Profitez de votre voyage au Japon !

Goryōkaku, Hakodate | Première forteresse en étoile du Japon

Goryōkaku, Hakodate | Première forteresse en étoile du Japon
Guide de Goryōkaku à Hakodate: forteresse en étoile, tour panoramique, cerisiers de printemps et histoire de la guerre de Boshin.

L'essentiel

Le charme de Goryōkaku

Goryōkaku est une forteresse étoilée à l'occidentale à Hakodate ; depuis la tour Goryōkaku, on profite d'une vue d'ensemble de l'étoile et du panorama de la ville.

Points forts de la forteresse étoilée

Le parc Goryōkaku séduit par ses paysages au fil des saisons ; au printemps, environ 1 600 cerisiers fleurissent.

Plaisirs de la tour panoramique

La tour Goryōkaku culmine à environ 107 m et offre un panorama allant du mont Hakodate au détroit de Tsugaru, ainsi que des expositions historiques.

Repères historiques

Goryōkaku est connu comme le théâtre final de la guerre de Boshin, la « bataille de Hakodate » ; sites historiques et installations d'exposition liés sont disséminés alentour.

Comment s'y rendre

Depuis la gare de Hakodate, environ 10 minutes à pied après l'arrêt « Goryōkaku-kōen-mae » du tramway / environ 5 minutes à pied après l'arrêt « Goryōkaku-kōen-iriguchi » du bus de Hakodate / environ 20 minutes en voiture depuis l'aéroport de Hakodate.

Horaires et tarifs

Le parc Goryōkaku est ouvert 24h/24 et gratuit ; la tour Goryōkaku et le Hakodate Bugyōsho sont payants ; comptez environ 1 200 ¥ pour la tour Goryōkaku (adultes). Horaires de base : 9h00–18h00 (susceptibles de changer selon la période ; à vérifier avant la visite).

Spécialités de Hakodate aux alentours

Autour de Goryōkaku, la gastronomie est riche : ramen de Hakodate (au sel), kaisendon (bols de fruits de mer) ou curry de Gotōken, par exemple.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Hokkaido

Goryōkaku à Hokkaido : la première forteresse en étoile de style occidental du Japon

Goryōkaku est la première forteresse en étoile de style occidental construite au Japon, située à Hakodate, dans le sud de Hokkaido. Elle est classée site historique spécial par l'État.

Les travaux ont débuté en 1857 (4ᵉ année de l'ère Ansei) et la forteresse a été achevée en 1864 (1ʳᵉ année de l'ère Genji). Elle a servi de magistrature d'Hakodate (gouvernement local) durant les troubles de la fin de l'époque Edo.

Goryōkaku est également célèbre pour avoir été le théâtre de la « bataille d'Hakodate », ultime affrontement de la guerre de Boshin en 1868-1869.

Aujourd'hui, la tour de Goryōkaku (Goryōkaku Tower), qui permet d'admirer la magnifique forme étoilée vue du ciel, ainsi que le parc de Goryōkaku (Goryōkaku Kōen), qui offre des paysages variés au fil des saisons, sont devenus des sites incontournables pour les visiteurs.

Découvrez tout le charme de Goryōkaku, où histoire, panoramas exceptionnels et gastronomie d'Hakodate se conjuguent à merveille !


Que voir à Goryōkaku : les incontournables

1. La forteresse en étoile : le parc Goryōkaku

Goryōkaku est une forteresse en forme d'étoile conçue par le savant Takeda Ayasaburō, érudit en études occidentales (rangaku), en s'inspirant des cités fortifiées d'Europe.

Achevée en 1864 comme citadelle de style occidental, elle a joué un rôle majeur dans l'histoire japonaise, de la fin de l'époque Edo au début de l'ère Meiji.

Aujourd'hui aménagée en parc Goryōkaku, elle offre une beauté changeante au fil des saisons : cerisiers en fleur au printemps, verdure en été, feuilles rouges (kōyō) en automne, et paysages enneigés avec illumination des douves en hiver.

La saison des cerisiers en fleur (de fin avril à début mai) est particulièrement spectaculaire : environ 1 500 cerisiers Somei-Yoshino s'épanouissent dans le parc et attirent une foule de visiteurs venus pour le hanami.

2. Vue panoramique depuis la tour de Goryōkaku

Une visite à Goryōkaku ne serait pas complète sans monter au sommet de la tour de Goryōkaku !

L'actuelle tour, inaugurée en 2006, mesure environ 107 m de haut, et son observatoire situé à environ 90 m au-dessus du sol offre une vue imprenable sur la forme étoilée de la forteresse.

Les points forts de l'observatoire

  • La forteresse étoilée : vue d'en haut, la silhouette unique de Goryōkaku se révèle pleinement.
  • Panorama de la ville d'Hakodate : un point de vue à 360 degrés avec vue sur le mont Hakodate et le détroit de Tsugaru.
  • Expositions historiques : l'observatoire propose également un espace consacré à l'histoire de Goryōkaku et de la bataille d'Hakodate.

Le café de l'observatoire propose même des desserts en forme de Goryōkaku : la pause idéale lors de votre visite.


3. Le théâtre de la guerre de Boshin et de la bataille d'Hakodate

Goryōkaku fut le champ de bataille final de la guerre de Boshin (1868-1869), connu sous le nom de « bataille d'Hakodate ».

Enomoto Takeaki, chef des forces de l'ancien shogunat, et Hijikata Toshizō, célèbre vice-commandant du Shinsengumi, y livrèrent leurs derniers combats.

Plusieurs monuments commémoratifs et musées consacrés à ces personnages historiques sont disséminés dans la ville d'Hakodate.

Pour les passionnés d'histoire, ces sites valent largement une visite approfondie.

4. Le bâtiment reconstruit de la magistrature d'Hakodate

Au cœur du parc Goryōkaku se trouve la magistrature d'Hakodate (Hakodate Bugyōsho), reconstruite en 2010, qui permet de découvrir la politique et la culture de la fin de l'époque Edo.

Sur l'emplacement d'origine, environ un tiers de la structure a été fidèlement reproduit en utilisant les mêmes techniques traditionnelles et les mêmes essences de bois. On y admire un style architectural mêlant traditions japonaise et occidentale ainsi qu'une riche collection de documents historiques.

L'intérieur présente le quotidien des fonctionnaires de l'époque Edo et la manière dont le shogunat administrait Ezochi (l'ancienne Hokkaido) : un véritable régal pour les amateurs d'histoire.

5. Restaurants et spécialités à proximité

Aux alentours de Goryōkaku, de nombreux restaurants et cafés vous permettent de savourer la gastronomie d'Hakodate.

Les spécialités à goûter absolument

  • Hakodate ramen (shio ramen) : un ramen au bouillon clair et salé typique d'Hakodate.
  • Kaisendon : un bol de riz garni de fruits de mer ultra-frais de Hokkaido.
  • Le curry de Gotōken : ce restaurant historique, fondé en 1879, propose un curry à l'occidentale (yōshoku) chargé d'histoire.

Profitez de votre visite pour vous régaler des spécialités uniques d'Hakodate !


Comment aller à Goryōkaku depuis Hakodate ?

Accès en train et en bus

  • Depuis la gare d'Hakodate en tramway : descendre à l'arrêt « Goryōkaku Kōen-mae », puis environ 10 minutes à pied. Trajet d'environ 16 minutes.
  • En bus depuis Hakodate : descendre à l'arrêt « Goryōkaku Kōen Iriguchi », puis environ 5 minutes à pied.
  • Depuis l'aéroport d'Hakodate : bus circulaire (Tobikko) jusqu'à l'arrêt « Goryōkaku Kōen Iriguchi », environ 30 à 40 minutes.

Accès en voiture

  • Environ 20 minutes en voiture depuis l'aéroport d'Hakodate.
  • Plusieurs parkings payants se trouvent à proximité du parc Goryōkaku, notamment celui du Hakodate City Hall of Arts et le parking touristique municipal de Goryōkaku.


Informations pratiques pour les voyageurs

Horaires et prix d'entrée

  • Parc Goryōkaku : intérieur de la forteresse ouvert d'avril à octobre de 5 h 00 à 19 h 00, et de novembre à mars de 5 h 00 à 18 h 00 (promenade gratuite).
  • Tour Goryōkaku :
  • Horaires : de 9 h 00 à 18 h 00 (vente des billets jusqu'à 17 h 50).
  • Tarifs : adultes 1 200 yens / collégiens et lycéens 900 yens / écoliers 600 yens / enfants en âge préscolaire gratuit.
  • Magistrature d'Hakodate :
  • Horaires : d'avril à octobre de 9 h 00 à 18 h 00 / de novembre à mars de 9 h 00 à 17 h 00 (dernière entrée 30 minutes avant la fermeture).
  • Tarifs : adultes 500 yens / étudiants, lycéens et écoliers 250 yens / enfants en âge préscolaire gratuit.

Que mettre dans sa valise : équipement et tenue

  • Chaussures confortables : des baskets sont recommandées pour parcourir le parc.
  • Appareil photo : indispensable pour immortaliser les vues depuis l'observatoire et les paysages du parc. Le Wi-Fi gratuit est disponible à l'intérieur de la tour de Goryōkaku.
  • Tenue adaptée à la saison : en hiver, la température peut descendre en dessous de -10 °C, prévoyez une tenue chaude !

En résumé

Goryōkaku est l'un des sites historiques emblématiques d'Hakodate à Hokkaido. Sa magnifique forteresse en étoile, ses cerisiers en fleur et ses feuilles rouges en automne en font une destination incontournable.

Vue panoramique depuis la tour de Goryōkaku, magistrature d'Hakodate reconstruite en 2010 : autant de lieux qui vous plongeront dans l'histoire de la fin de l'époque Edo.

Facile d'accès, Goryōkaku est un passage obligé pour tout voyage à Hakodate : ne manquez pas de venir le découvrir !

Profitez pleinement de la rencontre entre histoire et nature à Goryōkaku, et créez des souvenirs de voyage inoubliables.



Foire aux questions

R. Goryokaku est une forteresse en forme d'étoile construite à la fin de l'époque d'Edo pour défendre Hakodate ; elle a été achevée en 1866. Aujourd'hui, c'est un parc avec douves et remparts. Quand l'étoile est difficile à percevoir, montez d'abord à la tour pour voir l'ensemble, puis longez les douves au sol.
R. La forme provient du tracé en bastions (ryoho) de l'architecture militaire occidentale, conçu pour réduire les angles morts. Les saillants donnent aux douves de belles courbes, mises en valeur au grand-angle. Au sol, choisissez les sections moins fréquentées pour profiter pleinement des lignes.
R. La Goryokaku Tower est ouverte de 9 h à 18 h, avec un billet à 1 000 yens pour les adultes, 750 yens pour les collégiens et lycéens, et 500 yens pour les écoliers. Par temps clair, la vue va jusqu'au mont Hakodate. Les vitres reflètent la lumière : approchez l'objectif du verre ou portez une tenue sombre pour limiter les reflets.
R. Depuis la gare de Hakodate, le tramway jusqu'à Goryokaku-Koen-mae est l'option classique, puis l'on rejoint le parc à pied ou en bus. Avec beaucoup de bagages, le bus direct est plus pratique. Le tramway peut être chargé : une carte IC accélère la montée et la descente.
R. Au printemps, les cerisiers le long des douves, en automne les feuillages, et en hiver la neige transforment les lieux. Au moment des cerisiers en fleurs (sakura), le matin est plus calme et permet de photographier les reflets dans l'eau. Par grand vent, des gants facilitent la prise de vue.
R. Comptez 30 à 60 minutes pour la promenade, plus 30 minutes si vous montez à la tour. Avec la Magistrature de Hakodate, prévoyez davantage. Si vous manquez de temps, monter à la tour puis parcourir une partie des douves reste très satisfaisant. En hiver, des semelles antidérapantes sont utiles sur le verglas.
R. La vue plongeante depuis la tour est incontournable, mais au sol les courbes successives des douves sont aussi très efficaces. Pour les portraits, placez-vous sur les remparts avec les douves en arrière-plan pour capter l'esprit de Hakodate. Quand il y a foule, repérez votre cadre à l'avance et photographiez vite sans bloquer le passage.
R. Le quartier de Goryokaku regorge de restaurants, idéal pour déjeuner entre deux visites. Les jours d'affluence, choisissez votre adresse avant la promenade pour limiter l'attente. Pour rester local, le ramen au sel (shio ramen) ou les fruits de mer sont des valeurs sûres. Par temps froid, une boisson chaude à emporter réchauffe les mains.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.