงรายด้วยร้านน้ำชาและร้านของฝากที่ดัดแปลงจากบ้านเรือนแบบมาจิยะ จึงเพลิดเพลินกับการเดินชมเมืองไปในตัว ทางหินมักลื่นหลังฝนตก หากเลือกรองเท้าที่เดินสบายก็จะลงเนินได้อย่างมั่นใจ
ตอบ ศาลเจ้ายาซากะมีการมอบโกะชูอิน (ลายมือเขียนหมึกที่ระลึกการสักการะ) และเครื่องราง (แผ่นยันต์ขนาดเล็กสำหรับพกติดตัว) เคาน์เตอร์รับเรื่องของสำนักงานศาลเจ้าเปิด 9 นาฬิกาถึง 17 นาฬิกา ที่นี่เป็นศาลเจ้าที่บูชาเทพซูซาโนโอโนะมิโคโตะและเป็นที่ศรัทธาด้านป้องกันโรคระบาด อย่าพลาดน้ำศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าอุสึคุชิโกะเซ็นที่บูชาเทพแห่งความงาม
ตอบ ตลาดนิชิกิแนะนำอย่างเป็นทางการให้งดการเดินไปกินไป โดยให้รับประทานหน้าร้านหรือภายในร้านที่ซื้อ ตลาดที่ได้ชื่อว่า “ครัวของเกียวโต” ยาวราว 390 เมตร มีร้านราว 130 ร้าน ทางเดินแคบและแออัด การรับประทานในจุดที่ซื้อจึงเป็นมารยาทของตลาด ส่วนของฝาก เลือกของดองและของแห้งที่ไม่แตกง่ายและพกที่อุณหภูมิห้องได้จะไม่เป็นภาระและจัดการง่าย

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ