À l'entrée du quartier d'Arashiyama, à Kyoto, la « Kimono Forest » (Kimono no Mori) est une installation artistique féerique qui marie la beauté du kyō-yūzen (textile traditionnel teint de Kyoto) et la lumière des LED.
Sur le quai de la gare d'Arashiyama (Randen), environ 600 poteaux décorés de kyō-yūzen forment une véritable forêt : le jour, vous y découvrirez un univers coloré de motifs traditionnels japonais ; le soir, une forêt de lumière apparaît grâce à la mise en valeur lumineuse.
Dans cet article, vous trouverez les incontournables de la Kimono Forest, les informations pratiques pour s'y rendre et nos conseils voyage pour profiter au mieux de la visite.
Qu'est-ce que la Kimono Forest ? Une œuvre en kyō-yūzen à la gare d'Arashiyama
La Kimono Forest est une installation composée d'environ 600 poteaux, située sur le quai de la gare d'Arashiyama de la ligne Arashiyama du Keifuku Dentetsu (communément appelée Randen).
Elle a été inaugurée lors de la rénovation de la gare en 2013 et a été conçue par le designer d'intérieur de renommée internationale Yasumichi Morita.
Chaque poteau, d'environ 2 mètres de haut, est habillé d'un tissu en kyō-yūzen produit par la maison historique « Kameda Tomi Senkō Kōjō (Pagong) » et enrobé de résine acrylique.
Des LED sont intégrées à l'intérieur des poteaux et s'allument au crépuscule.
Les horaires d'extinction peuvent varier selon les saisons.
Avec ses deux visages, diurne et nocturne, ce site est l'un des temps forts d'une visite à Arashiyama, particulièrement apprécié des voyageurs et des amateurs de photos.
Le design des poteaux et les motifs traditionnels du kyō-yūzen
Yasumichi Morita a sélectionné 32 motifs différents de kyō-yūzen, déclinés en variantes de couleurs sur les quelque 600 poteaux disposés en forêt.
Fleurs, plantes, paysages des quatre saisons : les motifs traditionnels offrent une beauté toujours renouvelée à chaque visite.
Tous les tissus sont teints à la main par les artisans de Kameda Tomi Senkō Kōjō, et chaque poteau incarne le savoir-faire ancestral du kyō-yūzen.
Vous pourrez vous amuser à chercher votre motif préféré tout en flânant : c'est l'une des meilleures façons de profiter de la Kimono Forest.
Le bassin du dragon Atago (Ryū no Atago-ike) : un lieu réputé pour son énergie spirituelle
Au bout du « petit chemin du kimono » (Kimono no Komichi) bordé de poteaux se trouve un petit bassin appelé « Ryū no Atago-ike », le bassin du dragon Atago.
Son nom serait inspiré par la proximité du temple Tenryū-ji.
Vous pourrez y plonger la main dans l'eau pour faire une pause et profiter de l'atmosphère paisible des lieux.
Comment aller à la Kimono Forest depuis Kyoto
Accès en train
La Kimono Forest se trouve à l'intérieur de la gare d'Arashiyama, sur la ligne Arashiyama du Keifuku Dentetsu (Randen).
Elle apparaît juste devant vous dès que vous franchissez les portiques.
Depuis la gare de Kyoto, prenez la ligne JR Sagano (ligne San'in) jusqu'à la gare de Saga-Arashiyama, puis comptez environ 7 minutes à pied jusqu'à la gare d'Arashiyama (Randen).
Vous pouvez aussi prendre le Randen depuis la gare de Shijō-Ōmiya pour rejoindre directement la gare Arashiyama en 24 minutes environ, sans correspondance.
L'emplacement est idéal pour s'arrêter le temps d'une pause au cours de votre visite d'Arashiyama.
Accès en bus
Vous pouvez également rejoindre la zone d'Arashiyama avec la ligne 28 du bus municipal de Kyoto ou les bus Kyoto Bus (lignes 61, 72, 83).
Descendez à l'arrêt « Arashiyama Tenryū-ji-mae » ou « Keifuku Arashiyama-eki-mae » : la Kimono Forest se trouve juste devant vous.
Conseils pour visiter la Kimono Forest
Quel est le meilleur moment pour visiter ?
La Kimono Forest est éclatante de couleurs en journée, mais l'ambiance change radicalement après le coucher du soleil grâce à l'illumination des LED.
Une visite autour du coucher du soleil vous permettra de profiter à la fois de l'ambiance de jour et de celle de nuit.
La Kimono Forest, spot photo incontournable
Le « Kimono no Komichi », ce petit chemin qui serpente entre les poteaux, est particulièrement apprécié comme spot photo.
Les photos prises devant les poteaux multicolores en kyō-yūzen sont parfaites pour les réseaux sociaux.
Si vous louez un kimono pour votre visite, vous pourrez profiter d'un superbe contraste entre votre tenue et la forêt en kyō-yūzen.
Plusieurs boutiques de location de kimonos se trouvent autour de la gare d'Arashiyama : vous pourrez vous promener en kimono même sans préparer de tenue à l'avance.
Informations pratiques pour les voyageurs
- Horaires de visite : situé dans l'enceinte de la gare, l'endroit est accessible aux horaires habituels de la gare.
- Prix d'entrée : gratuit
- Toilettes : disponibles dans la gare d'Arashiyama.
- Bain de pieds : un bain de pieds payant utilisant l'eau de la source thermale d'Arashiyama est aménagé dans la gare (« Eki no Ashiyu », 250 yens).
- Durée de visite recommandée : environ 15 à 30 minutes pour une simple visite.
- Temps pour les photos : comptez environ 30 minutes à 1 heure si vous souhaitez prendre des photos.
- À noter : la zone d'Arashiyama compte de nombreux autres sites incontournables comme la forêt de bambous (Chikurin no Komichi), le pont Togetsu-kyō ou le temple Tenryū-ji.
- Conseil voyage : nous vous recommandons de prévoir suffisamment de temps lors de votre visite.
En résumé : pourquoi visiter la Kimono Forest d'Arashiyama ?
La Kimono Forest est un site unique qui marie la beauté traditionnelle du kyō-yūzen et l'art contemporain, offrant une expérience que l'on ne trouve qu'à Arashiyama.
Conçus par le designer Yasumichi Morita, les quelque 600 poteaux en kyō-yūzen créent un espace flamboyant en journée et féerique de nuit.
L'entrée est gratuite et la Kimono Forest est facile à intégrer dans votre itinéraire à Arashiyama.
Lors de votre prochain voyage à Kyoto, ne manquez pas de découvrir cette véritable forêt de lumière en kyō-yūzen au cœur d'Arashiyama.
