Visiter la gare de Kyoto : un point de départ pratique avant ou après vos déplacements
La gare de Kyoto (Kyōto-eki) n'est pas un simple lieu de passage : c'est un véritable hub où vous pouvez flâner dans le complexe ferroviaire, vous restaurer, faire du shopping et obtenir des informations touristiques.
Le bâtiment regroupe restaurants, boutiques, plans des étages et informations sur les événements, ce qui vous permet d'organiser facilement votre temps, même pour une courte halte juste après votre arrivée ou avant votre départ.
Comment aller à Kyoto : Shinkansen, JR, métro et bus depuis la gare
La gare de Kyoto est une plaque tournante reliée à JR Tōkai, JR West, Kintetsu, au métro municipal de Kyoto et aux lignes de bus.
Lors de votre première visite, ne vous demandez pas seulement « par quelle ligne vais-je arriver ? », mais aussi « par quelle sortie vais-je ressortir ? » : cela vous facilitera grandement les déplacements.
Arriver à Kyoto en Shinkansen
La ligne Tōkaidō Shinkansen de JR Tōkai dessert directement la gare de Kyoto.
Si vous venez de loin, repérez à l'avance si vous devez sortir côté Karasuma-guchi ou côté Hachijō-guchi après avoir franchi les portiques du Shinkansen : cela vous évitera bien des hésitations pour vos rendez-vous et vos correspondances.
Utiliser les lignes JR pour explorer la ville et ses environs
Les lignes classiques constituent un excellent point de départ pour aller vers Osaka, Nara ou la région de Sagano. Consultez le plan intérieur de la gare avant votre correspondance pour ne pas vous perdre.
Prendre le métro
La gare de Kyoto est également une station de la ligne Karasuma du métro municipal.
Pour rejoindre Shijo ou Karasuma Oike, le métro est la solution la plus simple et idéale si vous préférez des trajets en sous-sol.
Vous pouvez consulter les horaires et les plans intérieurs sur place.
Prendre le bus
Devant la sortie centrale de la gare JR de Kyoto se trouve un comptoir d'information général sur les bus.
Les bus municipaux sont très pratiques au départ de la gare ; en cas de doute sur la ligne ou sur le quai, n'hésitez pas à vous adresser au comptoir d'information ou à consulter un guide.
Que voir dans le complexe de la gare de Kyoto : les incontournables
Pour profiter du paysage emblématique de la gare, ne manquez pas le Grand Escalier (Daikaidan), la passerelle aérienne Skyway et la place est (Higashi Hiroba).
Le Grand Escalier compte 171 marches pour 35 m de dénivelé, la passerelle aérienne (Skyway) s'étend sur 185 m au 10e étage, et la place est est l'un des meilleurs spots pour photographier la tour de Kyoto (Kyoto Tower).
Marcher sur le Grand Escalier et la passerelle Skyway
Le Grand Escalier est accessible de 6 h 00 à 23 h 00, et la Skyway de 10 h 00 à 22 h 00.
Que vous souhaitiez profiter d'un point de vue depuis la gare ou simplement patienter avant votre train, ces espaces sont très agréables, et le soir venu, vous pouvez admirer les illuminations.
L'entrée ouest de la Skyway se trouve au fond du Ramen Kōji au 10e étage, et l'entrée est mène directement à la place est.
Bien choisir sa sortie et son point de rendez-vous à la gare de Kyoto
La gare de Kyoto étant très vaste, dire simplement « rendez-vous à la gare de Kyoto » est le meilleur moyen de se rater.
Les sorties principales sont clairement identifiées : sortie centrale (Chūō-guchi), sortie ouest (Nishi-guchi), sortie est en sous-sol (Chika Higashi-guchi), sortie est de Hachijō (Hachijō Higashi-guchi), portique central du Shinkansen, portique Hachijō du Shinkansen. Précisez toujours le nom de la sortie à vos compagnons de voyage.
Pour fixer un rendez-vous, indiquez « Karasuma-guchi » côté Kyoto Tower, « Hachijō-guchi » côté Shinkansen, ou « Chūō-guchi » / « Nishi-guchi » devant les portiques JR : associer un nom de sortie à un repère visuel rend les choses bien plus simples.
Plutôt qu'un simple envoi de photo, partager le nom du portique facilite réellement la rencontre dans cette gare gigantesque.
Office de tourisme et consigne à bagages : tout régler à la gare
Au 2e étage du complexe ferroviaire, le long du passage nord-sud libre, se trouve l'office de tourisme général de Kyoto « Kyo-Navi », qui propose des informations touristiques, la vente de billets liés aux visites, ainsi que la présentation et la réservation d'hébergements pour le jour même.
Le service est disponible en anglais, en chinois et en coréen, ce qui est très pratique si vous souhaitez vous renseigner dès votre arrivée.
Des consignes à bagages (coin lockers) y sont également indiquées.
Le Kyo-Navi propose en outre un service de livraison de bagages vers les hébergements situés dans le département de Kyoto et dans la ville d'Osaka.
Vérifiez sur place les conditions d'utilisation et les horaires limites pour être tranquille.
Si vous avez de gros bagages, organisez-les à la gare avant de partir en visite : votre exploration du complexe et la suite de vos déplacements seront bien plus agréables.
Photos et bonnes manières en gare : ce qu'il faut savoir
Les photos prises à titre personnel et non commercial sont autorisées, et la publication de photos ou vidéos personnelles sur les réseaux sociaux ne pose pas de problème.
En revanche, les usages commerciaux, les prises de vue gênant les autres usagers et tout ce qui entrave la circulation sont à éviter.
La gare est à la fois un site touristique et un nœud de transport quotidien.
Quelques règles de bon sens facilitent la circulation : ne posez pas vos bagages au milieu des couloirs, ne vous arrêtez pas brusquement devant les escalators, et photographiez en tenant compte du flux de personnes.
En résumé : tirer le meilleur de la gare de Kyoto pour vos visites et vos déplacements
La gare de Kyoto est à la fois un hub reliant Shinkansen, JR, métro et bus, et un lieu où l'on peut profiter de paysages, de restaurants, de shopping et d'informations touristiques.
Choisissez votre moyen de transport selon votre destination, et fixez vos rendez-vous en précisant le nom de la sortie : même pour une première visite, vous vous déplacerez sereinement.
Profitez aussi du Grand Escalier et de la Skyway pour rendre vos premiers et derniers instants à Kyoto vraiment agréables.
