เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

ทสึบาเมะ นกนางแอ่นญี่ปุ่น: ฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อน

ทสึบาเมะ นกนางแอ่นญี่ปุ่น: ฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อน
ทสึบาเมะคือนกอพยพที่พบทั่วไปในญี่ปุ่นช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อน ลำตัวยาว 17 ซม. หลังดำ ท้องขาว คอน้ำตาลแดง หางแยกเป็นแฉก หลายคนมองว่านกที่ทำรังที่บ้านเป็นเรื่องม

ไฮไลต์

สรุปสั้น ๆ

ประสบการณ์ดูนกอย่างใกล้ตัว สำรวจนกนางแอ่นที่บ่งบอกถึงฤดูใบไม้ผลิถึงต้นฤดูร้อนของญี่ปุ่นได้ที่สถานี ร้านค้า และชายคาบ้าน

ช่วงที่สังเกตได้

นกนางแอ่นย้ายถิ่นมายังญี่ปุ่นประมาณต้นเดือนมีนาคม ช่วงผสมพันธุ์คือเดือนเมษายน–สิงหาคม และอพยพไปทางใต้ในเดือนสิงหาคม–ตุลาคม

สถานที่ที่พบได้ง่าย

สถานีเก่า ย่านการค้าแบบดั้งเดิม ชายคาบ้าน ชานชาลาสถานี และบริเวณช่องเก็บค่าโดยสาร ที่ผู้คนเข้าออกประจำ

ไฮไลท์

ฉากลูกนกโผล่หน้าออกจากขอบรัง อ้าปากรออาหาร และพ่อแม่นกคาบแมลงมาเลี้ยงลูก

ช่วงเวลาแนะนำ

ช่วงเช้าถึงบ่ายเป็นช่วงที่สังเกตได้ง่าย

มารยาทในการสังเกต

อย่าเข้าใกล้รังและลูกนกเกินไป เว้นระยะให้พอ หลีกเลี่ยงการใช้แฟลชและการตั้งขาตั้งกล้องอยู่นาน

ข้อควรระวัง

รังที่มีไข่หรือลูกนกไม่สามารถรื้อย้ายโดยปราศจากอนุญาตจากภาครัฐได้ตามกฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่า หากต้องการสังเกตหรือถ่ายภาพบริเวณหน้าร้าน ควรขออนุญาตร้านก่อน

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับทุกพื้นที่

โฆษณา

วางแผนเที่ยวญี่ปุ่นให้ราบรื่น

พักใกล้ ๆ ทำให้เที่ยวสะดวกขึ้น ลองดูกิจกรรมท้องถิ่นเพิ่มเติมด้วย

นกนางแอ่น (Tsubame) คือนกอะไร? เสน่ห์ของนกอพยพที่คนญี่ปุ่นรักใคร่

นกนางแอ่น หรือ ทสึบาเมะ เป็นนกอพยพที่พบเห็นได้ทั่วไปในญี่ปุ่นช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อน เป็นนกป่าที่พบเจอได้แม้แต่ในเขตเมืองและที่อยู่อาศัย

เป็นนกที่ทำรังในบริเวณใกล้ที่อยู่อาศัยของผู้คน และมีชื่อเสียงในเรื่องการบินจับแมลงกลางอากาศ

จุดสังเกตคือหลังสีดำเข้ม ท้องสีขาว ลำคอสีน้ำตาลแดง และหางที่แยกเป็นแฉกลึก (หางนกนางแอ่น)

ความยาวลำตัวประมาณ 17 ซม. เรียวยาวกว่านกกระจอกเล็กน้อย ภาพการบินผ่านท้องฟ้าอย่างรวดเร็ว เป็นทิวทัศน์ของฤดูใบไม้ผลิถึงต้นฤดูร้อนของญี่ปุ่นที่คนรักใคร่มาแต่ไหนแต่ไร

ในญี่ปุ่น คนจำนวนไม่น้อยมองว่าการที่นกนางแอ่นมาทำรังที่บ้านเป็นเรื่องมงคล

นอกจากความน่ารักของตัวนกแล้ว ยังเป็นเพราะนกชนิดนี้เลี้ยงลูกใกล้กับผู้คน จึงเป็นที่รักของคนญี่ปุ่นมาตลอด

ช่วงเวลาที่นกนางแอ่นบินมาญี่ปุ่น

นกนางแอ่นจะข้ามฤดูหนาวที่ภูมิภาคทางใต้อย่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และจะอพยพมาญี่ปุ่นในช่วงต้นเดือนมีนาคม

ฤดูผสมพันธุ์อยู่ในช่วงเดือนเมษายนถึงสิงหาคม ตัวที่เลี้ยงลูกเสร็จแล้วจะอพยพกลับลงทางใต้อีกครั้งในช่วงเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม

สถานที่เจอรังนกนางแอ่นได้ง่ายในญี่ปุ่น

สังเกตใต้ชายคาและบริเวณทางเข้าออก

นกนางแอ่นมักทำรังในที่ที่มีคนเข้าออก เช่น ใต้ชายคาบ้าน ใต้ป้ายร้านค้า ชานชาลาสถานีหรือบริเวณประตูตรวจตั๋ว และใกล้ทางเข้าออกของอาคาร

เชื่อกันว่าบริเวณใกล้คนเป็นที่ที่หลีกเลี่ยงศัตรูภายนอก เช่น อีกาและงู ได้ง่าย จึงเป็นสภาพแวดล้อมที่เหมาะกับการเลี้ยงลูก

การรู้รูปทรงของรังจะช่วยให้เจอง่ายขึ้น

หากต้องการตามหานกนางแอ่นในการเดินทาง ลองเงยมองมุมอาคาร เหนือไฟส่องสว่าง หรือซอกของกำแพงอย่างเงียบๆ

หากมีรังรูปทรงเหมือนชามเล็กๆ ที่ทำจากดินเหนียว ก็มีโอกาสที่นกนางแอ่นจะเข้าออกอยู่บริเวณนั้น

สถานีรถไฟชนบทและย่านการค้าเป็นจุดเจอประจำ

สถานีรถไฟเก่าและย่านการค้าแบบเดิมๆ มีจุดที่เหมาะกับการทำรังเยอะ เช่น ใต้หลังคาหรือซอกคาน บางครั้งนกนางแอ่นกลับมาที่เดิมทุกปี

ในสถานีรถไฟอาจมีป้ายแจ้งว่า “นกนางแอ่นกำลังเลี้ยงลูก” ซึ่งอาจเป็นการค้นพบเล็กๆ ในการเดินทาง

จุดเด่นของรังและการเลี้ยงลูกของนกนางแอ่น

รังรูปทรงชามที่ทำจากโคลนและหญ้าแห้ง

รังนกนางแอ่นทำจากโคลนผสมน้ำลายและหญ้าแห้งเป็นหลัก รูปทรงคล้ายชามขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 ซม.

มักทำติดอยู่ที่ใต้ชายคา เหนือไฟภายนอก หรือซอกกำแพง

พ่อแม่นกจะขนโคลนหลายๆ ครั้งในช่วงสร้างรัง และค่อยๆ ทำให้รังเสร็จสมบูรณ์

รังที่ทำครั้งหนึ่งแล้วอาจถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในปีถัดไป มีสถานที่หลายแห่งที่สามารถเฝ้าดูการเลี้ยงลูกของนกนางแอ่นที่เดิมได้ทุกปี

กระบวนการตั้งแต่ฟักไข่จนถึงออกจากรัง

ตัวเมียจะวางไข่ครั้งละประมาณ 4-5 ฟอง และฟักไข่ประมาณ 2 สัปดาห์

ลูกนกที่ฟักออกมาจะโตเท่ากับนกตัวเต็มวัยในเวลาประมาณ 3 สัปดาห์ และออกจากรัง

นกนางแอ่นสามารถผสมพันธุ์ได้ 1-2 ครั้งต่อฤดูกาล บางครั้งอาจถึง 3 ครั้ง ดังนั้นในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม อาจได้พบกับการเลี้ยงลูกรอบที่ 2

การสังเกตการเคลื่อนไหวของพ่อแม่นกเป็นเรื่องสนุก

จุดน่าสนใจของการสังเกตคือฉากที่พ่อแม่นกบินไปบินมาหลายครั้งเพื่อขนแมลงมาให้ลูกนก

หากเห็นลูกนกโผล่หน้าออกจากขอบรัง หรืออ้าปากรออาหาร ก็แสดงว่านกนางแอ่นกำลังเลี้ยงลูกอยู่

ไม่ใช่แค่ตัวรัง การดูวิธีการบินและจังหวะการเข้าออกของพ่อแม่นก จะทำให้การสังเกตนกนางแอ่นสนุกยิ่งขึ้น

แม้เพียง 5-10 นาที ก็เป็นประสบการณ์ที่สัมผัสถึงบรรยากาศตามฤดูกาลระหว่างการท่องเที่ยวได้

มารยาทในการสังเกตนกนางแอ่นระหว่างเที่ยวญี่ปุ่นด้วยตัวเอง

อย่าเข้าใกล้รังและลูกนกมากเกินไป

การไม่เข้าใกล้รังของนกป่าที่กำลังสร้างรังหรือเลี้ยงลูกเกินไปถือเป็นเรื่องสำคัญ

หากบังเอิญพบรังหรือลูกนกที่กำลังจะออกจากรัง ควรรีบถอยออกห่างและรักษาระยะให้เพียงพอ

โดยเฉพาะช่วงเลี้ยงลูก พ่อแม่นกอาจตื่นตระหนกจนไม่สามารถให้อาหารลูกได้ จึงควรหลีกเลี่ยงการสังเกตหรือถ่ายภาพเป็นเวลานาน

หากพ่อแม่นกร้องหรือมีท่าทางไม่สงบ อาจเป็นสัญญาณว่าระยะใกล้เกินไป

ขณะสังเกตหรือถ่ายภาพก็ควรไม่ขวางทางเดิน และดูเป็นเวลาสั้นๆ อย่างเงียบๆ

ควรงดเว้นการใช้แฟลชถ่ายภาพหรือตั้งขาตั้งกล้องอยู่เป็นเวลานาน เพราะอาจสร้างความเครียดให้พ่อแม่นก

คำนึงถึงสถานที่และผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ด้วย

รังนกนางแอ่นมักอยู่ในพื้นที่ใช้ชีวิตทั่วไป ไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยว

แม้พบในร้านค้าหรือสถานี ก็ควรระวังวิธีการยืนและตำแหน่งถ่ายภาพ เพื่อไม่รบกวนผู้ใช้บริการและผู้อยู่อาศัย

การพูดคุยกับเจ้าของร้านก่อนถ่ายภาพ ก็อาจทำให้ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งของรังและวิธีการเฝ้าดูด้วย

กฎที่ควรรู้เมื่อพบรังนกนางแอ่น

รังที่มีไข่หรือลูกนกไม่สามารถรื้อถอนเองได้

ตามกฎหมายคุ้มครองและจัดการนกและสัตว์ของญี่ปุ่น (Chōjū Hogo Kanri-hō) รังนกป่าที่มีไข่หรือลูกนกอยู่ ไม่สามารถรื้อถอนได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากทางการ

เมื่อพบรังนกนางแอ่น สิ่งสำคัญคือพื้นฐาน 3 ข้อ คือ “ไม่แตะต้อง” “ไม่ทำลาย” และ “ไม่นำกลับบ้าน”

มีสถานที่ที่ใช้วิธีการอยู่ร่วมกันได้

ในที่ที่กังวลเรื่องมูลของนกนางแอ่น ก็มีการแนะนำการอยู่ร่วมกันแบบเฝ้าดู เช่น การติดตั้งแผ่นรองมูลห่างจากรังประมาณ 50 ซม. ขึ้นไป

ในญี่ปุ่น มีกิจกรรมของชุมชนที่คอยเฝ้าดูแลการเลี้ยงลูกของนกนางแอ่นอย่างอบอุ่น

เมื่อพบรังในที่เดินทาง การมองมันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของสถานที่นั้นอย่างเงียบๆ มากกว่าการมองว่าเป็นสิ่งหายากที่ต้องบริโภค จะเข้ากับบรรยากาศมากกว่า

นี่คือวิธีที่เป็นธรรมชาติที่สุดในการชมนกนางแอ่นในญี่ปุ่น

ของที่ควรพกและการแต่งกายในการสังเกตนกนางแอ่น

ไอเทมที่มีไว้สะดวก

หากมีกล้องส่องทางไกล (ขยายประมาณ 8 เท่า) จะสามารถสังเกตลูกนกในรังและการเคลื่อนไหวของพ่อแม่นกจากระยะไกลได้

กล้องสมาร์ทโฟนก็เพียงพอสำหรับการบันทึก แต่ถ้าซูมมากเกินไปคุณภาพจะลดลง จึงควรจัดองค์ประกอบรวมทัศนียภาพไว้ด้วยเพื่อเป็นความทรงจำของการเดินทาง

การแต่งกายและช่วงเวลาที่เหมาะสม

นกนางแอ่นกระตือรือร้นตั้งแต่เช้ามืดถึงเย็น การสังเกตในช่วงเช้าถึงบ่ายจะง่ายกว่า

เนื่องจากต้องยืนหยุดที่สถานีกลางแจ้งหรือใต้ชายคาเป็นเวลานาน ในช่วงฤดูร้อนควรเตรียมหมวก ร่มกันแดด และเครื่องดื่ม เพื่อสนุกกับการสังเกตในระดับที่ไม่หักโหม

สรุป | เคล็ดลับการสนุกกับการสังเกตนกนางแอ่นในญี่ปุ่น

นกนางแอ่นเป็นนกอพยพที่พบเจอได้ง่ายในเมืองช่วงฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อนของญี่ปุ่น

เมื่อพบใต้ชายคา ใกล้สถานี หรือใกล้ร้านค้า ลองถอยห่างเล็กน้อย แล้วสังเกตวิธีการบินและการเข้าออกของพ่อแม่นกอย่างเงียบๆ

หากไม่เข้าใกล้รังและลูกนกเกินไป และไม่ลืมคำนึงถึงผู้คนที่ใช้ชีวิตในที่นั้น ก็จะสามารถสนุกได้อย่างสบายใจในการเดินทาง

ลองเก็บการพบเจอนกนางแอ่นไว้เป็นความทรงจำของการเดินทาง ในฐานะทิวทัศน์ตามฤดูกาลของญี่ปุ่นกันดู

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ นกนางแอ่นที่พบในญี่ปุ่นเป็นนกฤดูร้อนที่บินมาในฤดูใบไม้ผลิและกลับไปยังแหล่งอาศัยในฤดูหนาวช่วงฤดูใบไม้ร่วง แม้จะแตกต่างกันตามภูมิภาค โดยทั่วไปจะเริ่มเห็นในช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงเมษายน และทำรังในช่วงเดือนเมษายนถึงสิงหาคม ที่สถานีรถไฟและตลาดในย่านชุมชน จะสังเกตเห็นพ่อแม่นกคาบอาหารมาให้ลูกในตอนเช้าและเย็นได้ง่าย โดยเฉพาะก่อนลูกนกออกจากรัง
ตอบ นกนางแอ่นบินมาญี่ปุ่นจากภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นระยะทางไกลเพื่อเพาะพันธุ์ ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อนของญี่ปุ่นมีแมลงบินมาก จึงเป็นช่วงที่หาอาหารเลี้ยงลูกได้ง่าย สถานที่ที่มีคนพลุกพล่าน เช่น ใต้ชายคาบ้านและใต้หลังคาสถานีรถไฟ ศัตรูธรรมชาติเข้าใกล้ได้ยาก จึงเป็นจุดสังเกตที่ดี
ตอบ รังนกนางแอ่นถือเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองทางการค้าและความโชคดีมาแต่โบราณ มีนิสัยทำรังในบ้านเรือนหรือหน้าร้านที่มีคนเดินผ่านไปมา และเป็นนกที่มีประโยชน์เพราะกินแมลงศัตรูพืชโดยไม่ทำลายข้าวหรือพืชผล วัฒนธรรมการเฝ้าดูแลรังในตลาดยังคงสืบทอดอยู่ในปัจจุบัน เมื่อท่องเที่ยวควรสังเกตจากระยะที่พอเหมาะ
ตอบ สถานที่มาตรฐานคือ อาคารสถานี ที่ทำการไปรษณีย์ ซูเปอร์มาร์เก็ต และตลาด ที่มีคนเข้าออกมาก มีหลังคา และอีกาหรืองูเข้าถึงยาก สถานีไม่มีพนักงานในชนบทและสถานี “มิจิโนะเอกิ” มีเพดานสูง สังเกตได้ง่าย หากเป็นนิสัยมองเหนือห้องโถงหรือเหนือประตูตรวจตั๋วของสถานีที่แวะระหว่างทาง อัตราการพบจะเพิ่มขึ้น
ตอบ จุดสังเกตของนกนางแอ่นทั่วไปคือ ขนาดประมาณ 17 ซม. หลังสีดำ ท้องสีขาว ลำคอสีน้ำตาลแดง และหางแฉกเป็นสองทาง ในญี่ปุ่นยังมีอิวะสึบาเมะ (สะโพกขาว รังทรงชาม) และโคชิอากะสึบาเมะ (สะโพกแดง รังทรงเหยือก) หากดูรูปร่างของรังประกอบ ก็จะช่วยแยกชนิดได้ง่ายขึ้น
ตอบ การฟักไข่ใช้เวลาประมาณ 13–17 วัน ตั้งแต่ฟักจนบินจากรังประมาณ 20 วัน รวมระยะเวลาเลี้ยงลูกประมาณกว่า 1 เดือน ในช่วงที่ลูกนกโตขึ้น พ่อแม่จะบินไปมาบ่อยขึ้น ไม่ควรยืนใต้รังเป็นเวลานาน ควรสังเกตจากระยะห่างเล็กน้อยและสั้น ๆ
ตอบ หลักพื้นฐานคือเว้นระยะให้พอ และหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพด้วยแฟลชหรือตั้งขาตั้งกล้องเป็นเวลานาน เมื่อพ่อแม่นกระแวง ความถี่การให้อาหารจะลดลงและอาจส่งผลต่ออัตราการรอดชีวิตของลูกนก ควรจำกัดการสังเกตที่จุดเดียวไม่เกิน 5 นาที และเปิดพื้นที่ให้คนเดินผ่านหลีกเลี่ยงบริเวณใต้รังได้สะดวก
ตอบ การรื้อรังที่มีไข่หรือลูกนกอยู่โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจผิดกฎหมาย เพราะอยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่า การรื้อรังที่ลูกนกออกไปแล้วและว่างเปล่าอาจทำได้ในบางกรณี หากมีปัญหาควรปรึกษาฝ่ายคุ้มครองสัตว์ป่าของหน่วยงานท้องถิ่น และตรวจสอบก่อนว่ายังใช้งานอยู่หรือไม่

โฆษณา

วางแผนเที่ยวญี่ปุ่นให้ราบรื่น

พักใกล้ ๆ ทำให้เที่ยวสะดวกขึ้น ลองดูกิจกรรมท้องถิ่นเพิ่มเติมด้วย

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ
โฆษณาบทความนี้อาจมีโฆษณา (ลิงก์พันธมิตร) และเราอาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการจองผ่านลิงก์