¡Disfruta viajando a Japón!

Casa Arakaki: cerámica Tsuboya y vida tradicional de Okinawa

Casa Arakaki: cerámica Tsuboya y vida tradicional de Okinawa

La casa Arakaki, en Tsuboya (Naha), es Bien Cultural con casa de alfarero, horno y muros de piedra. Descubre la cerámica Tsuboya y la vida de Okinawa.

Resumen rápido

El atractivo en una frase

La «Residencia Arakaki», vivienda de un ceramista que se conserva en Tsuboya (Naha). Un Bien Cultural Importante designado por el gobierno japonés donde, a través de la casa de tejas rojas y el horno escalonado, puedes sentir la cerámica Tsuboya-yaki y la vida de Okinawa.

Puntos destacados

El recinto de unos 400 tsubo (unidad tradicional japonesa de superficie) con el edificio de tejas rojas, el horno escalonado «Agari-nu-kama», los muros de piedra, el taller, el anexo y el «fuuru» (retrete de piedra), entre otros.

Cómo llegar

Unos 10 minutos a pie desde la estación Asato del monorraíl Yui Rail, y aproximadamente 1 minuto a pie desde la parada de autobús Tsuboya. Fácil de visitar desde la zona de Kokusai-dori.

Precio y días de apertura

La entrada es gratuita. Abre los viernes, sábados, domingos y festivos (con algunas excepciones) de 13:00 a 17:00.

Normas de la visita

La casa principal no está abierta porque la habita el propietario. No entres en las zonas cerradas y procura fotografiar respetando la privacidad.

Facilidad para caminar

Dentro del recinto hay desniveles y lugares resbaladizos, así que conviene llevar calzado cómodo. No se permite comer, beber, fumar ni entrar con mascotas (salvo perros de asistencia).

Qué puedes experimentar

Puedes visitar la historia del Tsuboya-yaki y la arquitectura okinawense de tejas rojas y horno escalonado, y disfrutar de un paseo por la cultura cerámica en el cercano empedrado de la calle Tsuboya Yachimun.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Okinawa

¿Qué es la Casa Arakaki? La vivienda de un alfarero que se conserva en Tsuboya, Naha

Bien Cultural Importante de Japón que transmite la historia de la cerámica Tsuboya-yaki

La Casa Arakaki (Arakaki-ke Jūtaku) es la vivienda de un alfarero situada en Tsuboya, ciudad de Naha, y fue designada Bien Cultural Importante de Japón el 26 de diciembre de 2002 (año 14 de la era Heisei).

Se encuentra en 1-28-32 Tsuboya, ciudad de Naha, prefectura de Okinawa, y en un terreno de unos 400 tsubo (aproximadamente 1.320 m²) se conservan la vivienda y el espacio de producción de cerámica donde se ejerció el oficio hasta 1974 (año 49 de la era Shōwa).

Tsuboya es una zona muy ligada a la cultura cerámica de Okinawa, y en la Casa Arakaki puedes ver un espacio donde la vivienda y el lugar de trabajo alfarero forman un conjunto.

Se conservan el edificio de tejas rojas, los muros de piedra, el taller y el horno escalonado, y es un lugar donde, incluso dentro del bullicio turístico de Naha, puedes acercarte con calma a la vida y a la historia artesanal de Okinawa.

Qué ver para los viajeros que llegan a Japón

El atractivo de la Casa Arakaki es que no solo se contempla el edificio en sí, sino que se percibe junto al ambiente de la tierra donde nació la cerámica Tsuboya-yaki.

Si la visitas con la mirada de ver la vajilla, pasear por el barrio y aprender en el museo, profundizarás en tu comprensión de la cultura cerámica de Okinawa.

A diferencia de unas instalaciones turísticas vistosas, es un tipo de lugar donde se visitan con tranquilidad las huellas de la vida cotidiana y el espacio de trabajo.

Tras su restauración y acondicionamiento se abrió al público, y ahora pueden verse de cerca las huellas de la vida del alfarero, que antes no eran accesibles.

La arquitectura de Okinawa vista a través del edificio de tejas rojas y el horno escalonado

La forma de vida que se conserva en toda la propiedad

En la propiedad se conservan la casa principal, el taller, el anexo, el horno escalonado y los muros de piedra, además del fūru de piedra (pocilga que servía también de retrete), entre otros elementos.

El tejado de tejas rojas y los muros de piedra son elementos importantes que crean el paisaje típico de Okinawa.

Si contemplas el interior del terreno desde la entrada, percibes que la vivienda, el espacio de trabajo y el horno estaban conectados a corta distancia.

Si caminas pensando en que la cerámica no era una simple mercancía, sino algo ligado a la vida de esta tierra, la verás de otra manera.

Fíjate en el horno escalonado y el taller

Algo que conviene ver especialmente en la Casa Arakaki es el horno escalonado Agarinukama (el Horno del Este), ligado a la cerámica Tsuboya-yaki, y el taller.

Este horno escalonado transmite la historia de la cerámica Tsuboya-yaki y conserva hoy el aspecto del lugar de trabajo del alfarero.

El horno escalonado es un horno que aprovecha la pendiente y el desnivel para cocer la cerámica.

A diferencia de los cómodos equipos actuales, puedes imaginar lo importantes que eran el manejo del fuego, el flujo del viento y la experiencia del artesano.

Tras derrumbarse, fue restaurado y se abrió al público una vez instalados los sistemas de prevención de desastres.

El taller y el anexo también son puntos de interés en la visita como lugares que transmiten el oficio del alfarero de antaño.

Acercarse a la cultura cerámica paseando por el barrio de Tsuboya

Una zona fácil de visitar entre las actividades turísticas de Naha

Tsuboya, donde se encuentra la Casa Arakaki, está en una zona a la que se llega fácilmente a pie desde el centro de Naha.

Su ambiente difiere un poco del bullicio de los alrededores de Kokusai-dōri, y se caracteriza por las tiendas de cerámica y las calles de aspecto tradicional.

Muy cerca está la calle empedrada Tsuboya Yachimun-dōri, ideal también para un paseo en el que sentir el mundo de la cerámica Tsuboya-yaki.

Es perfecta para quien quiera añadir un desvío cultural a un turismo centrado en las compras.

Conviértelo en un paseo para conocer la cultura yachimun

La cerámica de Okinawa se llama yachimun y es muy apreciada también como vajilla de uso diario.

Al pasear por los alrededores de Tsuboya, te fijarás con más facilidad en la forma y el color de las piezas y en el ambiente de los escaparates.

Más que limitarte a buscar recuerdos del viaje, puedes dedicar un rato a conocer de qué historia y de qué tierra nacieron las piezas.

Normas de cortesía y zonas abiertas al público que conviene tener en cuenta durante la visita

No entres en las zonas no abiertas al público

En la Casa Arakaki, como el propietario sigue residiendo allí, la casa principal no está abierta al público y solo se visita una parte del terreno, como el horno escalonado conocido como Horno del Este.

Respeta las zonas que se pueden visitar y las que no, y sigue los carteles informativos cuando los haya.

Es a la vez un bien cultural y un lugar ligado a la vida de las personas.

También al hacer fotos es importante tener la consideración de no fotografiar las zonas no abiertas al público ni los lugares relacionados con la privacidad.

Presta atención al suelo y al clima

Dentro del terreno hay desniveles y lugares resbaladizos, por lo que con mal tiempo hay que extremar la precaución.

Los días de lluvia o cuando el suelo está mojado, camina con especial cuidado.

Visitarla con calzado cómodo para caminar te dará tranquilidad.

Está prohibido comer, beber y fumar, y no se admiten mascotas salvo perros de asistencia, así que confirma la información del lugar y visítala con tranquilidad.

Cómo llegar a la Casa Arakaki y qué confirmar antes de la visita

Cómo llegar en transporte público

Está a unos 10 minutos a pie de la estación de Asato del monorraíl Yui Rail, y a aproximadamente 1 minuto a pie de la parada de autobús Tsuboya.

Es una ubicación fácil de visitar para los viajeros que se mueven en transporte público por la ciudad de Naha.

No obstante, como las rutas y el estado del tráfico de los alrededores pueden cambiar, conviene confirmarlo en una aplicación de mapas antes de salir.

Confirma de antemano el horario de visita y los días de cierre

Se puede visitar los viernes, sábados, domingos y festivos (salvo algunos), de la 1 de la tarde a las 5 de la tarde, y la entrada es gratuita.

Como cierra durante las fiestas de fin e inicio de año (del 28 de diciembre al 4 de enero) y puede haber cierres extraordinarios, confirma el estado de apertura antes de tu visita.

Sobre todo si la visitas con un itinerario de viaje corto, te recomendamos comprobar el estado de apertura del día e incluirla después en tus planes.

Resumen | Conoce con calma el trasfondo de la cerámica Tsuboya-yaki en la Casa Arakaki

La Casa Arakaki es un Bien Cultural Importante de Japón en Tsuboya, ciudad de Naha, donde puedes sentir a la vez la historia de la cerámica Tsuboya-yaki y la vivienda tradicional de Okinawa.

Al ver el edificio de tejas rojas, el horno escalonado conocido como Horno del Este, el taller y los muros de piedra, sientes de cerca el ambiente del lugar donde se ha fabricado la cerámica.

Para los viajeros que llegan a Japón, es un lugar que permite añadir, a las compras y los paseos por los alrededores de Kokusai-dōri, un rato para conocer la artesanía y la vida de Okinawa.

Durante la visita, ten en cuenta el horario de apertura (viernes, sábados, domingos y festivos, de la 1 a las 5 de la tarde) y las zonas abiertas al público, sé respetuoso con las fotos, presta atención a la seguridad del suelo y confirma el estado de apertura antes de ir.

Preguntas frecuentes

R. La Residencia Arakaki es la vivienda de un alfarero situada en Tsuboya, ciudad de Naha (Okinawa), declarada Bien Cultural Importante de Japón en 2002. En un terreno de unos 1.320 m² se conservan la casa principal de tejas rojas, el taller y el horno de ladera, y hasta 1974 se cocía allí yachimun (la cerámica de Okinawa). Es un raro "bien cultural vivo" en Japón, ya que su propietario sigue habitando la casa mientras la abre al público.
R. El mayor atractivo es el horno de ladera "Agari-nu-kama" (horno del este), de unos 23 m de largo y 4 m de ancho. Cubierto por un tejado de tejas rojas, transmite el aspecto de antes de la guerra, propio de Tsuboya, que se libró de las llamas. También destacan el "furu" de piedra (pocilga que servía a la vez de retrete) y el muro de piedra caliza de Ryukyu; en conjunto, conservan un espacio donde la vida de Okinawa de entonces y la alfarería se funden en uno.
R. La cerámica Tsuboya-yaki es una cerámica de Okinawa con más de 300 años de historia, que comenzó en 1682 cuando la corte de Ryukyu unificó en Tsuboya los tres hornos de Chibana, Wakuta y Takaraguchi. La Residencia Arakaki es la vivienda de una familia de alfareros que heredó esa tradición, caracterizada por diseños sencillos y vigorosos como los shisa y los dachibin (cantimploras). Saber, como dato curioso, que "yachimun" significa "cerámica" en el dialecto de Okinawa hace el viaje aún más ameno.
R. La visita a la Residencia Arakaki es gratuita y se pueden ver el horno de ladera y el muro de piedra de la zona abierta al público. Combinándola con el Museo de Cerámica Tsuboya de la ciudad de Naha, a unos 3 minutos a pie (350 yenes para adultos, gratis para universitarios y menores), se comprende el Tsuboya-yaki de forma completa, tanto por los hornos auténticos como por los materiales expositivos. Repasar antes en el museo profundiza la mirada sobre el horno de ladera y el taller.
R. Solo abre viernes, sábados, domingos y festivos, de 13:00 a 17:00, y cierra durante las fiestas de fin de año (del 28 de diciembre al 4 de enero). Hay que prestar atención, pues los días laborables y por la mañana está cerrada. Como también puede haber cierres temporales, incorporarla, ajustándose a su limitada franja de tarde, como broche de un paseo por la calle Tsuboya Yachimun-dori permite recorrerla sin perder tiempo.
R. Desde la estación de Asato del Yui Rail son unos 10 minutos a pie, y desde la parada de autobús "Tsuboya", aproximadamente 1 minuto a pie. La calle Yachimun-dori es de adoquines de piedra caliza de Ryukyu y de sentido único, por lo que es difícil atravesarla en coche; con coche de alquiler, lo realista es aparcar en un parking de los alrededores y caminar. La visita en monorraíl más a pie resulta cómoda.
R. La visita lleva alrededor de 30 minutos, recorriendo con calma el horno de ladera, el taller y el muro de piedra. Como dentro del recinto hay muchos desniveles y los adoquines y las cuestas resbalan, hay que prestar especial atención al suelo en días de lluvia o mal tiempo. Lo más seguro son unas zapatillas cómodas, y las personas mayores o las familias con niños pequeños recorren el lugar con más seguridad si van acompañadas.
R. Como los días de apertura son limitados, conviene confirmar con antelación si está abierta en el Museo de Cerámica Tsuboya de la ciudad de Naha. El teléfono de contacto es 098-862-3761. Como la casa principal está habitada por el propietario y no es visitable, conviene no entrar, y dentro del recinto están prohibidos comer, beber y fumar. Ten también presente que no se admiten mascotas, salvo perros de asistencia.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.